2021 Fiscal Year Annual Research Report
An Analysis of the Difficulties in Business Communication by Chinese Learners of Japanese
| Project/Area Number |
18K00704
|
|---|
| Research Institution | Niigata University |
|---|
Principal Investigator |
蒙 ユン 新潟大学, 教育・学生支援機構, 准教授 (10783582)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
石黒 圭 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 日本語教育研究領域, 教授 (40313449) [Withdrawn]
近藤 彩 麗澤大学, 国際学部, 教授 (90377135)
中井 陽子 東京外国語大学, 大学院国際日本学研究院, 教授 (60398930)
堀井 惠子 武蔵野大学, グローバル学部, 教授 (70279769) [Withdrawn]
|
|---|
| Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | ビジネス・コミュニケーション / 電子教材 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究で制作・開発した電子教材を用いて、新潟大学と米国のコーネル大学の全学の学生（国籍・学部・学年・専門が多様）を対象に、COIL(Collaborative Online International Learning)でビジネス・コミュニケーションの講座を行った。その結果、受講生（外国人留学生と日本人学生）から好評された。また、以下の点においては、一定の教育効果が見られた。
1.外国人留学生にとっては、日本語によるビジネス・コミュニケーション、ビジネス日本語、日本企業の商習慣などを習得することができた。
2.日本人学生にとっては、異文化理解、多文化共生のノウハウ、「やさしい日本語」などを習得することができた。
|
| Remarks |
これまでの研究成果は、以下のwebページからもご確認いただけます。
https://researchmap.jp/mengyun
|
