• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2017 Fiscal Year Annual Research Report

在欧日本仏教美術の包括的調査・デジタル化とそれに基づくジャポニズムの総合研究

Research Project

Project/Area Number 16H05669
Research InstitutionKyushu National Museum

Principal Investigator

島谷 弘幸  独立行政法人国立文化財機構九州国立博物館, 未登録, 館長 (90170935)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 小口 雅史  法政大学, 文学部, 教授 (00177198)
大塚 紀弘  法政大学, 文学部, 講師 (10468887)
丸山 士郎  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸企画部, 室長 (20249915)
河合 正朝  慶應義塾大学, 文学部(三田), 名誉教授 (30051668)
恵美 千鶴子  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸企画部, 室長 (60566123)
須藤 弘敏  弘前大学, 人文社会科学部, 教授 (70124592)
森實 久美子  独立行政法人国立文化財機構九州国立博物館, 学芸部企画課, 主任研究員 (70567031)
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2020-03-31
Keywords日本美術史 / 仏教美術 / 博物館 / 美術館 / 日欧交流 / 日本学 / 日本観 / 文化人類学
Outline of Annual Research Achievements

2年目となる29年度は、計画全体を見通した円滑な調査活動を進展させるため、事前交渉および予備調査を行うとともに、すでに協力態勢が整った館については日本仏教美術作品の悉皆調査を実施した。
事前交渉では、これまで調査の手が及んでいない博物館・美術館を中心に、新たな仏教美術作品の発掘と現所在が確認できなくなっている作品の調査要請などを行うため、当企画への協力を仰ぐとともに、データ公開のための契約書締結交渉も進めている。
本年度は、これまで所蔵館側の事情で調査が許可されずデータを入手できずにいた館のうち、作品の質量ともに高いところを優先的に選定し、調査および画像データの入手を開始した。2017年9月には、フィンランド・ヘルシンキのフィンランド国立博物館にて、同館の運用する所蔵品データベースを、日本において連携して運用するための調査を行った(小口)。2017年10月には、ドイツ・ポルトハイム基金民族学博物館にて、日本仏教美術作品(絵画、工芸など)の調査及び高精細撮影を行った。滞在中には、ハイデルベルク大学において調査成果の発表も行った(島谷、小口、山本、森實)。2017年11月には、イタリア、アラ・パチス博物館、バルベリー二宮、ピゴリーニ国立民族博物館、ウフィッツィ美術館にて、日本仏教美術作品の調査及び撮影を行った(河合)。2017年12月には、ドイツ・ブレーメン世界博物館にて、日本仏教美術作品の調査及び撮影を行った。
こうして収集したデータについてはチューリッヒ大学の在欧連絡事務所に一旦集約した上でデータを統一基準に基づいて点検し、不備のある場合は再調査ないし再度の情報提供を受けた上で、法政大学国際日本学研究所で用意しているストレージサービスによって、日本の企画本部およびデータベース担当(法政大学)に転送して、共同利用のための研究対象の素材の蓄積を推進している。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

各国の博物館・美術館との協力態勢が構築できたうえ、日本仏教美術専門の学芸員がいない状況であるなか、本研究プロジェクトには大きな期待が寄せられている。当初計画をした館での調査を着実に進め、データ蓄積を行っている。
ケルン東洋美術館については調査の実施のみではなく、法政大学国際日本学研究所が公開している画像付データベース(Japanese Buddhist Art in European Collections〔JBAE〕)公開に向けての準備が整った。同じく、ドイツ・ポルトハイム基金民族学博物館についても調査データおよび高精細画像が揃っており、公開に向けての準備は着実に進んでいる。
海外協同研究者であるスイス・チューリッヒ大学による現地での交渉や調査も順調である。

Strategy for Future Research Activity

昨年度と同様、当初計画した調査を先方の都合を勘案しながらできるだけ調査を実施し、データの更なる充足を目指す。そのため、研究分担者、連携研究者、研究協力者、海外研究協力者による現地調査を多く実現できるようにし、それについての成果報告を行うとともに、データベースに登録するための交渉も進める。調査およびデータベース構築に対する協力態勢を築くための事前交渉も引き続き行っていく。とくにフランスの大規模美術館について現地の海外研究協力者ヨーゼフ・キブルツ氏を通じて改めて協力を依頼するほか、スウェーデン国立博物館の調査受け入れについて協力を依頼する。
具体的にはすでに調査を実施したドイツのケルン東洋美術館およびドイツ・ブレーメン世界博物館において、完全なデータを得るため再調査を行うほか、調査を終えているドイツ・ポルトハイム基金民族学博物館、ドイツ・ブレーメン世界博物館、ハイデルベルク・ポートハイム民族学博物館などについては、データベースの構築を進める。
成果の発表の中心となる在欧日本仏教美術データベースについてより使いやすい形への改造と表示項目の拡充を計画している。

  • Research Products

    (18 results)

All 2018 2017 Other

All Int'l Joint Research (2 results) Journal Article (8 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 3 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (4 results)

  • [Int'l Joint Research] チューリッヒ大学哲学部東洋学科日本学コース(スイス)

    • Country Name
      SWITZERLAND
    • Counterpart Institution
      チューリッヒ大学哲学部東洋学科日本学コース
  • [Int'l Joint Research] ハイデルベルク大学東アジア美術センター(ドイツ)

    • Country Name
      GERMANY
    • Counterpart Institution
      ハイデルベルク大学東アジア美術センター
  • [Journal Article] 書の楽しみ方とその魅力2018

    • Author(s)
      島谷弘幸
    • Journal Title

      王羲之と日本の書(図録)

      Volume: 図録 Pages: 5-12

  • [Journal Article] Futanari, Between and Beyond: From Male Shamans to Hermaphrodites in The Illustrated Scroll of Illnesses2018

    • Author(s)
      山本聡美
    • Journal Title

      Journal of Asian Humanities at Kyushu University (JAH-Q)

      Volume: 3 Pages: 77-85

    • DOI

      http://hdl.handle.net/2324/1916274

    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 共立女子大学図書館所蔵絵巻の基礎的研究 「竹取物語絵巻」「利仁草紙」「異疾之巻物(病草紙模本)」「鳥羽絵巻物(鳥獣戯画模本)」2018

    • Author(s)
      山本聡美
    • Journal Title

      共立女子大学総合文化研究所紀要

      Volume: 24 Pages: 140-186

    • DOI

      http://id.nii.ac.jp/1087/00003181/

    • Open Access
  • [Journal Article] 薬師寺伝来の大般若経(魚養経)と正倉院文書にみる宝亀初年の一切経書写2018

    • Author(s)
      野尻忠
    • Journal Title

      鹿園雑集

      Volume: 20 Pages: 1-19

  • [Journal Article] 〈資料紹介〉在欧美術館・博物館所蔵の日本仏教美術を訪ねて(2)―ドイツ・ハイデルベルク ポルトハイム基金民族学博物館の巻―2018

    • Author(s)
      小口雅史
    • Journal Title

      法政史学

      Volume: 88 Pages: 80-100

    • Open Access
  • [Journal Article] 史料としての経典跋文2018

    • Author(s)
      野尻忠
    • Journal Title

      古代史料を読む

      Volume: 上 律令国家篇 Pages: 179-181

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 春日赤童子の図像について2017

    • Author(s)
      清水健
    • Journal Title

      第882回 国指定重要無形民俗文化財 春日若宮おん祭(おん祭解説書)

      Volume: 33 Pages: 24-27

  • [Journal Article] 口絵解説 大般若経(魚養経)巻第二百五十一2017

    • Author(s)
      野尻忠
    • Journal Title

      正倉院文書研究

      Volume: 15 Pages: 143-145

  • [Presentation] The Resurgence of a Picture Scroll from the Rengeo-in Treasury: Prince Sadafusa’s Copy of and Insertion of Poems within The Illustrated Scroll of the Battle of Breaking Wind2018

    • Author(s)
      山本聡美
    • Organizer
      Movement and Materiality in Japanese Art, The Mary Griggs Burke Center for Japanese Art, Columbia University
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 宝蔵絵の再生―伏見宮貞成親王による「放屁合戦絵巻」転写と画中詞染筆2017

    • Author(s)
      山本聡美
    • Organizer
      説話文学会
  • [Presentation] 近世合戦図の図像学―大阪歴史博物館蔵「関ケ原合戦図屏風」を中心に2017

    • Author(s)
      山本聡美
    • Organizer
      軍記と語り物研究会
  • [Presentation] 春日龍珠箱に描かれた十二宮をめぐって2017

    • Author(s)
      清水健
    • Organizer
      天文文化研究会第16回例会
  • [Book] 古代史料を読む 上 律令国家篇2018

    • Author(s)
      佐藤信・小口雅史編
    • Total Pages
      322
    • Publisher
      同成社
    • ISBN
      978-4886217837
  • [Book] 病草紙2017

    • Author(s)
      加須屋誠・山本聡美編
    • Total Pages
      259
    • Publisher
      中央公論美術出版
    • ISBN
      9784805507704
  • [Book] 日本文学の展望を拓く2 絵画・イメージの回廊2017

    • Author(s)
      小峯和明監修・出口久徳編
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      笠間書院
    • ISBN
      9784305708823
  • [Book] 日宋貿易と仏教文化2017

    • Author(s)
      大塚紀弘
    • Total Pages
      348
    • Publisher
      吉川弘文館
    • ISBN
      9784642029407

URL: 

Published: 2018-12-17   Modified: 2022-08-05  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi