2013 Fiscal Year Final Research Report
Synthetic research on the literature by South America Japanese immigration and Korean immigration
| Project/Area Number |
23520248
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Japanese literature
|
|---|
| Research Institution | Hosei University |
|---|
Principal Investigator |
KAWAMURA Masanori (川村 湊) 法政大学, 国際文化学部, 教授 (70224855)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
MORIYA Takashi 法政大学, 国際文化学部, 講師 (60597813)
|
|---|
| Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
SATO Yojiro 日本大学, 芸術学部, 教授 (50349982)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2011 – 2013
|
| Keywords | 移民文学 / 外地日本語文学 / 韓国系移民文学 |
|---|
| Research Abstract |
The purpose of this research is to find the literary works written by Japanese migrants and Korean migrants in South America such as Brazil and Argentina. And we read them intensively. When we went to the South American countries for an investigation by this project, we collected a lot of Japanese literature and Korean literature documents. In addition, we got to know people of many local immigrants. And we got to know immigrant researchers in Japan. This project appeared in some Japanese newspapers and Korean newspaper of the countries which we visited. Therefore the investigation into this project was known to people of the emigrant community. As a result, document collection and an investigation went smoothly. We participated in workshop "Intercultural communication" held in Buenos Aires University. The member of this project announced it in the workshop.
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Remarks] 翻訳 金煥基訳、川村湊・守屋貴嗣補訳「アルゼンチン韓国系移民文学作品選」『異文化』13号、2012、pp295-32
-
[Remarks] インタビュー 川村湊、守屋貴嗣「『巴茶媽媽』創刊同人・宮本俊樹氏インタビュー」『異文化』14号、2013、pp15-31
-
[Remarks] エッセイ 佐藤洋二郎「ブラジルの美空ひばりコロニア文学の哀しみ」『毎日新聞』夕刊、2011・9・1、文化欄、4面
-
[Remarks] 小説 佐藤洋二郎「円月橋」『表現者』40、ジョルダン、2012・1
