2016 Fiscal Year Annual Research Report
Sociolinguistic general studies about geographical differences of official language
| Project/Area Number |
16H03420
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
井上 史雄 東京外国語大学, その他部局等, 名誉教授 (40011332)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
Daniel Long 首都大学東京, 人文科学研究科, 教授 (00247884)
半沢 康 福島大学, 人間発達文化学類, 教授 (10254822)
松田 謙次郎 神戸松蔭女子学院大学, 文学部, 教授 (40263636)
木村 泰知 小樽商科大学, 商学部, 准教授 (50400073)
田辺 和子 日本女子大学, 文学部, 教授 (60188357)
田中 宣広 岩手県立大学宮古短期大学部, その他部局等, 教授 (60289725)
西尾 純二 大阪府立大学, 公私立大学の部局等, 教授 (60314340)
高丸 圭一 宇都宮共和大学, シティライフ学部, 准教授 (60383121)
宇佐美 まゆみ 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 教授 (90255894)
岸江 信介 徳島大学, 大学院総合科学研究部, 教授 (90271460)
久能 三枝子 (高田三枝子) 愛知学院大学, 文学部, 准教授 (90468398)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2016-04-01 – 2020-03-31
|
| Keywords | 方言 / 標準語 / 言語景観 / 社会言語学 / 公共用語 / 地方議会会議録 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究では、「公共用語の地域差に関する社会言語学的総合研究」という新テーマに関して、データを集め、分析した。従来見落とされていた斬新なテーマとして、公共場面での意識的使用、談話としての方言差および気づかない方言や方言景観を取り上げた。地方議会会議録のデータベースを活用し、新しい研究技法を採用した。さらにインターネット上から情報を得て、世界の諸言語・方言の国際的相互普及も探求した。
日本語方言学の主な関心は、古来の日常の方言使用だった。21世紀に入り、高年層も方言を保持することが少なくなり、従来型の方言調査では、地域差をカバーできない。本研究では、新鮮なテーマとして、気づかない方言や、談話としての方言差、および公共場面での方言使用を取り上げた。また新しい研究技法を採用し、公共的場面として地方議会会議録のデータベースを活用し、さらにインターネット上から情報を得た。
１．地方議会会議録が公開されつつあるので、研究分担者木村泰知が構築中のデータベースを拡大し、一般人にも利用しやすくした。このデータベースを活用して、多様な言語現象の地域差を分析した。２．人々が意識していない「気づかない方言」を研究対象にし、文献およびインターネット調査により、地域差を確認した。これまでの研究成果を踏まえた上で、アンケートやインターネット調査を通じて新しい項目を選んだ。３．方言の公共場面における意識的使用・方言景観については、方言景観における公共場面での意識的使用も目立つ。現場で大量データを集積し、新たな方言差を分析した。インターネットで公開した。http://innowayf.net/
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
当初計画通り進んでいる。
研究代表者が通勤する義務がなくなり、一方有能な作業者が見つかったので、データ入力や分析、考察が進んだ。新聞や雑誌によって、成果を一般人にも公開できた。
|
| Strategy for Future Research Activity |
有能な作業者が見つかったので、データ入力をさらに効率的に進める。またフィールドワークにより、離島の方言を新たに収録する。
さらに、離島で津波災害について、持続可能な伝承を確立することに、研究者として働きかける。またデータ分析、考察をさらに進める。学術誌でも公開する。
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Book] 近畿言語地図2017
Author(s)
岸江信介，清水勇吉，峪口有香子，塩川奈々美（編）
Total Pages
165
Publisher
徳島大学日本語学研究室
-
-
-
