• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2022 Fiscal Year Research-status Report

多読の実践を通じた日本語教師の言語教育観・言語能力観の変容に関する研究

Research Project

Project/Area Number 19K00699
Research InstitutionShizuoka University

Principal Investigator

佐々木 良造  静岡大学, 国際連携推進機構, 特任准教授 (50609956)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 香月 裕介  神戸学院大学, グローバル・コミュニケーション学部, 准教授 (30758785)
鴈野 恵  筑紫女学園大学, 文学部, 准教授 (60713352)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2024-03-31
Keywords日本語多読 / 多読実施状況(国内) / 多読の実践 / 統合的な授業での多読学習材の活用
Outline of Annual Research Achievements

2022年度は以下の2点を本研究課題の成果として発表した。
(1) 日本国内の日本語学校を対象とした多読実施状況調査について、日本語教育学会の秋季大会でポスター発表を行った。調査の結果、多読実施校の自己評価は読む態度の変化や話す技能の伸張が理由として多く、読む能力そのものの伸張を理由とする評価は少なかった。多読未実施校での多読導入上の問題点として、教材不足・多読活動に割く時間の不足だけでなく、多読実施時の教師の役割についての懸念が存在していることが明らかになった。今後、多読という読みの教育方法が日本語教育において広く受け入れられるためには、多読の効果の定量的な検証と多読を実施する教師の役割の2点を明らかにする必要があることを指摘した。
(2) 国際共同研究先のサイアム大学(タイ)での教育実践について、『タイ日研究ネットワークThailand研究論集』Vol.4に「プレゼンテーション授業改善のための取り組み―インプットとしての多読学習材活用の提案―」を投稿し、採択された。本稿では4技能の総合的な育成を目的としたプレゼンテーションの授業において、受講者のプレゼンテーション準備の負担軽減のため、多読学習材を素材として取り入れることを提案した。プレゼンテーション準備の時間は、授業本来の目的である発表の練習に充てられる。したがって、発表練習の回数が増えることから、人前の発表に慣れ、緊張せずに発表できるようになる、あるいは、発表のスキル(話し方・身振り・視線・発音)の練習に時間を割くことが期待できる。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

新型コロナウイルス感染拡大により、調査が当初の計画より遅れている。一方、日本国内における多読実施状況調査および日本語多読に初めて取り組んだ教員の記録の分析は進んでいるものの、全体の進捗状況としては「おおむね順調に進展している」とはいえないため、「やや遅れている」と評価した。

Strategy for Future Research Activity

2023年度に3回目の日本国内の日本語学校を対象とした多読実施状況調査を行う。2019年度、2021年度、2023年度と隔年で3回の調査を行うことになる。3回の調査結果をまとめ、論文として投稿する予定である。
また、日本語多読に初めて取り組んだ教員の分析を進める。分析結果を踏まえ、同様に日本語多読に初めて取り組んだ、あるいは、日本語多読の経験の浅い教員を対象としてインタビューを行い、本研究課題の主題である多読の実践を通じた日本語教師の言語教育観・言語能力観の変容を探る。

Causes of Carryover

新型コロナイウイルス感染拡大が続く中、対面での調査活動が進まなかった。次年度使用額は、2023年度、再度、日本国内における多読実施状況調査を行う。また、インタビュー調査協力者への謝金、インタビューの文字化、学会発表のための旅費に充てる。

  • Research Products

    (11 results)

All 2023 2022 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (5 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 5 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (1 results)

  • [Int'l Joint Research] サイアム大学(タイ)

    • Country Name
      THAILAND
    • Counterpart Institution
      サイアム大学
  • [Journal Article] プレゼンテーション授業改善のための取り組み ―インプットとしての多読学習材活用の提案―2023

    • Author(s)
      ウィパーウィー・シースラパーノン, 佐々木良造
    • Journal Title

      タイ日研究ネットワークThailand研究論集

      Volume: 4 Pages: 1~10

    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 介護福祉士国家試験出現漢字語彙のなかの漢越語に関する基礎調査2023

    • Author(s)
      ファン ティ ミィ ロアン、佐々木 良造、比留間 洋一、道上 史絵
    • Journal Title

      外国語教育のフロンティア

      Volume: 6 Pages: 91~105

    • DOI

      10.18910/91031

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 留学生がビジネスメールを書くときの問題点ー「相手視点」という観点からー2023

    • Author(s)
      香月 裕介
    • Journal Title

      神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学会紀要 = Journal of Global Communication Studies

      Volume: 8 Pages: 93~102

    • DOI

      10.32129/00000258

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 複言語コミュニティの子どもたちのキャリア発達―PAC分析を手がかりに―2022

    • Author(s)
      佐々木良造, 吹原豊, 助川泰彦
    • Journal Title

      日本語研究

      Volume: 42 Pages: 1~18

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 養成段階で日本語教員としての「態度」は いかに涵養できるか ―ケース・メソッド授業による実践の分析―2022

    • Author(s)
      鴈野恵
    • Journal Title

      日本語教育研究

      Volume: 59 Pages: 67~84

    • DOI

      10.21808/KJJE.59.05

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] ベトナム人介護留学生のための専門漢字語彙学習教材の開発2023

    • Author(s)
      佐々木良造 , PHAN THI MY LOAN , 比留間洋一 , 道上史絵 , 天野ゆかり
    • Organizer
      専門日本語教育学会研究討論会
  • [Presentation] 日本国内の日本語学校における多読実施状況調査2022

    • Author(s)
      佐々木良造, 香月裕介, 鴈野恵
    • Organizer
      2022年度日本語教育学会秋季大会
  • [Presentation] 介護福祉士国家試験の問題文理解に対する漢越語利用の有効性 ―ベトナム人技能実習生の事例―2022

    • Author(s)
      ファン ティミーロアン, 道上 史絵, 比留間 洋一, 佐々木 良造, 天野 ゆかり
    • Organizer
      アジア人材還流学会ハノイ国際セミナー2022
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 移住第二世代の青年期キャリア形成―PAC分析を手がかりに―2022

    • Author(s)
      佐々木良造, 吹原豊, 助川泰彦
    • Organizer
      異文化間教育学会第43回大会
  • [Book] 日本で学ぶ理工系留学生: 教育・研究・留学生活2023

    • Author(s)
      安龍洙, 太田亨, 酒匂康裕, 佐々木良造, 菊池和徳, 喜古正士, 森下信, 佐藤尚子, 金蘭美, 門倉正美, 村岡貴子, 藤田清士, 古城紀雄, 惣田訓, 久保田学, 高沼理恵
    • Total Pages
      328
    • Publisher
      ココ出版
    • ISBN
      9784866760643

URL: 

Published: 2023-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi