• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Chopin's organology: focusing on the relationship between four Ballades and Pleyel's instruments

Research Project

Project/Area Number 21K19941
Research Category

Grant-in-Aid for Research Activity Start-up

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section 0101:Philosophy, art, and related fields
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

Matsuo Risa  東京大学, 大学院総合文化研究科, 学術研究員 (80909846)

Project Period (FY) 2021-08-30 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywordsショパン / ピリオド楽器 / プレイエル / エラール / シングルエスケープメント / ダブルエスケープメント / バラード / パリ / 音楽博物館 / ショパン国際ピリオド楽器コンクール / シングル・エスケープメント / フランス
Outline of Research at the Start

フリデリク・ショパン(1810-49)の創作において、彼が実際に使用していた楽器(ピリオド楽器)の変遷が、その作曲にどう影響し得たかを検証する。とりわけ「強弱設定」に軸を置きつつ、彼の作品における重音連打書法と、彼の愛奏した楽器(特にプレイエル製)の年代や楽器毎のメカニズムとの関係がもたらす効果について考察する。
1年目はテレワーク中心でも可能な調査(オンライン資料閲覧、19世紀の楽器構造に関する国内外の書籍の収集・読解)から開始する。2年目はフランスを拠点とした海外での楽器博物館調査を開始する。さらに分析対象をグランドピアノからピアニーノ(縦型ピアノ)にまで広げる。

Outline of Final Research Achievements

This research project focuses on the relationship between Fryderyk Chopin's compositions and the pianos he actually used. In particular, the Pleyel piano which he loved had a single escapement function, and compared to the double escapement developed by Erard since the 1830s, it must have been an instrument that still made it difficult to hit the same keys rapidly. I focused on how the characteristics of this company's instruments affect the performance of repeated chords, as typified by the coda of his Ballade op. 38.
The results suggest the following two points: 1) it is possible that a performance in which each chord is grasped one by one is more suitable than a series of speedy hits, 2) the influence of the keystroke feeling of the instruments he used in Warsaw up to 1830 may have remained until the latter half of his life.
For this research, I would like to thank Ohtagaki Piano Studio and Musee de la Musique de Paris for their particular cooperation.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究成果の重要な意義は、「19世紀前半の欧州では現代のピアノと様々な点で機能の異なる楽器が使われており、さらに音楽家(ショパンかそれ以外の作曲家か)によっても、好んで用いられた楽器の特徴が異なる」という点である。現代のピアニストたちがこの点を踏まえることで、同じショパンの作品でも演奏解釈に広がりが生まれたり、演奏困難に思われた箇所でも当時のピアノの特徴を知ることで、その困難を解消できる可能性が生まれてくる。
また、本研究遂行の拠点となったパリ音楽博物館の楽器展示・演奏企画は大変参考になったため、そのノウハウを、今後は日本の音楽博物館の楽器活用や、子供や一般向け企画の充実にぜひ繋げていきたい。

Report

(3 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2023 2022 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (3 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 2 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Remarks (4 results)

  • [Int'l Joint Research] Musee de la musique(フランス)

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] あとがきのあとがき2023

    • Author(s)
      松尾 梨沙
    • Journal Title

      比較文學研究

      Volume: 108 Pages: 53-56

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] Aspekty dramatyzacji w balladach Fryderyka Chopina w odniesieniu do form romantycznej ballady literackiej2022

    • Author(s)
      Matsuo Risa
    • Journal Title

      Litteraria Copernicana

      Volume: 43 Issue: 3 Pages: 149-163

    • DOI

      10.12775/lc.2022.039

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 【書評】佐藤英/大西由紀/岡本佳子編『オペラ/音楽劇研究の現在 -創造と伝播のダイナミズム』2022

    • Author(s)
      松尾梨沙
    • Journal Title

      『比較文学』

      Volume: 64

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] ショパンによる「幻想」-文学作品との関係をめぐる一考察-2022

    • Author(s)
      松尾 梨沙
    • Organizer
      日本比較文学会東京支部7月例会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] "Fantaisie" selon Frederic Chopin : Une analyse comparative avec les oeuvres de George Sand et Adam Mickiewicz2022

    • Author(s)
      Risa Matsuo
    • Organizer
      21st Quinquennial Congress of the International Musicological Society
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Remarks] Fondation Maison des sciences de l'homme (fr)

    • URL

      https://www.fmsh.fr/chercheurs/risa-matsuo

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] Fondation Maison des sciences de l'homme (en)

    • URL

      https://www.fmsh.fr/en/researchers/risa-matsuo

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] UTokyoBiblioPlaza:ショパンの詩学 ピアノ曲《バラード》という詩の誕生

    • URL

      https://www.u-tokyo.ac.jp/biblioplaza/ja/A_00147.html

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Remarks] UTokyoBiblioPlaza:Chopin's Poetics

    • URL

      https://www.u-tokyo.ac.jp/biblioplaza/en/A_00147.html

    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-10-22   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi