2005 Fiscal Year Annual Research Report
日本人英語学習者によるガーデンパス文の処理メカニズム:眼球運動データに基づく検討
Project/Area Number |
16520366
|
Research Institution | Kwansei Gakuin University |
Principal Investigator |
門田 修平 関西学院大学, 法学部, 教授 (20191984)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
長谷 尚弥 関西学院大学, 理工学部, 助教授 (50309407)
横川 博一 神戸大学, 国際コミュニケーションセンター, 助教授 (50340427)
吉田 晴世 大阪教育大学, 教育学部英語教育講座, 教授 (40210710)
|
Keywords | 眼球運動 / 文処理 / ガーデンパス文 / 外国語としての英語 / 統語理解 / 意味処理 / 日本人英語学習者 / 心理言語学 |
Research Abstract |
研究代表者の所属する関西学院大学大学院言語コミュニケーション文化研究科に設置の教員共同研究室内には、すでに眼球運動計測装置として、アイマークレコーダー(Eyemark Recorder EMR-8、ナック社製)を導入済みである。この装置を利用し、平成17年度では、次のような研究を実施した。 (1)計測データの集計:各実験刺激文(ガーデンパス文、コントロール文、非ガーデンパス文)の読みにおける眼球運動の停留数、逆戻り数、停留時間(1回あたりの平均)、停留総時間について、各文を句(phrase)単位に分けたデータの集計を、研究代表者に分担者が加わる形で推進した。 (2)集計データの分析:研究代表者により、(1)文単位分析、(2)句単位分析のうち、後者の句単位の詳細な分析を完了した。 (3)句単位分析データに基づく結果の考察:研究代表者に分担者が加わる形で、得られた句単位データからどのような結論が導けるか検討した。 (4)日本人英語学習者の文処理過程についての理論的考察:これまでの第一言語における先行研究における、文理解のメカニズム、とくにモジュラーモデルや相互作用モデルに関する成果をもとに、今回の科研共同研究で得られた句単位データに基づく結論が、第二言語の処理モデルの構築にどのような貢献をするかという考察を行った。これは、研究代表者に分担者が加わる形で実施した。 (5)関連学会での報告:以下の諸学会で順次研究成果を報告した。 (1)言語科学会第7回年次国際大会(JSLS2005)(2005年6月25日、上智大学四谷キャンパス)<口頭発表> (2)大学英語教育学会全国大会(JACET2005)(2005年9月9日、玉川大学)<シンポジウム開催> (6)中間報告会の開催:これまでの研究成果を次のオープンフォーラム(中間報告会)を開催して報告した。 平成16-18年度科学研究費研究助成オープンフォーラム(2006年2月12日(日)13:00〜17:20、関西学院大学大阪梅田キャンパス)
|
Research Products
(1 results)