東アジア古典学としての上代文学の構築

2009 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 19202008
• Research Institution: The University of Tokyo
• Principal Investigator: 神野志 隆光 The University of Tokyo, 大学院・総合文化研究科, 教授 (60018900)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 齋藤 希史 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (80235077) ; 徳盛 誠 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 講師 (00272469) ; 身崎 壽 北海道大学, 大学院・文学研究科, 教授 (90104124) ; 内田 賢徳 京都大学, 大学院・人間・環境学研究科, 教授 (90122142)
• Keywords: 国文学 / 古代文学 / 漢文学

Research Abstract

1、海外の研究機関・研究者との連携をさらに発展させることができた。4月にUBC・UCLAにおいて、ワークショップ「東アジア古典世界-教養の基盤と教育プログラム-」を開催した(神野志隆光・齋藤希史・徳盛誠)。台湾・国立中央研究院近代史研究所の張啓雄教授とは、4月に東京で「中華世界秩序原理の起源-先秦時代の古典文化価値-」と題した講演会、12月には台湾で国際シンポジウム「東アジアの地域交流」(神野志・齋藤・徳盛・身崎壽・内田賢徳)を開催した。韓国・成均館大学の金時〓名誉教授の講演会「愛民詩と訓民歌-二重言語時代における士大夫詩歌の対民観」を6月におこない、東アジア古典世界の問題として見るべきことを共有した。3月には「神野志隆光『変奏される日本書紀」『本居宣長『古事記伝』を読む』合評会」(米谷匡史・金沢英之)をひらいた。
2、活動成果(講演・シンポジウム・ワークショップの報告や授業概要)は、ホームページに日英中韓の4ヵ国語で掲載した。
3、教育的見地による活動として、(1)4～7月に神野志・齋藤が『古典日本語の世界』に基づく授業をおこない、学習テキストの発展を試みた。(2)UBC・UCLAにおけるワークショップにおいて、授業形式の実践を試みた。(3)9月に奈良女子大学と共同で、南京大学において「上代日本文学」の集中講義をおこなった。
4、各大学において図書等を整備した。東京大学では、駒場図書館に六国史・十三経注疏等のCD-ROMを寄贈し、教育・研究上の利便性を大幅に向上させた。

Research Products

• [Journal Article] 国作りと大物主神--『古事記』における大物主神 (2010)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Journal Title: 大美和 第118号 Pages: 28-35
• [Journal Article] 年年歳歳[漢文ノート14] (2010)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: UP 第39巻1号(第447号) Pages: 48-53
• [Journal Article] 「吝」はヤサシと訓めるか (2010)
  • Author(s): 内田賢徳
  • Journal Title: 国語語彙史の研究 29 Pages: 119-132
• [Journal Article] 山部赤人の時空 (2010)
  • Author(s): 内田賢徳
  • Journal Title: 奈良女子大学 叙説 37 Pages: 1-9
• [Journal Article] (2010)
  • Author(s): 身崎壽
  • Journal Title: 『いくさの歴史と文字文化』、うち、「防人のたび」を分担執筆(遠山一郎・丸山裕美子編)(三弥井書店) Pages: 209-247
• [Journal Article] 漢字による和語注釈と「日本紀」 (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Journal Title: UP 第38巻9号(第443号) Pages: 12-16
• [Journal Article] 天朗気清[漢文ノート11] (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: UP 第38巻4号(第438号) Pages: 47-52
• [Journal Article] 「中国の禅(Chan)から日本の禅(Zen)へ-伝達における異文化間作用」(Thomas.P.Kasulis蓍,原題Making Chinese Chan(禅)into Japanese Zen(禅):some intercultural effects on transmission翻訳) (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 中国 24巻 Pages: 4-16
• [Journal Article] 赤壁の月[漢文ノート12] (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: UP 第38巻7号(第441号) Pages: 49-54
• [Journal Article] 菊花の精[漢文ノート13] (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: UP 第38巻10号(第444号) Pages: 54-59
• [Journal Article] Burns訳『天路歴程』の伝播と変容 (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 超域文化科学紀要 第14号 Pages: 123-140
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] <同文>のポリティクス (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 文学 第10巻6号 Pages: 38-48
• [Journal Article] 書評『〓信と六朝文学』安藤信廣蓍 (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 新しい漢字文教育 第49号 Pages: 84
• [Journal Article] ウタとともにカタル-赤猪子物語論- (2009)
  • Author(s): 身崎壽
  • Journal Title: 萬葉 第204号 Pages: 1-22
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Journal Title: 『万葉の女性歌人』(高岡市萬葉歴史館叢書21)、うち、「人麻呂歌集の女歌--人麻呂歌集と『万葉集』--」を分担執筆(高岡市万葉歴史館編)(高岡市万葉歴史館) Pages: 80-103
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Journal Title: 『万葉集の今を考える』(新典社研究叢書201)、うち、「人麻呂歌集と『万葉集』--『万葉集』のテキスト理解のための覚書」を分担執筆(美夫君志会編)(新典社) Pages: 35-54
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 『世界の中の日本の役割を考える:岩倉使節団を出発点として』、うち、「漢文脈の中の『米欧回覽実記』」を分担執筆(米欧亜回覽の会編)(慶應義塾大学出版会) Pages: 84-96
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Journal Title: 『海外見聞集』、うち、『訪事日録』注釈、解説「天然自由の文体」を分担執筆(新古典文学大系明治編5)(岩波書店) Pages: 455-516,598-601,683-693
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 身崎壽
  • Journal Title: 『万葉集の今を考える』(新典社研究叢書201)、うち、「「歌語り」の時代」を分担執筆(美夫君志会編)(新典社) Pages: 11-34
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 身崎壽
  • Journal Title: 『万葉集研究』第30集、うち、「ウタでカタルということ--「伝説歌」の構造」を分担執筆(塙書房) Pages: 53-85
• [Presentation] The Cultural Foundations of the East Asian Classical World : A Program for Graduate Study (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Organizer: Workshop "The Cultural Foundations of The East Asian Classical World : A Program for Graduate Study"
  • Place of Presentation: University of British Columbia (17日)カナダUniversity of California, Los Angeles(20日)米国
  • Year and Date: 20090417-20090420
• [Presentation] The Plurality of Readings in the East Asian Classical World (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Organizer: Workshop "The Cultural Foundations of the East Asian Classical World : A Program for Graduate Study"
  • Place of Presentation: University of British Columbia (17日)カナダUniversity of California, Los Angeles(20日)米国
  • Year and Date: 20090417-20090420
• [Presentation] The Problematic of the East Asian Classical World (2009)
  • Author(s): 徳盛誠
  • Organizer: Workshop "The Cultural Foundations of the East Asian Classical World : A Program for Graduate Study"
  • Place of Presentation: University of British Columbia (17日)カナダUniversity of California, Los Angeles(20日)米国
  • Year and Date: 20090417-20090420
• [Presentation] 問題としての東アジア古典世界 (2009)
  • Author(s): 徳盛誠
  • Organizer: 国際シンポジウム「東アジアの地域交流」
  • Place of Presentation: 台湾・国立中央研究院近代史研究所
  • Year and Date: 2009-12-18
• [Presentation] 共有される教養の基盤 (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Organizer: 国際シンポジウム「東アジアの地域交流」
  • Place of Presentation: 台湾・国立中央研究院近代史研究所
  • Year and Date: 2009-12-18
• [Presentation] 漢字圏としての東アジア (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Organizer: 国際シンポジウム「東アジアの地域交流」
  • Place of Presentation: 台湾・国立中央研究院近代史研究所
  • Year and Date: 2009-12-18
• [Presentation] 沈約「郊居賦」再探 (2009)
  • Author(s): 齋藤希史
  • Organizer: 日本中国学会61回大会
  • Place of Presentation: 文教大学越谷キャンパス
  • Year and Date: 2009-10-10
• [Presentation] Writing on Commercial Society : KAIHO Seiryo's Intellectual Method (2009)
  • Author(s): 徳盛誠
  • Organizer: 18世紀科研国際研究集会「知の原理/方法」
  • Place of Presentation: 東京大学教養学部
  • Year and Date: 2009-06-19
• [Book] 本居宣長『古事記伝』を読む 1 (2010)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Total Pages: 226
  • Publisher: 講談社
• [Book] 変奏される日本書紀 (2009)
  • Author(s): 神野志隆光
  • Total Pages: 334
  • Publisher: 東京大学出版会
• [Remarks]
  • URL: http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/eastasia/