• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Foreign Propaganda and Issues of Mutual Understanding in Sino-Japanese Relations: An Analysis of the Shuntian-Shibao Newspaper

Research Project

Project/Area Number 18K00912
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 03010:Historical studies in general-related
Research InstitutionAsia University

Principal Investigator

Aoyama Harutoshi  亜細亜大学, 国際関係学部, 准教授 (60634285)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 関 智英  津田塾大学, 学芸学部, 准教授 (30771836)
伊藤 信哉  松山大学, 法学部, 准教授 (70389196)
森平 崇文  立教大学, 外国語教育研究センター, 教授 (30468847)
小池 求  亜細亜大学, 経営学部, 講師 (30760623)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2018: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Keywords対外宣伝 / 相互理解 / 日中関係 / メディア / 新聞 / 順天時報 / 中国 / 相互認識 / 新聞法規
Outline of Final Research Achievements

The Shuntian-Shibao(1901-1930) was a Chinese-language daily newspaper under Japanese ownership in Beijing, China's political centre. It has been said that this newspaper was a Japanese unilateral propaganda organisation but this was not a consistent feature in the newspaper's 30-year history. In fact, around the Xinhai Revolution, the newspaper was also a platform for Chinese intellectuals to disseminate and share their opinions and views. Since the time of its inception, the newspaper's stance had been based on Japan as a reference point and their stance and attitude did not arouse Chinese people's antipathy while China was regarding Japan as a model for modernisation. However, as Chinese people's perception of Japan worsened with Japan's expansion into the continent, the newspaper's stance based on Japan as a reference point caused structural contradictions such as arousing Chinese people's repulsion and hostility.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

近代日中関係の対外宣伝と相互理解のあり方を考える上で重要な位置にある新聞『順天時報』について、創刊から廃刊までの30年にわたる同紙の歴史を、様々な分野の研究者が初めて多面的・総合的な共同研究を行なった。激動する20世紀前半においていわゆる「中国ナショナリズム」に現地中国で相対することなった日本人経営の中国語新聞の姿勢と対応を検証することで、混迷する日中関係や東アジア諸国間のナショナリズムの応酬といった今日的な課題を再検討する視座を得ることにつながった。

Report

(5 results)
  • 2021 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2022 2021 2020 2019

All Journal Article (12 results) (of which Open Access: 1 results) Presentation (4 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 占領地における中国第三勢力――中国社会党・中国国家社会党を中心に2022

    • Author(s)
      関智英
    • Journal Title

      川島真・岩谷將編著『日中戦争研究の現在―歴史と歴史認識問題』

      Volume: - Pages: 239-280

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 華北青年党と日本――日中戦争時期の対日協力2022

    • Author(s)
      関智英
    • Journal Title

      現代中国研究

      Volume: 48 Pages: 26-45

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 湯筆花の上海メディア遍歴――小報、ラジオ、越劇2022

    • Author(s)
      森平崇文
    • Journal Title

      JunCture : 超域的日本文化研究

      Volume: 13 Pages: 8-23

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国とワシントン体制――中国問題をめぐる多国間交渉化の試み2022

    • Author(s)
      小池求
    • Journal Title

      歴史評論

      Volume: 862 Pages: 50-60

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 汪精衛の日本留学と陽明学――その活動の背景2021

    • Author(s)
      関智英
    • Journal Title

      楊際開・伊東貴之編著『「明治日本と革命中国」の思想史―近代東アジアにおける「知」とナショナリズムの相互還流』

      Volume: - Pages: 322-339

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] ドイツの対中プレス政策と中国の言論空間をめぐる争い――辛亥革命期を中心に2021

    • Author(s)
      小池求
    • Journal Title

      熊野直樹・田嶋信雄・工藤章編著『ドイツと東アジア』

      Volume: - Pages: 271-324

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 滑稽戯、戯単、漫画-滑稽戯『活菩薩』及び大公滑稽劇団を例に-2021

    • Author(s)
      森平崇文
    • Journal Title

      中国戯単の世界――「戯単、劇場と20世紀前半の東アジア演劇」学術シンポジウム論文集

      Volume: なし Pages: 199-216

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 清藤幸七郎関係文書・写真について2020

    • Author(s)
      関智英
    • Journal Title

      中国研究月報

      Volume: 第74巻第6号 Pages: 26-31

    • NAID

      40022299029

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 上海・京劇・早稲田―日本京劇迷菅原英次郎的青春2020

    • Author(s)
      森平崇文
    • Journal Title

      梅蘭芳学刊

      Volume: 3 Pages: 99-124

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 第7章 通史5(日中戦争2)―『抗戦時期的淪陥区与偽政権』(第12巻)2019

    • Author(s)
      関智英
    • Journal Title

      川島真・中村元哉編著『中華民国史研究の動向―中国と日本の中国近代史理解―』晃洋書房

      Volume: - Pages: 129-147

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 第9章 政治外交I―『北京政府時期的政治与外交』(第3巻)2019

    • Author(s)
      小池求
    • Journal Title

      川島真・中村元哉編著『中華民国史研究の動向―中国と日本の中国近代史理解―』晃洋書房

      Volume: - Pages: 165-183

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 日系中国語新聞『順天時報』と近代東アジアにおけるナショナリズムの相剋-新聞観と新聞法規への態度を手がかりに-2019

    • Author(s)
      青山治世
    • Journal Title

      アジア歴史研究報告書(公益財団法人JFE21世紀財団)

      Volume: 2018年度 Pages: 1-16

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 中国第三勢力の対日協力―華北の動きを中心に2021

    • Author(s)
      関智英
    • Organizer
      中国現代史研究会(関西)年次総会シンポジウム
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 上海ラジオスターたちの1949年─湯筆花、筱快楽、范雪君2021

    • Author(s)
      森平崇文
    • Organizer
      TCS国際シンポジウム「メディア化された身体/引き裂かれた表象――東アジア冷戦文化の政治性」
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] コロナ禍での中国演劇界-2020年を振り返って2021

    • Author(s)
      森平崇文
    • Organizer
      中国現代演劇研究会第25回研究会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 戯単研究の可能性-1950年代上海を例に2020

    • Author(s)
      森平崇文
    • Organizer
      神奈川大学非文字資料研究センター「租界・居留地班」第65回研究会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 日中戦争期「対日協力政権」2020

    • Author(s)
      関智英(監修・解説)
    • Publisher
      ゆまに書房
    • ISBN
      9784843357576
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 対日協力者の政治構想―日中戦争とその前後2019

    • Author(s)
      関智英
    • Total Pages
      616
    • Publisher
      名古屋大学出版会
    • ISBN
      9784815809638
    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi