• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2002 Fiscal Year Final Research Report Summary

固有声(eigenvoice)に基づいた音声合成---多様な声質の実現を目指して---

Research Project

Project/Area Number 12680380
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Intelligent informatics
Research InstitutionNagoya Institute of Technology

Principal Investigator

KITAMURA Tadashi  Nagoya Institute of Technology, Faculty of Egnineering, Professor, 大学院・工学研究科, 教授 (60114865)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MIYAJIMA Chiyomi  Nagoya Institute of Technology, Research Associate, 大学院・工学研究科, 助手 (90335092)
MASUKO Takashi  Tokyo Institute of Technology, Research Associate, 大学院・総合理工学研究科, 助手 (90272715)
KOBAYASHI Takao  Tokyo Institute of Technology, Professor, 大学院・総合理工学研究科, 教授 (70153616)
Project Period (FY) 2000 – 2002
KeywordsHNW-based speech synthesys / eigenvoice / voice quality / eigenvoice
Research Abstract

In this research work, we investigate an eigenvoice technique for an HMM-based speech synthesis system which can synthesize speech with various voice qualities. In the eigenvoice technique for very fast speaker adaptation in HMM-based speech recognition, a large number of speaker dependent HMM sets are represented by a few parameters through a dimensionality reduction technique, e.g., PCA. The parameters to be adapted are very few, and the correspondence between the parameters and voice qualities was discussed. Accordingly, we surmise that by applying the eigenvoice technique to the HMM-based speech synthesis system, we can specify voice qualities and synthesize desired voices easily. In this point of view, we proposed an eigenvoice technique for speech synthesis and applied it to the HMM-based speech synthesis system, which models spectrum and FO simultaneously in a unified framework of HMM. As a result, users can define voice qualities by setting a few parameters : weights for the eigenvoices. We conducted subjective evaluation tests to investigate the correspondence between weight values for eigenvoices and voice qualities. The speech synthesis system constructed based the results of the subjective evaluation tests can synthesize speech with various voice qualities and we confirmed the possibility of obtaining desired voice qualities easily by setting the parameters which represent the voice qualities.

  • Research Products

    (72 results)

All Other

All Publications (72 results)

  • [Publications] 徳田恵一, 益子貴史, 宮崎昇, 小林隆夫: "多空間上の確立分布に基づいたHMM"電子情報通信学会論文誌. vol.J83-D-II, no.7. 1579-1589 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 益子貴史, 徳田恵一, 宮崎昇, 小林隆夫: "多空間確率分布HMMによるピッチパタン生成"電子情報通信学会論文誌. vol.J83-D-II, no.7. 1600-1609 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 吉村貴克, 徳田恵一, 益子貴史, 小林隆夫, 北村正: "HMMに基づく音声合成におけるスペクトル・ピッチ・継続長の同時モデル化"電子情報通信学会論文誌. vol.J83-D-II, no.11. 2099-2107 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Takayoshi Yoshimura, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Speech parameter generation algorithms for HMM-based speech synthesis"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. vol.3. 1315-1318 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Takayoshi Yoshimura, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Mixed excitation for HMM-based speech Synthesis"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. vol.3. 2263-2266 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Kengo Shichiri, Atsushi Sawabe, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Eigenvoices for HMM-based speech synthesis"8th International Conference on Spoken Language Processing. 1269-1272 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 沢辺敦, 七里建吾, 吉村貴克, 徳田恵一, 益子貴史, 小林隆夫, 北村正: "HMM音声合成におけるスペクトル・ピッチへの固有声手法の適用"電子情報通信学会技術研究報告. vol.101,no.325,SP2001-72. 65-72 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 沢辺敦, 七里建吾, 吉村貴克, 徳田恵一, 益子貴史, 小林隆夫, 北村正: "固有声に基づいたtriphoneによる音声合成"日本音響学会研究発表会講演論文集. vol.1,2-6-9. 299-300 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 吉村貴克, 徳田恵一, 益子貴史, 小林隆夫, 北村正: "HMMに基づく音声合成のための励振源モデルの検討"日本音響学会研究発表会講演論文集. vol.1,2-6-8. 297-298 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 沢辺敦, 七里建吾, 吉村貴克, 徳田恵一, 北村正, 益子貴史, 小林隆夫: "固有声手法に基づく音声合成におけるピッチのモデル化"日本音響学会研究発表会. 315-316 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 七里建吾, 徳田恵一, 益子貴史, 小林隆夫, 北村正: "固有声を用いたHMM音声合成における声質評価の検討"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I,3-10-16. 359-360 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 吉村, 徳田, 益子, 小林, 北村: "HMMに基づく音声合成への混合励振源モデルとポストフィルタの導入"電子情報通信学会音声研究会資料. SP2001-63. 17-22 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Yoshimura, Masuko, Tokuda, Kobayashi, Kitamura: "Mixed Excitation for HMM-Based Speech Synthesis"Proceedings of EUROSPEECH2001. 779-782 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 吉村, 徳田, 益子, 小林, 北村: "HMMに基づく音声合成における品質改善に関する検討"日本音響学会2001年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 371-372 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 川本真一: "擬人化音声対話エージェントの構築"情報処理学会論文誌. vol.43,no.7. 2249-2263 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 酒向慎司: "HMMに基づいた視聴覚テキスト音声合成-画像ベースアプローチ"情報処理学会論文誌. vol.43,no.7. 1382-1391 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 田村正統: "HMMに基づく音声合成におけるピッチ・スペクトルの話者適応"電子情報通信学会論文誌. vol.J85-D-11,no.4. 545-553 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Masatsune Tamura: "A training method for average voice model based on shared decision tree context clustering and speaker adaptive training"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. (予定発表). (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Hiroyuki Suzuki: "Speech recognition using voice-characteristic-dependent acoustic models"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. (予定発表). (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda: "An HMM-based speech synthesis system applied to English"2002 IEEE Speech Synthesis Workshop. (CD-ROM). (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Shin-ichi Kawamoto: "Open-source Software for Developing Anthropomorphic Spoken Dialog Agents"International Workshop on LIFELIKE ANIMATED AGENTS Tools, Affective Functions, and Applications. 64-69 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Jun-ichi Yamagishi: "A context clustering technique for average voice model in HMM-based speech synthesis"8th International Conference on Spoken Language Processing. 133-136 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Heiga Zen: "Decision tree distribution tying based on a dimensional split technique"8th International Conference on Spoken Language Processing. 