• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Final Research Report

Basic Study on Sharia and Modernity: Comprehensive Study on the Ottoman Civil Code

Research Project

  • PDF
Project/Area Number 23330006
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Fundamental law
Research InstitutionThe Toyo Bunko

Principal Investigator

OKAWARA Tomoki  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (60374980)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) HORII Satoe  桜美林大学, リベラルアーツ学群, 専任講師 (20376833)
ISOGAI Ken'ichi  (財)東洋文庫, 研究部, 研究員 (40351259)
ITO Tomoyoshi  中央大学, 法務研究科, 教授 (00151522)
MIYASHITA Shuichi  静岡大学, 法務研究科, 准教授 (80377712)
OKUDA Atsushi  慶應義塾大学, 総合政策学部, 教授 (50224150)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) MIURA Toru  (財)東洋文庫, 研究部, 研究員 (00199952)
AKIBA Jun  (財)東洋文庫, 研究部, 研究員 (00375601)
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2014-03-31
Keywordsイスラーム法 / 民法 / 比較法 / 近代 / オスマン帝国
Research Abstract

We held study meetings nine times regularly a year (four times in the final year), and examined the Arabic text of the Ottoman Civil Code (Mecelle). In the end, we finally finished translating the Book on Sales (art. 101-403) and the Book on Hiring and Leasing (art. 404-611) into Japanese. We completed one third of the whole text of Mecelle.
We also carried out investigations into texts, commentaries, monographs and articles related to Mecelle in various languages, and collected a part of them by purchase, photocopying and the other methods.
We made electronic data of the Arabic version of Mecelle text, and improved our research by its use. We had some research presentations on adaptation of Mecelle in Afghanistan and Malay.

  • Research Products

    (50 results)

All 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (23 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (14 results) Book (13 results)

  • [Journal Article] ヨーロピアン・グローバリゼーションとイスラーム世界 - イギリス,オスマン帝国,ユダヤ人,渡辺昭一編 アジア遊学 165 ヨーロピアン ・ グローバリゼーションの歴史的位相-2013

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Journal Title

      「自己」と「他者」の関係史

      Pages: 175-188

  • [Journal Article] イスラームにおける法の概念-中東を中心に-2013

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Journal Title

      国際哲学研究 別冊 2〈法〉概念の時間と空間(東洋大学国際哲学研究センター)

      Pages: 31-40

  • [Journal Article] 近代中央アジア・イスラーム法廷文書の世界2013

    • Author(s)
      磯貝 健一
    • Journal Title

      歴史と地理

      Volume: 661 Pages: 21-30

  • [Journal Article] ロシア民法における不動産善意取得制度-日本民法 94 条 2 項類推適用法理との対比を中心に-2013

    • Author(s)
      伊藤 知義
    • Journal Title

      比較法雑誌

      Volume: 47巻2号 Pages: 29-60

  • [Journal Article] 契約締結の強制について2013

    • Author(s)
      伊藤 知義
    • Journal Title

      中央ロージャーナル

      Volume: 9巻4号 Pages: 43-60

  • [Journal Article] ロシア民事訴訟における当事者主義と職権主義2013

    • Author(s)
      伊藤 知義
    • Journal Title

      社会体制と法

      Volume: 13 Pages: 2-18

  • [Journal Article] アジアにおける消費者撤回権の比較法的研究の意義--姚海放副教授の論文の解題を兼ねて2013

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      静岡法務雑誌

      Volume: 5 Pages: 37-45

  • [Journal Article] 民法から--説明義務違反・適合性原則 (民 ・ 商法の溝を埋める Part.2)2013

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      法学セミナー

      Volume: 696 Pages: 18-21

  • [Journal Article] 適合性原則違反の判断基準とその精緻化2013

    • Author(s)
      宮下 修一, 松浦好治・松川正毅・千葉恵美子(編)
    • Journal Title

      市民法の新たな挑戦

      Pages: 115-147

  • [Journal Article] ヨーロピアン・グローバリゼーションとオスマン帝国 -イギリスとオスマン帝国の外交関係を中心に-2012

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Journal Title

      ヨーロピアン・グローバリゼーションと諸文化圏の変容 研究プロジェクト報告書 V

      Pages: 313-328

  • [Journal Article] イスラームにおける法の概念-中東を中心に-2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Journal Title

      国際哲学研究 別冊 2〈法〉概念の時間と空間

      Pages: 31-40

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ロシアにおける公正な裁判と欧州人権裁判所2012

    • Author(s)
      伊藤 知義
    • Journal Title

      比較法研究

      Volume: 74 Pages: 85-97

  • [Journal Article] 中小事業者と消費者法をめぐる裁判例の動向2012

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      現代消費者法

      Volume: 17 Pages: 4-14

  • [Journal Article] 現場にみる成年後見制度の問題点--ヒアリング調査から2012

    • Author(s)
      宮下 修一, 現代民事判例研究会(編)
    • Journal Title

      民事判例V

      Pages: 112-123

  • [Journal Article] 適合性原則と民事責任(2 ・ 完)2012

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      国民生活研究

      Volume: 52/2 Pages: 34-55

  • [Journal Article] 適合性原則の理論的考察--民事責任のあり方を中心に2012

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      消費者法ニュース

      Volume: 92 Pages: 373-376

  • [Journal Article] 適合性原則と民事責任(1)2012

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      国民生活研究

      Volume: 52/1 Pages: 1-19

  • [Journal Article] Pre-emption and Private Landownership in Modern Egypt : No Revival of Islamic Legal Tradition2011

    • Author(s)
      HORII, Satoe
    • Journal Title

      Islamic Law and Society

      Volume: 18/2 Pages: 177-218

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Seven Fatwa Documents from Early 20th Century Samarqand : The Function of Mufti in the Judicial Proceedings Adopted at Central Asian Islamic Court2011

    • Author(s)
      ISOGAI, Ken'ichi
    • Journal Title

      日本中東学界年報

      Volume: 27-1 Pages: 259-282

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ウズベキスタンの「イスラーム法廷文書」2011

    • Author(s)
      磯貝 健一
    • Journal Title

      ユーラシア研究

      Volume: 45 Pages: 58-60

  • [Journal Article] Preface (Special Feature : Theory and Practice of Sharia Courts: between Universality and Localization2011

    • Author(s)
      MIURA, Toru
    • Journal Title

      日本中東学会年報

      Volume: 27-1 Pages: 207-208

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The State of Training and Research in Middle Eastern Studies in Japan2011

    • Author(s)
      MIURA, Toru
    • Journal Title

      Asian Research Trends New Series

      Volume: 6 Pages: 85-110

  • [Journal Article] 消費者契約法における「消費者」性の判断基準

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Journal Title

      民事研修(民事研修編集室)

      Pages: 2-11

  • [Presentation] The ' Ottoman ' Mecelle/Majalla Reconsidered , NIHU Program for Islamic Area Studies2013

    • Author(s)
      OKAWARA, Tomoki
    • Organizer
      Forth International Conference 2013, New Horizons in Islamic Area Studies, Encounters, Reflections, and Collaborations
    • Place of Presentation
      Lahore, Pakistan
    • Year and Date
      2013-11-23
  • [Presentation] シャリーアの時効制度におけるカーヌーンの影響2013

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Organizer
      日本オリエント学会第55回大会
    • Place of Presentation
      京都外国語大学
    • Year and Date
      2013-10-27
  • [Presentation] 18 世紀オスマン帝国における法の適用と法学書の流通-アナトリアにおける地域的多様性2013

    • Author(s)
      秋葉 淳
    • Organizer
      日本オリエント学会第55回年次大会
    • Place of Presentation
      京都外国語大学
    • Year and Date
      2013-10-27
  • [Presentation] Uniformity and Diversity of Legal Practices in Late Eighteenth-Century Ottoman Anatolia : A Case Study on the Issue of Missing Husbands2013

    • Author(s)
      AKIBA, Jun
    • Organizer
      第47回北米中東学会 The 47th Annual Meeting of the Middle East Studies Association
    • Place of Presentation
      New Orleans Louisiana (USA)
    • Year and Date
      2013-10-12
  • [Presentation] A New Approach to Analyze the Waqf Donation from Transregional and Comparative Viewpoints , MESA 2013 Roundtable, The Need to Compare : Going Beyond the Area Studies Approach for " Thinking Waqf " organized by CNRS-GDRI-Waqf and Toyo Bunko2013

    • Author(s)
      MIURA, Toru
    • Organizer
      The 47th Annual Meeting of Middle East Studies Association of North America
    • Place of Presentation
      New Orleans, Louisiana (USA)
    • Year and Date
      2013-10-11
  • [Presentation] Economic Conditions of Waqf Properties in Mid-nineteenth Century Damascus,GDRI Workshop, De la pratique a la norme - de la norme a la pratique : gestion des waqfs et d'autres fondations2013

    • Author(s)
      OKAWARA, Tomoki
    • Organizer
      TELEMME-MMSH
    • Place of Presentation
      Aix-en-Province, France
    • Year and Date
      2013-07-07
  • [Presentation] イスラーム法学史再考,東京大学中東地域センター(UTMES)スルタン・カブース・グローバル中東研究寄付講座 2013年度中東イスラーム世界セミナー : 中東の社会と思想を読み解く2013

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Organizer
      2013年度中東イスラーム世界セミナー
    • Place of Presentation
      東京大学駒場キャンパス
    • Year and Date
      2013-05-25
  • [Presentation] カーディーの町,カーディーの村-18世紀~19世紀初頭オスマン社会における支配者層参入の道2013

    • Author(s)
      秋葉 淳
    • Organizer
      日本中東学会第29回年次大会
    • Place of Presentation
      大阪大学豊中キャンパス
    • Year and Date
      2013-05-12
  • [Presentation] イスラームにおける法概念-中東を中心に, 法〉 の時間と空間-〈法〉の多様性とその可能性を探る2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Organizer
      第2 ユニット主催公開シンポジウム
    • Place of Presentation
      東洋大学
    • Year and Date
      2012-12-15
  • [Presentation] Migration Movements and British Ottoman Diplomatic Relations , International Committee of Pre-Ottoman and Ottoman Studies (CIEPO, Comité International d′Études Pré -Ottomanes et Ottomanes)2012

    • Author(s)
      OKAWARA, Tomoki
    • Organizer
      20th Symposium, New Trends in Ottoman Studies
    • Place of Presentation
      University of Crete ,Rethimno,Greece
    • Year and Date
      2012-06-27
  • [Presentation] 中東の近現代法とシャリーア2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Organizer
      東京第一弁護士会現代中近東法研究部会講演会
    • Place of Presentation
      法曹会館
    • Year and Date
      2012-06-26
  • [Presentation] オスマン民法典 (マジャッラ)翻訳プロジェクト-イスラーム法研究におけるその意義2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Organizer
      2012年度アジア法学会春季研究大会
    • Place of Presentation
      関西大学
    • Year and Date
      2012-06-17
  • [Presentation] Islamic and Middle Eastern Studies in Japan : In Search of Interactive and Comparative Area Studies2011

    • Author(s)
      MIURA, Toru
    • Organizer
      Lecture at the Leiden University Centre for the Study of Islam and Society (LUCIS)
    • Place of Presentation
      the Leiden University Centre for the Study of Islam and Society (LUCIS),Leiden,The Netherlands
    • Year and Date
      2011-11-17
  • [Presentation] Reproduction of Ottoman 'Middle Class'? : An Analysis of "Middle Class", In the 'Middle' of Society : Social Transformations and the Appearance of New 'Middle Classes' in the Urban Centres of the Middle East (ca 1500 to 1900)2011

    • Author(s)
      OKAWARA, Tomoki
    • Organizer
      Family Marriage Strategy in the Late and Post Ottoman Damascus , International Workshop
    • Place of Presentation
      American University of Cairo,Cairo,Egypt
    • Year and Date
      2011-11-12
  • [Book] 第7章ムハンマド・カドリー『ムルシド・アル=ハイラーン』-イスラーム法学の近代-,柳橋博之(編),イスラーム知の遺産2014

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Total Pages
      191-219
    • Publisher
      東京大学出版会
  • [Book] 第5章 シャリーア法廷裁判文書の作成システム-帝政期中央アジアのカーディーと「タズキラ」 ,堀川徹・大江泰一郎・磯貝健一(編),シャリーアとロシア帝国 近代中央ユーラシアの法と社会2014

    • Author(s)
      磯貝 健一
    • Total Pages
      130-165,XX-XXII
    • Publisher
      臨川書店
  • [Book] 第9章 社会主義ソ連時代における民事裁判のあり方--客観的真実主義と裁判所積極主義,堀川徹・大江泰一郎・磯貝健一(編),シャリーアとロシア帝国 近代中央ユーラシアの法と社会2014

    • Author(s)
      伊藤 知義
    • Total Pages
      230-255,XXX
    • Publisher
      臨川書店
  • [Book] 第10章 ウズベキスタンにおける「法」の役割-担保法整備支援事業にみる一断面,堀川徹・大江泰一郎・磯貝健一(編),シャリーアとロシア帝国--近代中央ユーラシアの法と社会2014

    • Author(s)
      宮下 修一
    • Total Pages
      256-276
    • Publisher
      臨川書店
  • [Book] オスマン帝国時代のシリア- 「暗黒時代」 史観の修正-, 黒木英充(編著),シリア・レバノンを知るための 64 章2013

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Total Pages
      94-99
    • Publisher
      明石書店
  • [Book] ムハンマド・クルド・アリー-あるシリア・ナショナリストの肖像,黒木英充(編著),シリア・レバノンを知るための 64 章2013

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Total Pages
      106-108
    • Publisher
      明石書店
  • [Book] ユダヤ教-古の宗教社会の「黄昏」 ,黒木英充(編著),シリア・レバノンを知るための64章2013

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Total Pages
      165-170
    • Publisher
      明石書店
  • [Book] 第8章 ガバナンスと宗教 : 体制転換の狭間に学ぶ,市川顕・奥田敦・稲垣文昭(編著),体制転換とガバナンス2013

    • Author(s)
      奥田 敦
    • Total Pages
      193-212
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
  • [Book] オスマン帝国の税制近代化と資産税-19 世紀前半のダマスカスの事例,鈴木董(編),オスマン帝国史の諸相2012

    • Author(s)
      大河原 知樹
    • Total Pages
      321-351
    • Publisher
      東洋文化研究所・山川出版社
  • [Book] イスラーム法をめぐる用語-イジュティハード/ファトワー,床呂郁哉・西井涼子・福島康博(編)東南アジアのイスラーム2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Total Pages
      194-95
    • Publisher
      東京外国語大学出版会
  • [Book] 5.イスラーム:法学派,世界宗教百科事典編集委員会(編集委員長 : 井上順孝)(編),世界宗教百科事典2012

    • Author(s)
      堀井 聡江
    • Total Pages
      178-79
    • Publisher
      丸善出版
  • [Book] オスマン帝国の制定法裁判所制度--ウラマーの役割を中心に,鈴木董(編),オスマン帝国史の諸相2012

    • Author(s)
      秋葉 淳
    • Total Pages
      294-320
    • Publisher
      東洋文化研究所・山川出版社
  • [Book] イスラーム世界は何を語りかけるか,小林誠・熊谷圭知・三浦徹(編),グローバル文化学 : 文化を越えた協働2011

    • Author(s)
      三浦 徹
    • Total Pages
      106-122
    • Publisher
      法律文化社

URL: 

Published: 2015-06-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi