• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2005 Fiscal Year Annual Research Report

IT活用による『資本論』第2部成立過程の全容解明と関連刊本・草稿のデータベース化

Research Project

Project/Area Number 15203009
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

大村 泉  東北大学, 大学院・経済学研究科, 教授 (50137395)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 守 健二  東北大学, 大学院・経済学研究科, 教授 (20220006)
窪 俊一  東北大学, 大学院・情報科学研究科, 助教授 (50161659)
宮川 彰  首都大学東京, 経済学部, 教授 (20128581)
八柳 良次郎  静岡大学, 情報学部, 教授 (20166531)
大野 節夫  同志社大学, 経済学部, 教授 (00066292)
Keywords『資本論』第2部 / 新MEGA / IT編纂学 / マルクス / エンゲルス問題 / 国際マルクス / エンゲルス財団 / 『資本論』 / マルクス草稿 / エンゲルス編集原稿
Research Abstract

本年度(平成17年度)は、次の3課題に集中して取り組んだ。
1.本研究では平成15年のプロジェクト発足以来、最大の課題の一つとして新MEGA第II部門第12巻(Karl Marx Friedrich Engels Gesamtausgabe(MEGA), zweite Abteilung"Das Kapital"und Vorarbeiten, Band 12)の編集刊行を追求し、本年度央にようやくこれを実現した(出版社:Akademie Verlag, Berlin)。テキスト部484ページ、アパラート(学術附属資料部)846ページ、総計1330ページの大冊である。1920年代に開始された旧MEGAを含めると、MEGAの歴史は80年を超える。日本人研究者がこの編集刊行に直接参画し、原草稿の解読作業からテキスト確定、学術附属資料部の完成まで中心になって作業を進めたのはこの巻が最初の試みであった。本研究ではこの刊行を記念する国際専門家会議およびシンポジウムを開催した。専門家会議は「日・独・露の研究協力によるマルクス『資本論』の歴史的=批判的編集」と題して11月21-24日にびわ湖畔の同志社大学の研修施設で、シンポジウムは「マルクス『資本論』の歴史的=批判的編集とその現代的意義」と題して中央大学後楽園キャンパスで開催した。前者の専門家会議には、国際マルクス/エンゲルス財団事務局長マンフレート・ノイハウス教授をはじめ、独(6)、蘭(1)、伊(1)、露(2)、中(2)、韓(1)、日(14)、総計27人の研究者が参加し、東京シンポジウムにはこれらの研究者のほか約100名を超える日本人研究者が参加した。2つの国際会議は「日本におけるドイツ2005-2006年」の公式プログラムに組み込まれ、シンポジウムでは、ヘンリク・シュミーゲロードイツ大使から祝辞があった。
2.また本研究では、平成15年度に着手した新MEGA第II部第13巻編集-すなわちエンゲルスが「編集原稿」をさらに加工し『資本論』第2部初版(1885年)再版(1893年)を編集刊行する過程を解明し,成果を新MEGA第II部第13巻編集テキストに取り纏める-を拡充深化し、同巻の本文テキストに予定されている『資本論』第2部初版の編集者テキストを完成させ、同時に初版と再版の異動明細の第一次的な仕上げを行った。
3.さらに、本研究では、平成15年に開始したデータベースの拡充補完に取り組み、『資本論』第2部初版、同再版のオリジナルから画像テキストを作成し、このデジタルテキスト化を試みた。

  • Research Products

    (33 results)

All 2006 2005

All Journal Article (32 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] エンゲルス『資本論』第2部編集原稿(1884-1885年)のMEGA^<(2)>第II部門第12巻における再現によせて2006

    • Author(s)
      大村 泉
    • Journal Title

      季刊 経済理論 第42巻第4号

      Pages: 20-33

  • [Journal Article] MEGA vereint internationales Forschungsnetzwerk2006

    • Author(s)
      Manfred Neuhaus, Izumi Omura
    • Journal Title

      Circular, Hrsg.V.Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Nr.32

      Pages: 34-35

  • [Journal Article] Zu den Merkmalen der Umschlagstabellen von Marx und deren Behandlung im Redaktionsmanuskript von Engels2006

    • Author(s)
      Mori Kenji
    • Journal Title

      Beitraege zur Marx-Engels-Forschung NF.2004

      Pages: 55-86

  • [Journal Article] Die Chronik von Marx' Arbeit am 2. Buch des "Kapitals" in den Jahren 1868 bis 1881.2005

    • Author(s)
      Ljudmila Vasina
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.20

      Pages: 1-12

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] 日本MEGA編集委員会の当面の課題について2005

    • Author(s)
      大谷 禎之介
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.45

      Pages: 1-7

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
  • [Journal Article] Zu den Forschungsergebnissen der Sendaier MEGA-Arbeitsgruppe2005

    • Author(s)
      Omura Izumi, Hecker Rolf, Kubo Shunichi, Hayasaka Keizo, Shibata Shinya, Mori Kenji, Miyakawa Akira, Yatuyanagi Ryojiro, Ohno Sadao, Akama Michio, Kubo Seijiro
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.11

      Pages: 1-15

  • [Journal Article] What happens in Marx's Manuscript VIII?2005

    • Author(s)
      Ohno Sadao
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.14

      Pages: 1-4

  • [Journal Article] Friedrich Engels Creates a New Technical Term "Capital of Circulation"2005

    • Author(s)
      Hayasaka Keizo
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.15

      Pages: 2-12

  • [Journal Article] Der Band II/12, der erste in Asien edierte MEGA-Band2005

    • Author(s)
      Omura Izumi, Hecker Rolf
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.16

      Pages: 1-12

  • [Journal Article] Das Kapital, Buch II : Textanderungen zwischen Engels' Redaktionsmanuskript und der Erstauflage sowie zwischen der Erst- und der Zweitauflage2005

    • Author(s)
      Kubo Seijiro
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.17

      Pages: 1-32

  • [Journal Article] Der Versand der Korrekturbogen des Kapitals, Band 2, an Danielson Zur Herausgabe der Ubersetzung des Zweiten Buchs des Kapitals2005

    • Author(s)
      Yatsuyanagi Ryojiro
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.18

      Pages: 1-14

  • [Journal Article] Datierung der Manuskripte des II. Buches des "Kapitals" - hauptsachlich von Manuskript VIII -2005

    • Author(s)
      Otani Teinosuke
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.19

      Pages: 1-6

  • [Journal Article] Einige theoretische Probleme in der Erorterung der Zirkulationskosten im Kapital2005

    • Author(s)
      Shibata Shinya
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.21

      Pages: 1-10

  • [Journal Article] Zur Problematik uber den Gliederungs- bzw. Uberschrifts- vergleich des 3. Abschnitts des II. Bandes des Kapitals von Karl Marx und Friedrich Engels, "Die realen Bedingungen der Cirkulations- und Reproduktionsprozesses"oder. "Die Reproduktion & Cirkulation des gesellschaftlichen Gesammtkapitals"?2005

    • Author(s)
      Hayasaka Keizo
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.22

      Pages: 1-15

  • [Journal Article] Kapitalanlage, Akkumulationsrate und Reproduktionsprozess des Kapitals2005

    • Author(s)
      Ohno Sadao
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.23

      Pages: 1-10

  • [Journal Article] Marx' Tableaux economiques und Engels' Redaktion2005

    • Author(s)
      Kratke Michael
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.24

      Pages: 1-16

  • [Journal Article] Eine dogmenhistorische Dualitat in der Reproduktions- und Preistheorie : Georg von Charasoff und Kei Shibata.2005

    • Author(s)
      Mori Kenji
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.25

      Pages: 1-31

  • [Journal Article] Systematische Ubersetzung der Werke von Marx und Engels2005

    • Author(s)
      Chai Fangguo
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.27

      Pages: 1-5

  • [Journal Article] Die Bedeutung des Problems der Transformation von Werten in Preise fur die Wertformenlehre und fur das Ganze des 'Kapitals'. Der umstrittene Status der Wertlehre.2005

    • Author(s)
      Schefold Bertram
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.28

      Pages: 1-52

  • [Journal Article] Engels' Kapitalismus-Bild und seine inhaltlichen Zusatze zum dritten Band des Kapitals - mit zahlreichen Ausblicken auch auf den zweiten Band des Kapitals -2005

    • Author(s)
      Vollgraf Carl-Erich
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.29

      Pages: 1-41

  • [Journal Article] Zu der Wiedergabe der "Deutschen Ideologie" im Marx-Engels-Jahrbuch 2003. Aus der Sicht des Japanischen Lesers.2005

    • Author(s)
      Shibuya Tadashi
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.30

      Pages: 1-5

  • [Journal Article] Philologische Analyse und Ausgabe letzter Hand : Uberblick und Kritik der Vorabpublikation des ersten Kapitels der Deutschen Ideologie "I. Feuerbach"(Marx-Engels-Jahrbuch 2003)2005

    • Author(s)
      Chung Moon-Gil
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.31

      Pages: 1-21

  • [Journal Article] Die neuesten Tendenzen der "Deutschen Ideologie"-Forschung in Asien - Das Internationale Symposium in Nanjing und die chinesische Ubersetzung der japanischen Hiromatsu-Ausgabe der "Deutschen ideologie"-2005

    • Author(s)
      Tairako Tomonaga
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.32

      Pages: 1-10

  • [Journal Article] Marx und Engels digital : neue Perspektiven fur "Das Kapital"2005

    • Author(s)
      Roth Regina
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.38

      Pages: 1-15

  • [Journal Article] Klassiker unter Klassikern - editionsphilologische Grundlagen, Akademisierung und Internationalisierung, Struktur und Bearbeitungsstand der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA)2005

    • Author(s)
      Neuhaus Manfred
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.39

      Pages: 1-18

  • [Journal Article] MEGAmassig - Die Marx-Engels-Gesamtausgabe2005

    • Author(s)
      Krauth Wolf-Hagen
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.40

      Pages: 1-7

  • [Journal Article] Das Russlandische Staatliche Archiv fur Sozial- und Politikgeschichte (RGASPI) und die MEGA2005

    • Author(s)
      Vasina Ljudmila
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.41

      Pages: 1-5

  • [Journal Article] Uber die gegenwartigen Aufgaben der Japanischen MEGA-Arbeitsstelle2005

    • Author(s)
      Otani Teinosuke
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.42

      Pages: 1-6

  • [Journal Article] Eine Lanze fur Friedrich! Warum Engels das Marxsche Kapital nicht verfalscht hat2005

    • Author(s)
      Kratke Michael
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.43

      Pages: 1-30

  • [Journal Article] "Zirkulation, Produktivitat und fixes Kapital. Zum Erscheinen des MEGA2-Bandes II/12"2005

    • Author(s)
      Schefold Bertram
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.47

      Pages: 1-40

  • [Journal Article] エンゲルス『資本論』第2部編集原稿(1884-1885年)のMEGA(2)第II部門第12巻における再現によせて2005

    • Author(s)
      大村 泉
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.44

      Pages: 1-19

  • [Journal Article] アジアにおける『ドイツ・イデオロギー』編集をめぐる最新の研究動向-南京国際学術シンポジウムと廣松版『ドイツ・イデオロギー』中国語訳出版-2005

    • Author(s)
      平子 友長
    • Journal Title

      Discussion Paper on Political Economy(Graduate School of Economics and Management, Tohoku University) No.48

      Pages: 1-8

  • [Book] Karl Marx Friedrich Engels Gesamtausgabe (MEGA), Zweite Abteilung "Das kapital" und Vorarbeiten, Band 12 : Karl Marx : Das Kapital. Kritik der politischen Okonomie. Zweites Buch. Redaktionsmanuskript von Friedrich Engels 1884-18852005

    • Author(s)
      Omura Izumi, Hayasaka Keizo, Hecker Rolf, Miyakawa Akira, Ohno Sadao, Shibata Shinya, Yatuyanagi Ryojiro
    • Total Pages
      Texteil:484 Wissenschaftlicher Apparatsteil:846,1330
    • Publisher
      Akademie Verlag

URL: 

Published: 2007-04-02   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi