2004 Fiscal Year Annual Research Report
日本・中国・ヨーロッパ文学における絵入本の基礎的研究及び画像データ・ベースの構築
Project/Area Number |
14201049
|
Research Institution | Jissen Women's University |
Principal Investigator |
佐藤 悟 実践女子大学, 文学部, 教授 (50178729)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
横井 孝 実践女子大学, 文学部, 教授 (60166866)
仲町 啓子 実践女子大学, 文学部, 教授 (80141125)
高木 元 千葉大学, 大学院・文学研究科, 教授 (00226747)
内田 保広 共立女子大学, 文芸学部, 教授 (10044736)
キャンベル ロバート 東京大学, 大学院・総合文化研究所, 助教授 (50210844)
|
Keywords | 挿画 / 菱川師宣 / 奥村政信 / 北斎 / 国際交流 / 芥子園画伝 / 和刻本 / 仮名垣魯文 |
Research Abstract |
平成16年7月29日より8月1日まで仙台市博物館において「第一回絵入本ワークショップ」を開催した。内外合わせて約70人の研究者・大学院生が参加し、活発な議論を交わした。発表内容は以下の通り。 佐藤悟「奥村政信『遊君仙人』と絵手本」 フォラー邦子「オランダ文学出版における挿絵-オランダの文学作品の出版における挿絵の位置と発展:一八世紀を中心にして」 相良匡俊「スターの誕生と絵入り印刷物」 宮崎法子「中国における画譜と版画の関係についての一考察」 馬孟晶「Fragmentation of Text in Late Ming Illustrations to Drama」 井上進「伝統中国における挿図本の位置」 仲町啓子「中国画譜の和刻について-芥子園画伝-を中心に」 Janice Katz「シカゴ美術館の絵入本コレクションの成立と内容、保存について」 Matthi Foeere「The Sagabon Ise Monogatari and its Descendants in Edo-Period Japan」 Joshua S Mostow「江戸初期歌集の絵入り本と菱川師宣」 横井孝「転用・流用・通用-物語文学の版本をめぐって-」 Minako Debergh「北斎初期の絵入り本-フランス国立図書館所蔵の狂歌絵入り本を中心として」 島高行「直線からの逸脱-ホーガスの『トリストラム・シャンディ』挿画」 高山宏「<<Illuminatio>>と<<Illustration>>のあいだ」 Christophe Marquest「フランス国立図書館蔵のトロンコワ旧蔵の江戸絵入版本コレクションについて」 Timon Screech「『和漢蘭雑話』を巡って」 このほかウィーン工芸美術館、プルヴェラー・コレクション、フランス国立図書館、ギメ美術館、フランス装飾美術館、フランス美術史研究所等の調査を行い、『花よそほひ』の発見などの成果を挙げることができた。 山東京伝、仮名垣魯文についての調査を行い、『近世奇跡考』草稿本の発見などの成果を挙げることができた。これらについては逐次発表される予定である。
|