救急医療初期対応時に必要とされる英語の視聴覚教材開発

2015 Fiscal Year Research-status Report

• Project/Area Number: 15K12919
• Research Institution: Nippon Sport Science University
• Principal Investigator: 秋山 庵然 日本体育大学, 保健医療学部, 教授 (00123117)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 山口 和之 日本体育大学, 体育学部, 教授 (00339491) ; 朝日 茂樹 日本体育大学, 保健医療学部, 教授 (30158729) ; 後藤 ちとせ (堀内ちとせ) 藤田保健衛生大学, 医療衛生学部, 准教授 (50257606) ; Susan.L Miller 日本体育大学, 児童スポーツ教育学部, 教授 (60259091) ; 町田 輝雄 日本体育大学, 体育学部, 教授 (60328896) ; 小川 理郎 日本体育大学, 保健医療学部, 教授 (70318484) ; 鈴木 健介 日本体育大学, 保健医療学部, 助教 (20732506)
• Project Period (FY): 2015-04-01 – 2017-03-31
• Keywords: 救急医療英語

Outline of Annual Research Achievements

申請書に記載した「研究目的」と「研究実施計画」とに沿って研究が進行中である。
先ずは東京消防庁をはじめ、日本国内の救急医療関係部署を視察して、現場観察、救急医療、救急搬送状況についてのヒアリング、資料・情報収集を行なった。その後さらに外国の救急医療体制、救急医療搬送、病院前救護視察のため米国に行き、現地での救急車同乗、救急医療現場の視察等を行なった。それらを参考に、（日本語ではなく）英語でしか対応できない外国人から救急車の出動が要請されるであろう場面別シナリオを作成、それに基づいて教材用の場面別ビデオの収録を行った。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

ほぼ「研究実施計画」の通り、米国救急医療現場の視察・見学をも含めて、おおむね順調の進捗状況にある。

Strategy for Future Research Activity

完成したビデオ教材を基に（紙媒体の）テキストも作成して救急医療を学ぶ学生を対象に実際に使用する。学生からのフィードバックを参考にして必要であれば改良する。その後、この成果を学会において発表（実践報告）したい。

Causes of Carryover

研究はおおむね順調に進んでいるが、平成27年度使用予定であったものを若干控え、平成28年度分として使用すべく残した。

Expenditure Plan for Carryover Budget

紙媒体のテキスト作成、ビデオ再収録・編集等に使用予定である。