2009 Fiscal Year Final Research Report
A Study of Modern Cambodian Literature and Translation
| Project/Area Number |
19520295
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Literatures/Literary theories in other countries and areas
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
OKADA Tomoko Tokyo University of Foreign Studies, 大学院・総合国際学研究院, 准教授 (70292993)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
UEDA Hiromi 東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 准教授 (60292992)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2007 – 2009
|
| Keywords | 外国文学 / カンボジア / 翻訳 |
|---|
| Research Abstract |
The goal of this study is to collect modern Cambodian literary works from the beginning of 20^<th> century up to the present and translate into Japanese the works whose translation rights we could get. In addition, we collected some data and information concerning about modern Cambodian literary and interviewed some Cambodian writers in order to grasp the trend of the modern Cambodian literary. We published those works translated into Japanese as a book titled "Gendai Kanbojia Sakka- sen" and also opened them on the website.
|
