2014 Fiscal Year Annual Research Report
和漢の両系統を統合する平安・鎌倉時代語コーパス構築のための語彙論的研究
| Project/Area Number |
24320086
|
|---|
| Research Institution | Meiji University |
|---|
Principal Investigator |
田中 牧郎 明治大学, 公私立大学の部局等, 教授 (90217076)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
藤原 浩史 中央大学, 文学部, 教授 (00219065)
池田 幸恵 長崎大学, その他部局等, 准教授 (10315228)
須永 哲矢 昭和女子大学, 人間文化学部, 講師 (10589584)
小木曽 智信 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 准教授 (20337489)
山本 真吾 白百合女子大学, 文学部, 教授 (70210531)
高田 智和 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 准教授 (90415612)
冨士池 優美 中央大学, 文学部, 准教授 (20510572)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2015-03-31
|
| Keywords | 日本語史 / 古代語 / 語彙 / 文体的変異 / コーパス |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
和漢の両系統を統合できるような平安・鎌倉時代語のコーパスを作成するための基本問題のうち、（１）電子化とタグ付け、（２）形態素解析用の電子化辞書への語彙登録、（３）コーパスを活用することで開けてくる、平安・鎌倉時代の語彙論的研究の新領域について、コーパスを作成しながら研究した。
（１）電子化とタグ付けについては、前年度までに仕様を検討した、異体字処理、返読処理、補読処理、欠字処理などについての実際の処理を完了し、『続日本紀宣命』『法華百座聞書抄』『尾張国解文』について、コーパスを完成させ、公開の準備を進めた。
（２）電子化辞書への語彙登録に関しては、前年度までに構築した電子化辞書によって、上記資料、および『今昔物語集』に形態素解析処理を施して「未知語」となる語彙を登録する作業と、登録されている語彙情報を整備する作業とを進めた。
（３）コーパスを活用した語彙論的研究に関しては、上記の作品をコーパスや、国立国語研究所の共同研究プロジェクトで作成された、平安時代和文のコーパスを活用して、多様なアプローチによる研究を展開した。
|
| Research Progress Status |
26年度が最終年度であるため、記入しない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
26年度が最終年度であるため、記入しない。
|
| Causes of Carryover |
26年度が最終年度であるため、記入しない。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
26年度が最終年度であるため、記入しない。
|
