2013 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
22520481
|
|---|
| Research Institution | Toyo University |
|---|
Principal Investigator |
岡崎 友子 東洋大学, 文学部, 准教授 (10379216)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
長谷川 哲子 関西学院大学, 経済学部, 准教授 (20368153)
松丸 真大 滋賀大学, 教育学部, 准教授 (30379218)
竹内 史郎 成城大学, 文芸学部, 准教授 (70455947)
岩田 一成 広島市立大学, 国際学部, 准教授 (70509067)
堤 良一 岡山大学, 社会文化科学研究科, 准教授 (80325068)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2010-04-01 – 2014-03-31
|
| Keywords | 接続詞 / 古代語 / 指示詞 / 歴史的変化 |
|---|
| Research Abstract |
平成25年度は、特に中古（平安時代）における接続表現の全体的の使用傾向、および指示詞系接続表現「サレバ・カカレバ」の用法と歴史的変化（中古から近世前期）を明らかとした。
まず、中古の接続表現の使用傾向については、国立国語研究所「日本語歴史コーパス」中納言を使用し、１）どのような接続表現が用いられているのか、２）それらの接続表現について、コーパスの情報である作品別・本文種別等から分析すると、それぞれどのような使用傾向が見られるのかについて調査した。以下に結果を示す。【１】『古今和歌集』は接続表現の使用が少なく、それに対し『竹取物語・土佐日記・大和物語』は多い傾向を示す。【２】『竹取物語』から『落窪物語』まで、そして『和泉式部日記』から『紫式部日記』で傾向が分かれる（「カカリ」系から「サリ」系へ）。【３】『源氏物語・紫式部日記』は使用傾向がよく似ている。【４】日記である『土佐日記』と『紫式部日記・和泉式部日記』（「マタ」の使用が多いということは共通する）は、使用傾向は似ていない。。
次に「サレバ・カカレバ」について、中古から近世前期（江戸時代前期）の調査をおこない、現在の調査範囲において【１】節の述語として用いられる「サレバ・カカレバ」は中古のみで見られる、【２】「サレバ」が接続表現（条件表現等）として多く用いられるのは中世前期である、【３】「サレバ」（助詞を後接しない、定型句でない）が感動詞化するのは中世末（虎明本狂言）から近世（近松門左衛門浄瑠璃）頃である、【４】「カカレバ」は「サレバ」と同じく中古（平安時代）に用いられているが、中世前期（鎌倉時代）の『宇治拾遺物語』以降、見いだせなくなる。
また、平成25年度には研究分担者である竹内史郎氏と現代語の接続表現「ソレデ・ソレデ・ソシテ・ソレガ/ヲ・ソコデ」の用法について研究を進めてきたが、現在も継続中である。
|
| Current Status of Research Progress |
Reason
25年度が最終年度であるため、記入しない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
25年度が最終年度であるため、記入しない。
|
