• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Annual Research Report

アジア契約法原則(PACL)総則編構築に向けて──東アジア横断的比較法研究

Research Project

Project/Area Number 25245010
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

Research InstitutionKeio University

Principal Investigator

金山 直樹  慶應義塾大学, 法務研究科, 教授 (90211169)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 山城 一真  早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (00453986)
鹿野 菜穂子  慶應義塾大学, 法務研究科, 教授 (10204588)
木原 浩之  亜細亜大学, 法学部, 准教授 (40386446)
松尾 弘  慶應義塾大学, 法務研究科, 教授 (50229431)
北居 功  慶應義塾大学, 法務研究科, 教授 (50255593)
笹岡 愛美  流通経済大学, 法学部, 准教授 (50557634)
高 秀成  金沢大学, 法学系, 准教授 (50598711)
曽野 裕夫  北海道大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 (60272936)
原 恵美  学習院大学, 法務研究科, 准教授 (60452801)
沖野 眞已  東京大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 (80194471)
三枝 健治  早稲田大学, 法学学術院, 教授 (80287929)
山下 純司  学習院大学, 法学部, 教授 (90282532)
Project Period (FY) 2013-10-21 – 2018-03-31
Keywordsアジア法 / 契約法 / 比較法 / 法継受 / 法整備支援
Research Abstract

本年度は、PACLの総則規定の中でも、優先的に取り組むことになった二つの分野に関する研究を進めた。それは、契約の「履行」および「不履行」である。各国がナショナルレポートを作成することになった。その内容は、採択条文に則して、(1)日本法の現状を説明し、(2)理由書に書くべきことを補充・補正し、さらに必要であれば、(3)条文改正の提案を行うという3つのパートから成る。
このナショナルレポートの作成のため、日本チームは、毎月研究会を開催し、各自が執筆部分を分担した上で、完成させた。それが、"PACL National Report on Performance and Non-performance, Japanese Group,2013.12.12 " である。
このレポートを持って、ソウルにおいて行われたPACLフォーラムに参加したほか、印刷に付して、各国メンバーにも送付した。
それとともに、未だ十分な充足を見ないASEAN国からのメンバーを募るため、インドネシア、マレーシア、シンガポール、そしてブルネイを訪れて、勧誘活動を行った。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

予定通り、契約の「履行」と「不履行」について、毎月行った日本人の研究会メンバーで十分検討した。その上で、ナショナル・レポートを完成することができた。これは、本年度行った活動の中で、最も形に残るものであって、日本法とPACLの関係を明らかにしたものとして、また、今後、PACLの出版に向けての作業として、残された作業を明らかにした点で、出発点となる極めて重要な文書である。これを印刷に付して、関係する内外のメンバーに配布し、とくに海外のメンバーには、ナショナルレポートの内容・形式の点で、一つの参考になればと考えている。
ただし、科研費が採択されたのが、年度途中であったため、他に予定していた活動、とりわけASEAN各国からメンバーを招聘する活動は、必ずしも十分に行うことができなかった。

Strategy for Future Research Activity

ASEAN国からのメンバーを募ることは、焦眉の課題である。残されたASEAN国、すなわち、フィリピン、ミャンマー、タイには出張して、リクルート活動を行いたい。すでに、本年度の段階で当面のコンタクトの相手は特定されている。
アジアの各国からは、未だにナショナルレポートが一つも出ていないので、エンカレッジする必要がある。とくに、主要メンバーである、中国、台湾、韓国については、現地まで行って進捗状況を確認したい。
また、「履行・不履行」の部分を優先したため、契約の「成立」、「有効性」、「解釈」、そして「一般原則」については後回しとなってしまった。これは、海外メンバー、とくに中国と韓国のチームの要請に基づいて「履行・不履行」の部分を優先した結果ではあるが、今後は、その部分にも取り組みたい。そのため、まず、この部分に関してこれまでPACLフォーラムにおいて行われた審議を文字化したい。その上で、日本チームとして、契約の「成立」「有効性」「解釈」「一般原則」に関するナショナルレポートを完成させたい。具体的な形にすることによって、今後、中国・台湾・韓国、そしてASEANの各国と共に作業をしていく機運を高めたい。

  • Research Products

    (14 results)

All 2014 2013 Other

All Journal Article (10 results) Presentation (1 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] 判批(①最判平成25年3月7日、②最判平成25年3月26日)2014

    • Author(s)
      三枝健治
    • Journal Title

      判例評論

      Volume: 661号 Pages: 155~159

  • [Journal Article] 日本民法典到PACL2013

    • Author(s)
      金山直樹(毛東恒/訳、小林正弘/校閲)
    • Journal Title

      清華法学

      Volume: 第7巻第3期 Pages: 17~26

  • [Journal Article] 取引裁判例の動向・2013年前期2013

    • Author(s)
      金山直樹
    • Journal Title

      民事判例

      Volume: VII・2013年前期 Pages: 3~21

  • [Journal Article] Il carattere non occidentale del codice civile giapponese: mito o realte?2013

    • Author(s)
      Naoki Kanayama
    • Journal Title

      Annuario

      Volume: 2013 Pages: 199-204

  • [Journal Article] PACL的相互作用2013

    • Author(s)
      曽野裕夫
    • Journal Title

      清華法学

      Volume: 7巻3期 Pages: 35~45

  • [Journal Article] 私法統一の現状と課題(1)売買・一般契約法2013

    • Author(s)
      曽野裕夫
    • Journal Title

      NBL

      Volume: 998号 Pages: 12~19

  • [Journal Article] 旅客に対する責任(万国海法会ダブリン・シンポジウム報告)2013

    • Author(s)
      笹岡愛美
    • Journal Title

      海法会誌

      Volume: 復刊57号 Pages: 92~101

  • [Journal Article] Reform of Transport Law in Japan2013

    • Author(s)
      Manami Sasaoka
    • Journal Title

      ZJapanR

      Volume: Nr. 35 Pages: 39~62

  • [Journal Article] 詐害的な行為に対する私法上の法規制2013

    • Author(s)
      片山直也・髙秀成
    • Journal Title

      私法

      Volume: 75号 Pages: 153~155

  • [Journal Article] 法におけるフィクション2013

    • Author(s)
      髙秀成【訳】(クリスティーヌ・ビケ)
    • Journal Title

      慶應法学

      Volume: 26号 Pages: 229~265

  • [Presentation] ワークショップ/私法統一のもたらす価値

    • Author(s)
      曽野裕夫=藤田友敬
    • Organizer
      日本私法学会
    • Place of Presentation
      京都産業大学(京都市)
  • [Book] 現代における契約と給付2013

    • Author(s)
      金山直樹
    • Total Pages
      477
    • Publisher
      有斐閣
  • [Book] 私法統一国際協会『UNIDROIT国際商事契約原則2010』2013

    • Author(s)
      内田貴=曽野裕夫=森下哲朗=大久保紀彦【訳】
    • Total Pages
      349頁
    • Publisher
      商事法務
  • [Book] 私法統一の現状と課題(別冊NBL 144号)2013

    • Author(s)
      曽野裕夫=沖野眞已=藤田友敬=小塚荘一郎=森下哲朗=高杉直
    • Total Pages
      97頁
    • Publisher
      商事法務

URL: 

Published: 2015-05-28  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi