• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2022 Fiscal Year Annual Research Report

冷戦期の日韓の歴史問題と越境的市民運動の研究

Research Project

Project/Area Number 22H00693
Allocation TypeSingle-year Grants
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

外村 大  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (40277801)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 中山 大将  釧路公立大学, 経済学部, 准教授 (00582834)
伊地知 紀子  大阪公立大学, 大学院文学研究科, 教授 (40332829)
加藤 恵美  帝京大学, 外国語学部, 准教授 (60434213)
岡田 泰平  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (70585190)
山下 英愛  文教大学, 文学部, 教授 (80536235)
Project Period (FY) 2022-04-01 – 2027-03-31
Keywords市民運動 / 日韓関係 / 歴史問題 / 在日コリアン / 戦後補償
Outline of Annual Research Achievements

今年度は、分担研究者による、担当する分析対象にかかわる先行研究の整理やそこでの問題点の確認、資料収集を進めた。新型コロナウィルス感染症対策で、直接顔を合わせて意見交換することが困難であった韓国在住の研究者とも、オンライン会議やメールで連絡し、今後の研究の打ち合わせを行っている。
研究代表者・分担研究者が集まる活動としては、10月2日に東京大学駒場キャンパスで、「康浩郎監督作品『帰還船1959』上映会・トークイベント」を開催した。これは、1950年代末から1960年代にかけて展開された、在日朝鮮人の帰国運動についてのフィルム上映と監督の話をうかがうというものである。つまりは、本研究プロジェクトが中心的に分析を進める、1970~80年代の前史にあたる時期の、在日朝鮮人や日本と韓国・朝鮮との関係を考える取り組みであった。監督のこの時期についての回想から、日本人市民の植民地支配の歴史についての無関心、在日朝鮮人の間で、北朝鮮への希望が存在していた一方で、冷静に状況を見ていた人びとも多かったことなどを確認した。
なお、本科研が主催したわけではないが、8月25日には、本科研の分担研究者も執筆している論文集、外村大編『和解をめぐる市民運動の取り組み』(明石書店、2022年)の書評会が行われた。そこでの議論では、日韓の連携による市民運動の研究についての示唆を得た。
また、1970~80年代の市民運動にかかわる資料としては、 田中宏一橋大学名誉教授の所蔵する、日本の市民運動団体のニューズレター、パンフレット、集会資料等の整理を進めた。資料のデータベースとスキャニングを行った一部の重要資料は、研究プロジェクト参加者が共有している。このほか、市民運動関係者のインタビューを進めている。これらは、今後、論文作成等で使用していく予定である。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

分担研究者の各人がこれまでの関連分野に関する研究蓄積があり、そのうえで、関連研究の整理や資料収集に取り組んでいる。適宜、研究状況についての報告を受けたり、新たに入手した資料についての情報交換はしており、それぞれの研究は順調に進展していることが把握できている。また、田中宏一橋大学名誉教授所蔵の資料中から、各種市民運動団体の内部的な議論を知ることができる文書が多く発見することができた。これをもとにさらに、関係者のインタビュー等も進める手がかりも得られており、今後の調査の進展が大いに期待できる。
ただし、2022年度はまだ、韓国での調査を行っていないこともあり、日韓の市民の連携について、韓国側からの視点、活動がどうであったかを十分把握するところまではいっていない。その点は今後の課題となる。
同時に、各分担研究者の研究の中間報告をお互いに聞く機会が不足していたことも反省点である。日韓関係にかかわる市民運動もそれぞれの課題ごとに、連携のあり方、参加している市民の傾向も異なる。それがどのような点によって生み出されているのかも分析してくことも重要な課題となるが、現状では未着手である。

Strategy for Future Research Activity

すでに、着手している研究課題については、特に資料発掘その他で困難や支障が生じているわけではない。したがって、今年度以降も、引き続き、各分担研究者がそれぞれの課題についての資料調査と分析を進める。また、1970~80年代の全般的な日本の市民運動の状況について把握するためにも、田中宏一橋大学名誉教授の所蔵資料の整理についても続ける。なお、これについては、本年度前半で終了する見通しであるが、その過程で把握できた、市民運動関係者のキーパーソンからの聞き取りや補充的な資料収集(重要な団体のニューズレターの欠号の入手など)を進めたい。
このほか、この間、聞き取りを行ってきた市民運動関係者などから、かかわって来た活動についての資料を寄贈したいといった相談を受けることも多くなっているので、可能な範囲で整理を進める。とりわけ、在日朝鮮人人口の多い、関西地方や、歴史掘り起しの運動が活発であった北海道での市民運動資料の収集整理は積極的に進めたい。同時に、前年度まで、十分に行っていなかった、分担研究者の相互の研究状況の報告も今年度は定期的かつ時間をとって実施する。
さらに、今年度は韓国での韓国での調査を実施し、関係資料の収集と関連研究者との協議を進めることとする。そのうえで、日韓の研究者の合同のシンポジウムの企画も検討、準備を進める。

  • Research Products

    (19 results)

All 2023 2022

All Journal Article (3 results) Presentation (11 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 3 results) Book (5 results)

  • [Journal Article] 「和解」はなぜ困難なのか : 慰安婦問題と市民運動・歴史研究2023

    • Author(s)
      外村 大
    • Journal Title

      Odysseus : 東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻紀要

      Volume: 27 Pages: 83~111

    • DOI

      10.15083/0002007356

  • [Journal Article] 早瀬晋三.『すれ違う歴史認識―戦争で歪められた歴史を糺す試み』人文書院,2022,412p.2022

    • Author(s)
      岡田 泰平
    • Journal Title

      東南アジア研究

      Volume: 60 Pages: 97~99

    • DOI

      10.20495/tak.60.1_97

  • [Journal Article] 何が書かれるのか、何を書こうとするのか 特集 女が書く、女を書く : 文学の中の在日朝鮮人女性2022

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Journal Title

      コリアン・スタディーズ

      Volume: 10 Pages: 1-3

  • [Presentation] From Indemnities to Redress, 1950s - 1990s--Tracing the Changing Attitudes of the Japanese Society towards the Battle of the Philippines--2022

    • Author(s)
      Okasa Taihei
    • Organizer
      GSI Caravan International Conference: Public Sphere and Diversifying Views of History: Memories and Reconciliation in Europe and Asia
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Why is "reconciliation" difficult? Rethinking the Comfort Women Issue2022

    • Author(s)
      Tonomura Masaru
    • Organizer
      GSI Caravan International Conference: Public Sphere and Diversifying Views of History: Memories and Reconciliation in Europe and Asia
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] つながり回復としての歴史実践2022

    • Author(s)
      外村大
    • Organizer
      「笹の墓標」東京巡回展講演会
  • [Presentation] 在日コリアンの戦後史から考える現代日本の課題2022

    • Author(s)
      外村大
    • Organizer
      在日韓国民団鳥取県本部第62回在日講座 やり残した戦後<民主化と在日>
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 済州4・3の犠牲者と遺族 存在の規定とジェンダー、そして在日済州人2022

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Organizer
      京都大学人文研アカデミー『アジアの脱植民地化とジェンダー秩序ー女性たちの経験と集合的記憶の再構築 』
  • [Presentation] 大阪と在日コリアン2022

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Organizer
      北海道大学「パチンコ」研究会
  • [Presentation] ドラマ「パチンコ」が映し出す世界と「在日」の生2022

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Organizer
      早稲田大学アジア研究所ほか「グローバルな物語としての「パチンコ」-「在日」の表象と植民地主義の記憶」
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 境界を生きる人びとー在日済州島出身者の生活世界2022

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Organizer
      韓国東国大学校日本学研究所「グローカル時代の多文化共生のための在日ディアスポラの複合的価値」
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 川崎市桜本地区「まちがミュージアム」プロジェクトの検討2022

    • Author(s)
      加藤恵美
    • Organizer
      日本国際文化学会全国大会
  • [Presentation] 日本軍慰安婦運動の現在の課題を考えるーこの間の問題提起を振り返りつつ2022

    • Author(s)
      山下英愛
    • Organizer
      2022日本軍“慰安婦”被害者記念日国際フォーラム<紛争と女性人権:移行期の正義と責任の政治>
    • Invited
  • [Presentation] 岐路に立つ韓国フェミニズム2022

    • Author(s)
      山下英愛
    • Organizer
      調布・憲法ひろば
    • Invited
  • [Book] 大阪4・3運動が築いたグローカルな和解の実践(原文・朝鮮語)2023

    • Author(s)
      伊地知紀子
    • Total Pages
      326
    • Publisher
      ハングル
  • [Book] 日ソ戦争史の研究2023

    • Author(s)
      日ソ戦争史研究会(中山大将ほか)
    • Total Pages
      512
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      978-4-585-32026-5
  • [Book] 樺太日本人慰霊碑はなぜ建立できたのか:日ソ戦後サハリンにおける樺太旧住民慰霊碑等建立のミクロヒストリー、『ミクロヒストリーから読む越境の動態』2023

    • Author(s)
      王柳蘭編(中山大将ほか)
    • Total Pages
      341
    • Publisher
      国際書院
  • [Book] モヤモヤのボランティア学2023

    • Author(s)
      李永淑(加藤恵美分担執筆)
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      昭和堂
    • ISBN
      978-4812222119
  • [Book] 変容する記憶と追悼2022

    • Author(s)
      蘭 信三、石原 俊、一ノ瀬 俊也、佐藤 文香、西村 明、野上 元、福間 良明
    • Total Pages
      258
    • Publisher
      岩波書店
    • ISBN
      978-4-00-027174-5

URL: 

Published: 2023-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi