• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2022 Fiscal Year Annual Research Report

Connectivity and Trust-building in the Islamic Civilization

Administrative Group

Project AreaConnectivity and Trust-building in the Islamic Civilization
Project/Area Number 20H05823
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

黒木 英充  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (20195580)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 野田 仁  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (00549420)
長岡 慎介  京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 教授 (20611198)
太田 信宏  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40345319)
石井 正子  立教大学, 異文化コミュニケーション学部, 教授 (40353453)
山根 聡  大阪大学, 大学院人文学研究科(外国学専攻、日本学専攻), 教授 (80283836)
熊倉 和歌子  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (80613570)
近藤 信彰  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (90274993)
Project Period (FY) 2020-11-19 – 2025-03-31
Keywordsイスラーム / コネクティビティ / 信頼 / ネットワーク / 平和構築 / 経済 / 移民 / 思想
Outline of Annual Research Achievements

1) 毎月開催する総括班会議において、研究会議を複数班・外部団体との共催を原則とすることを確認しつつ、各計画研究班の活動状況や企画の情報を共有し、研究者間の有機的つながりの発展を継続した。
2)11月26-27日に大阪大学箕尾キャンパスにおいて2022年度国際会議“Translation and Transformation in Muslim's Connectivity”を計画研究A02・B02班の共同企画により開催し、ムスリム諸社会における翻訳と知の変換の問題と思想の伝達・変容がいかなる形で連関してきたかを議論した。9月7日にはレバノンにおいて他科研との共催で国際会議 "Impacts of the Ukraine War in Global and Regional Scales: Perspectives from the Middle East, the Balkans, and Japan" を開催し、ウクライナ戦争の様々なレベルでの影響について問題群のつながりとして議論した。
3) 2022年度全体集会:2023年3月2日に東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所(以下AA研)において全体集会シンポジウム「対立と紛争のなかで、つなぐ」を計画研究A03・B03班の共同企画により開催し、移民社会や民族・宗派紛争、戦争といった諸局面における仲介者等の役割や立場について議論した。
4) 若手研究者支援のために「信頼学のキッチン」研究会を組織した。
5) 研究成果公開の一環としてシリーズ「イスラームからつなぐ」第1巻『イスラーム信頼学へのいざない』を東京大学出版会より、在日ムスリムへのインタビューをもとにした研究モノグラフをAA研より刊行し、プロジェクトの内容の理解に資するべく出版活動に注力した。また、社会還元活動として保幼園における展示・講演活動と関連行事を展開した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本科研開始当初からの予定通り、第2回国際会議“Translation and Transformation in Muslim’s Connectivity”をA02・B02班企画として11月に大阪大学にて開催したほか、全体集会シンポジウム「対立と紛争のなかで、つなぐ」をA03・B03班企画として3月に東京外国語大学にて開催した。その他レバノンにおいてウクライナ戦争関係の国際会議を共催し、海外での研究活動もCOVID-19以前の形に概ね戻りつつある。
また以前より企画を進めてきたシリーズ「イスラームからつなぐ」全8巻のうち第1巻を東京大学出版会より予定通り刊行したほか、研究モノグラフ『ムスリム・コミュニティをつくる』も刊行し、成果発信も順調に進めている。
またシビルダイアログ活動として、保養園における企画展示と関連活動、日本の地方都市におけるイスラーム関係講演も行った。さらに、若手研究者育成に資する創発的研究の試みとして「信頼学のキッチン」研究会を5回開催した。
各計画研究班の企画によるワークショップも多数開催されており、順調に研究が進んでいると判断される。

Strategy for Future Research Activity

各研究班が推進するテーマ別研究とその組み合わせによる総合の作業を円滑にするため、引き続き複数班共催形式のワークショップ企画を促すとともに、研究成果をより社会に向けて開いてゆくために、本科研費以外の研究グループとの共催ワークショップや、シビルダイアログを市民社会の様々な方面に向けて開催するよう努力する。
その一環として、2023年度の全体集会を地域研究コンソーシアムの年次集会と共催し、本科研の成果を多様な研究者に向けて発信・交流する機会とする。
移民・難民と平和構築をテーマにした国際会議を開催し、研究成果を国際社会に向けて発信する。
シリーズ「イスラームからつなぐ」の第2、3、4巻を刊行するべく、それぞれの企画主体となるA01、A02、A03班(2023年度)、B01、B02、B03、C01班(2024年度)の編集活動を支援する。
このように、プロジェクトの折り返し点を越えた段階に当たり、研究活動の深化と取りまとめを同時進行させる予定である。
また、毎年度末に開催してきた評価委員会(アドバイザリーボード会議)を継続し、そこで与えられた助言を、研究活動内容の改善に反映させていく。

  • Research Products

    (30 results)

All 2023 2022 Other

All Int'l Joint Research (4 results) Journal Article (6 results) Presentation (15 results) (of which Int'l Joint Research: 6 results,  Invited: 8 results) Book (2 results) Remarks (1 results) Funded Workshop (2 results)

  • [Int'l Joint Research] American University of Beirut(レバノン)

    • Country Name
      LEBANON
    • Counterpart Institution
      American University of Beirut
  • [Int'l Joint Research] Astana IT University(カザフスタン)

    • Country Name
      KAZAKHSTAN
    • Counterpart Institution
      Astana IT University
  • [Int'l Joint Research] Mindanao State University(フィリピン)

    • Country Name
      PHILIPPINES
    • Counterpart Institution
      Mindanao State University
  • [Int'l Joint Research] Greenwich University/University College London(英国)

    • Country Name
      UNITED KINGDOM
    • Counterpart Institution
      Greenwich University/University College London
  • [Journal Article] 近代カザフ人の歴史叙述:アルタイの知識人アクトの視点2023

    • Author(s)
      野田仁
    • Journal Title

      近代中央ユーラシアにおける歴史叙述と過去の参照

      Volume: 1 Pages: 179-196

  • [Journal Article] サファヴィー帝国におけるシーア派法秩序の形成2023

    • Author(s)
      近藤信彰
    • Journal Title

      岩波講座 世界歴史 13 西アジア・南アジアの帝国 16~18世紀

      Volume: 13 Pages: 85-113

  • [Journal Article] 近代アフガニスタンの群像:大国のはざまで模索する国家統一2023

    • Author(s)
      山根聡
    • Journal Title

      アジア人物史 第10巻 民族解放の夢

      Volume: 10 Pages: 419-465

  • [Journal Article] イスラーム金融(アラブ)2022

    • Author(s)
      長岡慎介
    • Journal Title

      イスラーム文化事典

      Volume: 1 Pages: 227-227

  • [Journal Article] 変容する「アラブ社会」2022

    • Author(s)
      黒木英充
    • Journal Title

      岩波講座世界歴史17 近代アジアの動態

      Volume: 17 Pages: 153-171

  • [Journal Article] サファヴィー帝国の栄華2022

    • Author(s)
      近藤信彰
    • Journal Title

      アジア人物史 第7巻 近世の帝国の繁栄とヨーロッパ

      Volume: 7 Pages: 3-59

  • [Presentation] 第一次世界大戦期のレバノン・シリア移民と中東地域の再編2023

    • Author(s)
      黒木英充
    • Organizer
      2022年度イスラーム信頼学全体集会「対立と紛争のなかで、つなぐ」
  • [Presentation] アジア・アフリカから考える資本主義の未来2023

    • Author(s)
      長岡慎介
    • Organizer
      第5回日立京大ラボ・京都大学シンポジウム「創造的市民による社会づくりとWellbeingの実現」
    • Invited
  • [Presentation] ヒンドゥーとムスリムの対立と言語:19世紀末ラーホールの刊行物を通してみえるもの2023

    • Author(s)
      山根聡
    • Organizer
      環インド洋地域研究 HINOWS文学研究会「戦争と文学」
  • [Presentation] 15世紀ウラマーの名目的師弟関係にみる“信頼”:RDFグラフを用いた可視化分析2023

    • Author(s)
      太田(塚田)絵里奈
    • Organizer
      イスラーム信頼学ワークショップ「信頼を可視化する」
  • [Presentation] 21世紀の東方問題 アフガニスタンからウクライナへ2022

    • Author(s)
      黒木英充
    • Organizer
      第41回スラブ・ユーラシア研究センター公開講演会
    • Invited
  • [Presentation] シリア内戦とウクライナ戦争2022

    • Author(s)
      黒木英充
    • Organizer
      第236回広島大学平和センター研究会
    • Invited
  • [Presentation] Dirasat al-Sharq al-Awsat fi al-Yaban: Nubdha 'an Ta'rikh-ha wa Imkanat-ha2022

    • Author(s)
      Kuroki, Hidemitsu
    • Organizer
      The Iraqi Japanese Workshop
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Mobility and Muslim networks in the Xinjiang border area around the 1916 revolt in Russian Central Asia2022

    • Author(s)
      Noda, Jin
    • Organizer
      Commission for the Study of Islam in Central Eurasia, Annual Meeting
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Translated ‘Legal’ Code: Difference of Understanding the Law between Kazakh Nomads and Russian Colonial Officials2022

    • Author(s)
      Jampeissova, Zhanar; Noda, Jin
    • Organizer
      International Conference on Islamic Trust Studies: Translation and Transformation in Muslims’ Connectivity
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The Safavid Views on Diplomacy and International Relations2022

    • Author(s)
      Kondo, Nobuaki
    • Organizer
      Institut Orientalistik, Bamberg University
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] サファヴィー帝国におけるディーヴァーン起草の勅令について2022

    • Author(s)
      近藤信彰
    • Organizer
      日本オリエント学会第64回大会
  • [Presentation] Khomeini’s Letter to Maududi: Islamist Thought Connected by Translation2022

    • Author(s)
      Yamane, So
    • Organizer
      An Anarchist Turn? Imperial Rule and Resistance in the Long Twentieth Century
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] パキスタンの言語事情とウルドゥー文学の歴史2022

    • Author(s)
      山根聡
    • Organizer
      第36回「シンポジウム・パーキスターン2022 ウルドゥー語の世界」
    • Invited
  • [Presentation] 15世紀ウラマーの名目的師弟関係:「イスティドゥアーのイジャーザ」に基づく関係構築2022

    • Author(s)
      太田(塚田)絵里奈
    • Organizer
      日本オリエント学会第64回大会
  • [Presentation] Honor and Manhood in Contemporary Paramilitarism in the Balkans and Caucasus2022

    • Author(s)
      Sahara, Tetsuya
    • Organizer
      Middle Eastern, Balkan and Japanese perspectives on the global and regional impacts of the Ukraine War
    • Int'l Joint Research
  • [Book] イスラームからつなぐ1 イスラーム信頼学へのいざない2023

    • Author(s)
      黒木英充、後藤絵美 (編)
    • Total Pages
      292
    • Publisher
      東京大学出版会
    • ISBN
      978-4-13-034351-0
  • [Book] ムスリム・コミュニティをつくる:アキール・シディキ半生記2023

    • Author(s)
      子島進、 岡井宏文(編)
    • Total Pages
      106
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • ISBN
      978-4-86337-395-2
  • [Remarks] イスラーム信頼学

    • URL

      https://connectivity.aa-ken.jp/

  • [Funded Workshop] Middle Eastern, Balkan and Japanese perspectives on the global and regional impacts of the Ukraine War2022

  • [Funded Workshop] International Conference on Islamic Trust Studies: Translation and Transformation in Muslims’ Connectivity2022

URL: 

Published: 2023-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi