Disruption of Diaspora Identity and Resistance of Memory -Replication and Repair of Literacy Function-

2018 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 16K02599
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Literature in general
• Research Institution: Tohoku University
• Principal Investigator: Suzuki Michio 東北大学, 国際文化研究科, 教授 (20187769)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 山下 博司 東北大学, 国際文化研究科, 教授 (20230427) ; 佐藤 雪野 東北大学, 国際文化研究科, 准教授 (40226014) ; 藤田 恭子 東北大学, 国際文化研究科, 教授 (80241561)
• Project Period (FY): 2016-10-21 – 2019-03-31
• Keywords: ディアスポラ・アイデンティティ / 文学のアイデンティティ修復機能 / ディアスポラの崩壊 / ディアスポラの紐帯としての文学 / 旧英領マラヤ / ズィーベンビュルガー・ザクセン / バナートのドイツ語文学 / チェコのロマと土地改革

Outline of Final Research Achievements

In our specialites, i.e. two German diasporas in Romania (Siebenburgen and Banat), Roma in the Czech Republic, the former British Malaya, and the diaspora problem of the Indian population, we clarified concretely the resisting action which literature played in the crisis of the dismantling of identity.
Based on these, it was shown that it is possible to guess up to the tendency of general behavior of diaspora about the objectification of "memory" by literature in the dismantling phase of diaspora identity. In addition, We presented one of the solutions to the question of why the diaspora group's literary activity tends to heat up in globalization.

Free Research Field

文学一般

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

ディアスポラ集団の概念を最大限拡張しても、その集団の大きな紐帯である文学作品が、集団の解体を防ぐ方向に機能する傾向にあること、また文学自身の風化が新しい文学作品の産出によって食い止められ、新たな意味付けが行われることによって文学の機能が維持されることを示した。あらゆる民族がそのディアスポラ集団を抱えている現代において、この認識をもつことは重要であろう。