2017 Fiscal Year Annual Research Report
Traditional performing arts and local community of modern China: shadowplay, Peking opera and crosstalk in Taiwan
| Project/Area Number |
15H03195
|
|---|
| Research Institution | Keio University |
|---|
Principal Investigator |
氷上 正 慶應義塾大学, 総合政策学部(藤沢), 教授 (40228698)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
二階堂 善弘 関西大学, 文学部, 教授 (70292258)
平林 宣和 早稲田大学, 政治経済学術院, 教授 (40271358)
千田 大介 慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (70298107)
山下 一夫 慶應義塾大学, 理工学部(日吉), 准教授 (20383383)
佐藤 仁史 一橋大学, 大学院社会学研究科, 教授 (60335156)
戸部 健 静岡大学, 人文社会科学部, 准教授 (20515407)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2015-04-01 – 2019-03-31
|
| Keywords | 皮影戯 / 相声 / 京劇 / 地域社会 / 移民 / 台湾 / 北京 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
平成29年度は、最終年度である次年度の成果取りまとめを視野に、上半期に研究集会を開いて課題の洗い出しと認識の共有を図り、夏期には高雄・台北および長野県飯田市において、皮影戯・相声などの現地調査を実施した。下半期には従来の研究を通じて蓄積した資料の分析・検討を進め、成果を順次、論文・広聴発表などの形で公表した。
皮影戯に関しては、最新の台湾社会研究の成果をふまえつつ、台湾皮影戯が現在ではその存在が見えにくくなっている潮州移民コミュニティを背景として有することをあきらかにした。また、前年度におけるハーバード・イエンチン所蔵皮影戯台本の調査結果をふまえ、またオッフェンバッファのドイツ皮革博物館所蔵北京皮影戯影人への検討を通じて、清末における欧米研究者による皮影戯収集・研究の一端を明らかにするとともに、清代における北京・河北地域の皮影戯形成を、戯曲史研究の成果を参照しつつ解明した。京劇についても、梅蘭芳古装新戯に西洋近代パフォーマンスが影響を及ぼした可能性を指摘した。台湾の相声については、引きつづき台北における上演の現状と、国民党統治下における文化政策や軍隊といった社会的背景に関する調査を進めた。さらに、香港における信仰と人形劇上演、シンガポール・マレイシアにおける信仰と鉄枝木偶戯の上演箇所などについても調査・研究を進めた。
これによって、次年度の最終成果の取りまとめに向けて、充分な準備が整ったと考える。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本年度の研究によって、台湾の皮影戯・相声、北京の皮影戯・京劇などについて、一つのブレイクスルーと言っても良い研究成果が上がっており、相声・民間信仰・地域社会研究においても一定の成果が上がっている。以上から、次年度の最終成果報告に向けた研究の深化という本年度の目標は充分に達成されているものと考える。
|
| Strategy for Future Research Activity |
次年度は研究最終年度にあたるが、本年度までに相当程度の成果が上がっているため、これまでのロードマップに従って研究を深化させる。夏期および冬季に講演会を開催するとともに、成果論文を日本語のみならず中国語によっても公刊し、広く内外に研究成果発信に努める計画である。
|