1257-1260 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Shin-ichi Kawamoto: "Freeware for developments of anthropomorphic dialog agent"Third International Conference on Language Resources and Evaluation. (CD-ROM). (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 嵯峨山茂樹: "擬人化音声対話エージェントツールキットGalatea"情報処理学会研究報告. vol.2003. 57-64 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 山岸順一: "平均声モデル構築におけるコンテキストクラスタリングと話者適応学習の検討"電子情報通信学会技術研究報告. vol.102,no.292. 5-10 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 川本 真一: "カスタマイズが容易な擬人化音声対話エージェント"Interaction2002. 61-62 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 川本真一: "擬人化音声対話エージェントツールキットの基本設計"情報処理学会研究報告. vol.2002,no.10. 61-66 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 七里建吾: "固有声手法を用いたHMMに基づく任意の音声合成システムの検討"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 275-276 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 江本喜久男: "自動ラベリングのためのMSD-HMMを用いたアクセント型認識"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 369-370 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 水谷伸晃: "HMMに基づいた単位接続型音声合成における継続長コストの導入"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 245-246 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 都築亮介: "HMM音声合成における感情表現のモデル化に関する検討"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 269-270 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 岸本由加: "HMM音声合成のためのポストフィルタ係数の自動決定"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 243-244 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 片岡俊介: "HMM音声合成における決定木のバックオフによる品質改善の検討"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 239-240 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 板谷洋平: "DAEMアルゴリズムを用いた話者認識のためのGMM学習法"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 115-116 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 全炳河: "動的特徴量を含んだHMMより導出されるトラジェクトリモデル"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 13-14 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 全炳河: "言語モデルからの文生成による音声合成コーパス用テキスト設計の検討"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 257-258 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 徳田恵一: "律生成HMMのための学習データ作成ツール"日本音響学会2003年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 259-260 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 山岸順一: "話者適応のための平均声モデル学習法の検討"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 351-352 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda: "HMM-based approach to English speech synthesis"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 357-358 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 全炳河: "決定木による音素コンテキスト・次元・状態位置の同時クラスタリング"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 39-40 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 水谷伸晃: "HMMに基づいた単位接続型音声合成"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 241-242 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 鈴木浩之: "声質を考慮した音響モデルによる音声認識"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 37-38 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 岸本由加: "HMM音声合成のためのポストフィルタリング"日本音響学会2002年秋季研究発表会講演論文集. vol.I. 279-280 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] 石川ちさと: "HMM歌声合成における音韻・音高の同時モデル化"第1回情報科学フォーラムForum on Information Technology (FIT2002). 237-238 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Publications] Takayoshi Yoshimura, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi and K.Kitamura: "Speaker interpolation for HMM-based speech synthesis system"The Journal of the Acoustical Society of Japan (E). vol.21,no.4. 199-206 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kazuhito Koishida, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko and Takao Kobayashi: "Vector quantization of speech spectral parameters using statistics of static and dynamic features"IEICE Trans.Inf.& Syst.. vol.E84-D,no.10. 1427-1434 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Junichi Yamagishi, Masatsune Tamura, Takashi Masuko, Keiichi Tokuda, Takao Kobayashi: "A Context Clustering Technique for Average Voice Models"IEICE Trans.Inf.& Syst.. vol.E86-D,no.3. 534-542 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Junichi Yamagishi, M.Tamura, T.Masuko, K.Tokuda and T.Kobayashi: "Atraining method of average voice model for HMM-based speech synthesis"IEICE Trans.Fundamentals. (accepted).

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Takayoshi Yoshimura, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Speech parameter generation algorithms for HMM-based speech synthesis"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. vol.3. 1315-1318 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takashi Masuko, Keiichi Tokuda and Takao Kobayashi: "Imposture using synthetic speech against speaker verification based on spectrum and pitch"International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP2000/ INTERSPEECH 2000). vol.III. 302-305 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Shinji Sako, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "HMM-based text-to-audio-visual speech synthesis (invited session)"International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP2000/ INTERSPEECH 2000). vol.III. 25-28 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Masatsune Tamura, Takashi Masuko, Keiichi Tokuda and Takao Kobayashi: "Adaptation of pitch and spectrum for HMM-based speech synthesis using MLLR"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP). vol.2. 805-808 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Masatsune Tamura, Takashi Masuko, Keiichi Tokuda, Takao Kobayashi: "Text-to-speech synthesis with arbitrary speaker's voice from average voice"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. vol.1. 345-348 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takayuki Satoh, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Keiichi Tokuda: "A robust speaker verification system against imposture using an HMM-based speech synthesis system"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. vol.2. 759-762 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takayoshi Yoshimura, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Mixed excitation for HMM-based speech Synthesis"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. vol.3. 2263-2266 (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Shin-ichi Kawamoto, Hiroshi Shimodaira, Shigeki Sagayama, Tsuneo Nitta, Takuya Nishimoto, Satoshi Nakamura, Katunobu Itou, Shigeo Morishima, Tatsuo Yotsukura, Akihiko Kai, Akinobu Lee, Yoichi Yamashita, Takao Kobayashi, Keiichi Tokuda, Keikichi Hirose, Nobuaki Minematsu, Atsushi Yamada, Yasuharu Den, Takehito Utsuro: "Developments of anthropomor-phic dialog agent : A plan and development and its significance"Interna-tional Workshop on Information Presentation and Natural Multimodal Dialogue. (2001)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Shin-ichi Kawamoto, Hiroshi Shimodaira, Shigeki Sagayama, Tsuneo Nitta, Takuya Nishimoto, Satoshi Nakamura, Katunobu Itou, Shigeo Morishima, Tatsuo Yotsukura, Akihiko Kai, Akinobu Lee, Yoichi Yamashita, Takao Kobayashi, Keiichi Tokuda, Keikichi Hirose, Nobuaki Minematsu, Atsushi Yamada, Yasuharu Den, Takehito Utsuro: "Freeware for developments of an-thropomorphic dialog agent"Third International Conference on Language Resources and Evaluation. (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Heiga Zen, Keiichi Tokuda, Tadashi Kitamura: "Decision tree distribution tying based on a dimensional split technique"8th International Conference on Spoken Language Processing. 1257-1260 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Kengo Shichiri, Atsushi Sawabe, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura: "Eigenvoices for HMM-based speech synthesis"8th International Conference on Spoken Language Processing. 1269-1272 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Jun-ichi Yamagishi, Masatsune Tamura, Takashi Masuko, Takao Kobayashi: "A context clustering technique for average voice model in HMM-based speech synthesis"8th International Conference on Spoken Language Processing. 133-136 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Shin-ichi Kawamoto, Hiroshi Shimodaira, Tsuneo Nitta, Takuya Nishimoto, Satoshi Nakamura, Katsunobu Itou, Shigeo Morishima, Tatsuo Yotsukura, Atsuhiko Kai, Akinobu Lee, Yoichi Yamashita, Takao Kobayashi, Keiichi Tokuda, Keikichi Hirose, Nobuaki Minematsu, Atsushi Yamada, Yasuharu Den, Takehito Utsuro, Shigeki Sagayama: "Open-source Software for Developing Anthropomorphic Spoken Dialog Agents"International Workshop on LIFELIKE ANIMATED AGENTS Tools, Affective Functions, and Applications. 64-69 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Zen Heiga, Alan W.Black: "An HMM-based speech synthesis system applied to English"2002 IEEE Speech Synthesis Workshop. (CD-ROM proceedings). (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takahiro Hoshiya, Shinji Sako, Keiichi Tokuda, Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Tadashi Kitamura, Heiga Zen: "Improving the performance of HMM-based very low bitrate speech coding"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP). vol.1. 800-803 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Hiroyuki Suzuki, Heiga Zen, Yoshihiko Nankaku, Chiyomi Miyajima, Keiichi Tokuda, Tadashi Kitamura: "Speech recognition using voice-characteristic-dependent acoustic models"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP). vol.1. 740-743 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Junichi Yamagishi, Takashi Masuko, Keiichi Tokuda, Takao Kobayashi: "A training method for average voice model based on shared decision tree context clustering and speaker adaptive training"Proceedings of IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP). vol.1. 716-719 (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Heiga Zen, Tadashi Kitamura, Fernando Gil Vianna Resende Junior: "A Trajectory Model Derived from HMMs Imposing Explicit Relationship between Static and Dynamic Features"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. (accepted). (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Ranniery da Silva Mala, Heiga Zen, Keiichi Tokuda, Tadashi Kitamura, Fernando Gil Vianna Resende Junior: "Towards the Development of a Brazilian Portuguese Text-to-Speech System Based on HMM (accepted)"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. (accepted). (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Heiga Zen, Keiichi Tokuda, Tadashi Kitamura: "Decision Tree-based Simultaneous Clustering of Phonetic Contexts, Dimensions, and State Positions for Acoustic Modeling"Proceedings of European Conference on Speech Communication and Technology. (2003)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Takashi Masuko, Takao Kobayashi, Keiichi Tokuda: "Imposture using synthetic speech against text-prompted speaker verification based on spectrum and pitch"IEICE Technical report. vol.100,no.392,SP2000-71. 21-26 (2000)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Heiga Zen, A.W.Black: "HMM-based approach to English speech synthesis"Proc.of Biannual Conference of Acoustical Society of Japan. vol.I,3-10-15. 357-358 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
  • [Publications] Keiichi Tokuda, Takashi Mausko, Noboru Miyazaki, Takao Kobayashi: "Multispace probability distribution HMM"IEICE Trans.Information and Systems. vol.E85-D,no.3. 455-464 (2002)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より

URL: 

Published: 2004-04-14  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi