• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study of Judith Gautier's literary works on Japan : Elucidation of the overall picture and creation process of the novel Usurper

Research Project

Project/Area Number 26884024
Research Category

Grant-in-Aid for Research Activity Start-up

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field European literature
Research InstitutionKyoto Institute of Technology (2015)
Shinshu University (2014)

Principal Investigator

Yoshikawa Junko  京都工芸繊維大学, その他部局等, 准教授 (90732032)

Project Period (FY) 2014-08-29 – 2016-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2015)
Budget Amount *help
¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywordsジャポニスム / 日仏文化交流史 / ジュディット・ゴーチエ / 十九世紀フランス文学
Outline of Final Research Achievements

Writer Judith Gautier introduced Japanese culture to France through her literary works spanning the latter half of the nineteenth century to the early twentieth century. This study constructed an overall picture of her works on Japan, and advanced the understanding of the creation process of her first novel Usurper. We found her works are characterized by the writings inspired by events concerning Japan, an interest in Japanese mythology and literature, a reflection of period problems, and the use of readily obtainable documents. This study built a foundation for researching the sources of her works and considering their relationship with the historical background.

Report

(3 results)
  • 2015 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2014 Annual Research Report
  • Research Products

    (4 results)

All 2016 2015

All Presentation (2 results) Book (2 results)

  • [Presentation] ジュディット・ゴーチエ『蜻蛉集』―翻訳にみる恋歌の解釈の差2016

    • Author(s)
      吉川順子
    • Organizer
      フランス翻訳学会(SoFT)
    • Place of Presentation
      京都工芸繊維大学(京都府京都市)
    • Year and Date
      2016-03-19
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Presentation] レオン・ド・ロニー『詩歌撰葉』―「序論」について2016

    • Author(s)
      吉川順子
    • Organizer
      フランス翻訳学会(SoFT)
    • Place of Presentation
      京都工芸繊維大学(京都府京都市)
    • Year and Date
      2016-03-19
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Book] フランスと日本―遠くて近い二つの国2015

    • Author(s)
      長谷川富子、伊川徹、饗庭千代子、中村啓佑、谷口千賀子、鈴木マルチーヌ、塘利枝子、小澤祥子、打田素之、宇佐見斉、柏木隆雄、吉川順子、鈴木(久田原)泰子、クリス・ベルアド、吉川圭英子、北村卓、阪村圭英子、佐野仁美、吉田典子、柏木加代子
    • Total Pages
      308
    • Publisher
      早美出版社
    • Related Report
      2015 Annual Research Report
  • [Book] テキストとイメージを編む―出版文化の日仏交流2015

    • Author(s)
      林洋子、クリストフ・マルケ、芳賀徹、フィリップ・ル・ストウム、高木元、岩切信一郎、清水勲、大塚奈奈絵、吉川順子、尾崎有紀子、小林茂、石橋正孝、間瀬幸江、柳沢弥生、佐藤幸宏、片野道子
    • Total Pages
      352
    • Publisher
      勉誠出版
    • Related Report
      2014 Annual Research Report

URL: 

Published: 2014-09-09   Modified: 2017-05-10  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi