2010 Fiscal Year Final Research Report
Some Aspects of Correspondence between the Hungarian Thinker Lukacs and Japanese
Project/Area Number |
20520068
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
History of thought
|
Research Institution | Kanazawa University |
Principal Investigator |
MARUYAMA Keiichi Kanazawa University, 名誉教授 (50019262)
|
Project Period (FY) |
2008 – 2010
|
Keywords | ルカーチ / ハンガリー / 日本近代 / 翻訳 / 書簡 / 受容史 / 思想 / 文学論 |
Research Abstract |
About 180 letters between Lukacs and Japanese are in the Lukacs-Archiv in Budapest, but this correspondence was unknown before. My study of this letters has made the image of Lukacs as man and thinker richer. As many of the letters concern themselves in translation of Lukacs' works, a new channel to the history of his reception in Japan has been opened through their study. I have made out a booklet with the purports of the letters and the annotations to them to help future study.
|