• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Final Research Report

Comprehensive Research for the Construction of Cooperation between Schools and Local Community by Developing Multilingual and Multicultural Teaching Materials

Research Project

  • PDF
Project/Area Number 23330245
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Sociology of education
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

YAMANISHI Yuji  早稲田大学, 文学学術院, 教授 (50210498)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) YOSHIMURA Masahito  奈良教育大学, 大学院・教育学研究科, 教授 (20201064)
OKAMOTO Noriko  東京国際大学, 国際関係学部, 教授 (20275811)
HATTORI Keiko  近畿大学, 生物理工学部, 教授 (30446009)
FUJIWARA Takaaki  同志社女子大学, 現代社会学部, 教授 (70313583)
MARUYAMA Hideki  国立教育政策研究所, 国際研究・協力部, 主任研究官 (10353377)
IWASAKA Yasuko  奈良教育大学, 教育学部, 特任講師 (80636449)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) YOKOTA Kazuko  目白大学, 人間学部, 専任講師 (80434249)
Research Collaborator AWANE Hirohide  香芝市立香芝西中学校, 教諭
OYAMA Mayo  京都大学, 大学院・人間・環境学研究科, 博士後期課程
KUROKAWA Yusuke  早稲田大学, 大学院・文学研究科, 博士後期課程
SATO Miwa  立教大学, 大学院・異文化コミュニケーション研究科, 修士課程
TAKEMOTO Sayaka  早稲田大学, 大学院・文学研究科, 博士後期課程
HATA Sayaka  中野区立新井小学校, 教諭
MIYANO Shoko  早稲田大学, 大学院・文学研究科, 博士後期課程
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2014-03-31
Keywords多言語・多文化 / 教材開発 / 多文化共生 / ことばと感性 / 日本語教育 / メタ言語能力 / 言語意識 / ことばをとりまく問題
Research Abstract

This project aims to produce teaching materials in terms of multilingualism and multiculturalism which is one of the most important concept in international international education based on the situation at schools and local community. We conducted survey on the multilingual and multicultural situation in Japan and foreign countries, educational practices and teaching materials.
Based on these survey, we decided our teaching material's theme: "language and sensitivity"; "problems concerning language(s)"; language (Japanese) and culture; "meta-language skills" and "teaching materials in primary schools" and produced more than 40 materials. In addition, we have opened all materials we produced to the public through website.

  • Research Products

    (24 results)

All 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 5 results) Presentation (12 results) (of which Invited: 1 results) Book (3 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] グローバル教育における多言語活動2013

    • Author(s)
      岩坂泰子・大山万容・吉村雅仁
    • Journal Title

      グローバル教育

      Volume: 第15号 Pages: 44-57

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 国際理解教育における批判的言語意識 (Critical Language Awareness)の意義2013

    • Author(s)
      黒川悠輔
    • Journal Title

      国際理解教育

      Volume: 第19号 Pages: 3-12

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 理系学部における授業外の言語文化活動-B.O.S.T. Language Spaceの実践報告-2013

    • Author(s)
      服部圭子
    • Journal Title

      近畿大学教養・外国語教育センター紀要(外国語編)

      Volume: 第3巻第2号 Pages: 155-167

  • [Journal Article] エンパワーメントの視点からみた日本語教育 : 多文化共生に向けて2013

    • Author(s)
      山西 優二
    • Journal Title

      日本語教育

      Volume: 第155号 Pages: 5-19

  • [Journal Article] Eveil a la pluralite et hegemonie linguistique. D' un enseignement precoce de l ' anglais a une education internationale au Japon2013

    • Author(s)
      NISHIYAMA Jean Noryuki, Mayo OYAMA
    • Journal Title

      plurilinguisme et francophonie en Asie de l'Est

      Pages: 195-204

  • [Journal Article] 小学校における多言語活動実践の仕組み作りの重要性2012

    • Author(s)
      岩坂泰子
    • Journal Title

      関係性の教育学

      Volume: 第12号 Pages: 33-44

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] フランスにおけるニューカマーの子どもへの言語教育支援-CASNAV の取り組みと複言語主義教育の可能性-2012

    • Author(s)
      大山万容
    • Journal Title

      人間・環境学研究

      Volume: 第21巻 Pages: 121-132

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] メディアのことばの変化2012

    • Author(s)
      岡本能里子
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 第31巻11号 Pages: 28-37

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 共生のための言語教育実践に向けて -大学生を対象とした演習から-2013

    • Author(s)
      横田和子
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第23回研究大会
    • Year and Date
      2013-07-14
  • [Presentation] ことばの学習-多言語・多文化教材を活用した新井小学校での実践2013

    • Author(s)
      山西優二 ・ 秦さやか・黒川悠輔・宮野祥子・岩坂泰子・大山万容・丸山英樹
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第23回研究大会
    • Year and Date
      2013-07-14
  • [Presentation] 男ことば・女ことばを『国際理解する』 -日本語教育実践の現場から-2013

    • Author(s)
      佐藤美和・岡本能里子・服部圭子
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第23回研究大会
    • Place of Presentation
      広島経済大学
    • Year and Date
      2013-07-06
  • [Presentation] 国際理解教育における民話のもつ可能性2013

    • Author(s)
      竹本紗野香
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第23回研究大会
    • Place of Presentation
      広島経済大学
    • Year and Date
      2013-07-06
  • [Presentation] 小学校における国際理解教育としての外国語活動の可能性2012

    • Author(s)
      吉村雅仁
    • Organizer
      国際研究集会2012.9「年少者への言語教育の可能性と展望 : バイリンガリズムか, 複言語主義か」
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2012-09-09
    • Invited
  • [Presentation] A Pilot Project of Multilingual Activities in a Lower Secondary School in Japan2012

    • Author(s)
      Mashito YOSHIMURA, Yasuko IWASAKA & Mayo OYAMA
    • Organizer
      4th International Congress EDiLiC
    • Place of Presentation
      Aveiro. Portugal
    • Year and Date
      2012-07-17
  • [Presentation] 国際理解教育における批判的言語意識(Critical Language Awareness)の意義2012

    • Author(s)
      黒川悠輔
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第2回研究大会
    • Place of Presentation
      埼玉大学
    • Year and Date
      2012-07-14
  • [Presentation] 英国の開発教育教材にみることば・多言語に関する教材の特徴2012

    • Author(s)
      宮野祥子
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第22回研究大会
    • Place of Presentation
      埼玉大学
    • Year and Date
      2012-07-14
  • [Presentation] 多言語・多文化教材開発プロジェクト(2011?2013 年度科研研究)の中間報告)2012

    • Author(s)
      山西優二・吉村雅仁・藤原孝章・岡本能里子・服部圭子・丸山英樹・横田和子
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第2回研究大会
    • Place of Presentation
      埼玉大学
    • Year and Date
      2012-07-14
  • [Presentation] 外国語教育を通した異文化間理解教育?初等・中等教育における多元的アプローチの可能性を探る?2012

    • Author(s)
      大山万容
    • Organizer
      異文化間教育学会
    • Year and Date
      2012-06-09
  • [Presentation] The Roles of Japanese Education for Citizenship Education in Local community2012

    • Author(s)
      Shoko Miyano
    • Organizer
      14th annual Children' s Identity and Citizenship in Europe Conference, 8th CitizED Conference
    • Year and Date
      2012-05-23
  • [Presentation] 留学生をテーマとした日韓共通教材の作成と実践2011

    • Author(s)
      服部圭子・岡憲司
    • Organizer
      日本国際理解教育学会第21回研究大会
    • Place of Presentation
      京都橘大学
    • Year and Date
      2011-06-19
  • [Book] 言語文化教育学の実践-言語文化観をいかに育むか-2013

    • Author(s)
      森住衛監修/関西言語文化教育研究会・研究論集編集委員会編, 服部圭子ら著
    • Total Pages
      239-261
    • Publisher
      金星堂
  • [Book] コミュニケーション能力の諸相-変移・共創・身体化-2012

    • Author(s)
      片岡邦好・池田佳子編, 岡本能里子ら 著
    • Total Pages
      273-397
  • [Book] 「開かれた日本」の構想-難民受け入れと社会統合ー2011

    • Author(s)
      北脇保之編, 山西優二ら 著
    • Total Pages
      128-147
    • Publisher
      ココ出版
  • [Remarks] http://www.waseda.jp/prj-tagengo2013/に移行予定

    • URL

      http://prj-tagengo2013.com/

URL: 

Published: 2015-06-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi