• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

1994 Fiscal Year Final Research Report Summary

Text analysis of the Mallarme's Correspondance

Research Project

Project/Area Number 05301058
Research Category

Grant-in-Aid for Co-operative Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field 仏語・仏文学
Research InstitutionChuo University

Principal Investigator

IHARA Tetsuo  Chuo University, professor, 文学部, 教授 (30055199)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MATSUMOTO Masahiro  the University of Tottori, Associate professor, 教養部, 助教授 (50229572)
KAWASE Takeo  Waseda Univ.Associate professor10, 文学部, 助教授 (80177691)
KANEKO Masakatsu  University of telecommunication of Tokyo, Associate professor, 電気通信学部, 助教授 (30169578)
TAKEUCHI Nobuo  the University of Tokyo, Professor, 教養学部, 教授 (00107525)
RISSEN Junro  Keio University, Professor, 文学部, 教授 (40095667)
Project Period (FY) 1993 – 1994
KeywordsFrench Literature / Symbolism / Mallarme / Text Database / Journalism / Epistolary text / les Mardis / 19th century
Research Abstract

We have analyzed, using the Mallarme's Text Database (MalTDB), the whole text of the Correspondance de Stephane Mallarme (11vol.Gallimard, 1959-1985) to understand in which relationship his works as well as hi slife were situated. We have divided our task in several themes such as 'le mode litteraire', 'les mardis', 'les sciences humaines', 'la famille Mallarme''beaux-arts', 'le journalisme', etc. and according to each theme we have made up a corpus of related texts extracted from the Correspondance MalTDB.The result of our research is and will be published in the form of articles, computer database or other publications.
Below are some particular results of our research published in the form of computer database, the printed publications being indicated in the following '11. References'.
1. Integration of the Correpondance into the MalTDB-The whole text of the Correspondance has been integrated to the MalTDB in consequent of a contract closed with the editor Gallimard. The MalTDB is opened to scholars via the SEMJ (Societe d' Etudes mallarmeennes du Japon).
2. Besides, the footnotes of the Correspondance is now under entering for a future integration into the MalTDB.
3. We have established the following information databases on the basis of our research : 1) Chronology of stephane Mallarme 2) Mallatme's personal relationship in les Mardis 3) Mallarme's jounalistic activities 4) Original Text of les Dieux antiques
4. We have updated our Mallarme's Bibliography Database in the MalRDB.

  • Research Products

    (16 results)

All Other

All Publications (16 results)

  • [Publications] 松本 雅弘: "白い蝶あるいはジャーナリズムの方へ-マラルメとジャーナリズムをめぐって" 鳥取大学教養部紀要. 28. 437-463 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 立仙 順朗: "作品の外なる作品" 慶応義塾大学学芸文学会. 67(予定). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 立仙 順朗: "CE QU'ON A FAIT DES TEXTES:ETALAGES ET DEUIL" EQUINOXE. 12(予定). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 兼子 正勝: "<平らな>イメージについて---イメージ批判9" 「未来」未来社. 341. 26-31 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 川瀬 武夫: "祝祭と現在--マラルメの1870年代を読むために--" Etudes francaises 早稲田フランス語フランス文学論集. 2(予定). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 川瀬 武夫: "Mallarme:sur ou hors de 《la place publique》?" EQUINOXE. 12(予定). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 井原・立仙・竹内・柏倉・川瀬・松本: "マラルメ研究資料II" マラルメ・データベース研究会(予定), (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 井原・立仙・竹内・兼子・川瀬: "マラルメ全集III(翻訳)" 筑摩書房(予定), (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Junro RISSEN: "Work outside of the work (in Japanese)" Gakugei-Bungakukai, Keio Univ.No.67 (under printing). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Junro RISSEN: "Ce qu'on a fait des textes : Etalages et Deuil (in French)" Equinoxe, Rinsen Shoten. No.12 (underr printing). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Masakatsu KANEKO: "Sur des images planes (in Japanese)" Mirai, Miraisha. No.341. 26-31 (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takeo KAWASE: "Fetes et le present-pour lecture des annees 70 de St.Mallarme (in Japanese)" Etudes francaises, Waseda Univ.No.2 (under printing). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takeo KAWASE: "Mallarme : sur ou hors de "la place publique"? (in French)" Equinoxe, Rinsen Shoten. No.12 (under printing). (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Masahiro MATSUMOTO: "Papillon blanc ou du cote du journalisme-Mallarme et le journalisme (in Japanese)" Tottori-Daigaku-Kiyo, Univ. of Tottori. No.28. 437-463 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] T.IHARA,J.RISSEN,N.TAKEUCHI,T.KAWASE,M.MATSUMOTO, and Y.KASHIWAKURA: Etudes et Documets sur St.Mallarme II. Mallarme's Database Kenkyukai (under printing), (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] T.IHARA,J.RISSEN,N.TAKEUCHI,M.KANEKO,T.KAWASE,etc.: Works of Mallarme, (Translation and notes). Chikuma-shobo (under printing), (1995)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より

URL: 

Published: 1996-04-15  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi