2013 Fiscal Year Annual Research Report
南アジア諸語イスラーム文献の出版・伝播に関する総合的研究
| Project/Area Number |
24320017
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
東長 靖 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 教授 (70217462)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
小杉 泰 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 教授 (50170254)
田辺 明生 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 教授 (30262215)
山根 聡 大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 教授 (80283836)
松村 耕光 大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 教授 (60157352)
井上 あえか 就実大学, 人文科学部, 教授 (30388988)
今松 泰 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, その他 (80598938)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2016-03-31
|
| Keywords | 南アジア / イスラーム / 出版文化 / 近現代 |
|---|
| Research Abstract |
事業2年度目にあたる本年度は、南アジア諸語イスラーム文献のデータベース構築に本格的に取り組んだ。その結果として、年度末にデータベースの公開を行うことができた。まだデータの数が少なく、次年度以降に作業は引き継がれることになるが、時空間検索機能を備えたデータベースは画期的なものと自負している。
研究会は6月と11月に、研究分担者・協力者自身による発表を行い、これまでの研究成果を共有した。この研究会における発表を元として、『イスラーム世界研究』第7巻に小特集「南アジア・イスラーム文献の出版・伝播1」を組んで、3本の論文を公表した（山根総「京都大学アキール文庫について」、北田信「ウルドゥー文学前史－南アジアのウルドゥー語文献」、篠置理子「ムイーヌッディーン・アキール博士文庫－アブル・アアラー・マウドゥーディー関連書籍に関して」）。また、この研究にかかわる数多くの研究会・講演会を催した。
同時に、南アジアのイスラームに関する先行研究を整理・公開することを目的として、加賀谷寛著、東長靖・松村耕光・山根総編『南アジアの政治と文化』（京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科附属イスラーム地域研究センター、2014年）を公刊した。
交付申請書に記載した国際的発信については、11月にフランスのCNRS（国立科学研究所）とのジョイント・ワークショップと、パキスタンにおける国際会議でのパネルという形で実現した。
海外調査はパキスタンにおいて実施し、研究代表者の東長、分担者の山根・田辺・今松が参加した。現代の出版流通の現場を調査するとともに、現地の研究者と意見交換を行った。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
当初の目的どおり、南アジア諸語イスラーム文献に関するデータベースを構築し、公開にこぎつけた。データベースのシステム作りに時間をかけたため、データの数を増やすことは次年度以降の課題となっている。上述したように、南アジアのイスラーム文献出版・伝播の状態を調べることができるよう、時空間検索機能をもったデータベースを開発することができたので、データの数を増やしていけば研究の進展をみることは確実である。
|
| Strategy for Future Research Activity |
当初の予定通りに研究は進捗しており、順調に進んでいる。データベース構築という難題をすでにクリアーしたため、あとはデータを増やし、それを元に解析を行う段階に到達した。今後2年間で、データを2万件以上にすることが目標である。研究費の相当部分は、この目標のために使用される。解析はすでに始めており、今年度は雑誌に小特集を組んでその成果の一部を公開した。最終的には、データベースを冊子の形で公開することを目指している。
|
| Expenditure Plans for the Next FY Research Funding |
本年度はデータベース構築を本格的な軌道にのせたが、翌年度のデータベース構築に、より多くの人件費を確保しておくべきだと考えたため。
本年度の補助金だけでは、データベース構築にかかる費用を十分にまかなえないと
想定されるため、繰越金をあわせて使用する。
|
