1996 Fiscal Year Annual Research Report
連続性概念による言語モデルの再構築-ドイツ語学研究の諸相から-
Project/Area Number |
08451101
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
|
Research Institution | Hokkaido University |
Principal Investigator |
佐藤 俊一 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (10091456)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
坂間 博 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (80261345)
室井 禎之 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (60182143)
清水 誠 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (40162713)
橋本 聡 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (40198677)
江口 豊 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (70203627)
|
Keywords | カテゴリー化 / プロトクイプ / 他動性 / 言語の標準化 / フリジア語 / 連想ネットワーク / 韻律 / モダリティ |
Research Abstract |
動物のコミュニケーションに用いられる様々な「ことば」(信号)は通常連続的であり、人間のことばは離散的であるとされている。つまり、我々が使用している言語は分節的であり、連続的な外部世界を任意に切り取っている。この意味で、人間の言語は基本的に離散的である。しかし、分節という概念には二つの面がある。一つは区別することであり、離散性に関係し、一つはまとめるということであり、連続性に関係する。さらに、この連続性という概念はカテゴリー化という人間の基本的な認知活動に関与している。つまり、我々が外部世界やそこに起こる出来事を認識する場合、我々は知覚し、経験した事物を、一つ一つ個々別々に認知しているわけではなく、何らかの一般性を抽出したり、類似性に基づくなどして、グループにまとめるという認知活動を行なっている。このような認識の活動がカテゴリー化であり、人間の認知活動における概念形成や言語による意味づけと不可分の関係にある。カテゴリー化は、生成文法がその説明の対象としてきた言語能力に含まれるものというよりは、認知一般に属するものであり、どんな理論でもその専門用語の定義から言語現象の分析にいたるまでカテゴリー化そのものから逃れることはできない。また、同一のカテゴリーに属する成員は従来考えられていたようにすべてが対等であるわけではない。そのカテゴリーを代表すると思われるもの(プロトタイプ)から、その所属が疑われるものまで、帰属度に差が見られ、内部構造は不均一であり、カテゴリーとカテゴリーの間の境界も必ずしも明確なわけではない。いわばプロトタイプ的連続性が見られるのである。このような基本認識を基に、接続詞indem, dadurchと多動詞との相性の問題、ドイツ語文章語成立過程における地域的言語規範の非標準化に関する問題、ドイツ語、オランダ語、英語との比較による西フリージア語文法構造の問題、ドイツ語の移動動詞の用法の分析による意味における連続性概念の理論的位置づけの問題、日本語、ドイツ語、英語共通の韻律特徴の収拾と離散的規則運用における初期値という概念の導入による音声実体の持つ連続性の表現の可能性の問題、推測・推量のModalwortの表わす話者の確信度の問題を研究してきた。
|
-
[Publications] 佐藤俊一: "動物の「ことば」と人間のことば" 北海道大学言語文化部研究報告叢書. (発表予定). (1997)
-
[Publications] 江口豊: ""inden" und "dadurch" -zwei annahrende, aber nicht gleichwertige Konjunktionen" NORDEN. 33. 55-66 (1996)
-
[Publications] 江口豊: "世界の言語-ことばを分類する-" 北海道大学言語文化部研究報告叢書. (発表予定). (1997)
-
[Publications] 橋本聡: "「民族」で読むスロヴァキア" 『「民族」で読む世界』北海道大学言語文化部研究報告叢書. (印刷中). (1997)
-
[Publications] 清水誠: "西フリジア語の文法構造-冠詞、名詞、形容詞-" 北海道大学文学部紀要. 45-1. 21-81 (1996)
-
[Publications] 清水誠: "西フリジア語の文法構造-代名詞-" 北海道大学文学部紀要. 45-2. 79-176 (1996)
-
[Publications] 清水誠: "西フリジア語の文法構造-数詞、副詞、der-" 北海道大学文学部紀要. 45-3(発表予定). (1997)
-
[Publications] 清水誠: "Reflexive Ausdrucke im Germanischen und h-Pronomina im Friesischen" ドイツ文学. 99 (発表予定). (1997)
-
[Publications] 室井禎之: "言語における意味の問題" 北海道大学言語文化部研究報告叢書. (発表予定). (1997)
-
[Publications] 室井禎之: "コミュニケーションの原理" 北海道大学言語文化部研究報告叢書. (発表予定). (1997)