• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

中国壮族の掛け合い歌におけるオラリティとリテラシー

研究課題

研究課題/領域番号 18K00514
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
審査区分 小区分02050:文学一般関連
研究機関京都先端科学大学

研究代表者

手塚 恵子  京都先端科学大学, 人文学部, 教授 (60263183)

研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2024-03-31
研究課題ステータス 完了 (2023年度)
配分額 *注記
4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2021年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
2020年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2019年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2018年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
キーワード口承文芸 / オラリティ / リテラシー / 掛け合い歌 / 壮族 / 中国 / 古壮字 / 方塊字 / 中華人民共和国 / リテラシ- / 声と文字 / 歌垣 / 方塊字(古壮字)
研究成果の概要

オング(1991)によれば、識字者と非識字者では、その思考と表現のあり方が異なる。人間の思考のあり方に関してはオング説は必ずしも賛意を得ていないが、口頭構成法により作られた表現においては、後続の研究においても、リテラシーには見られないオラリティ特有の表現が見いだされ、両者の間の不可逆的な断層の存在が肯定されている。
本研究は口頭構成法以外の方法で作られた口承文芸にリテラシーと明確に分立するオラリティが存在するか、あるとすればそれはどのようなものかを、中国の壮族の口承文芸である掛け合い歌を対象にして事例研究を行い、その修辞表現の差異が伝統的な壮語の文字の識字の有無に関連していることを示した。

研究成果の学術的意義や社会的意義

オング(1991)以降の諸研究においても、口頭構成法により作られた英雄叙事詩や語り物には、リテラシーには見られないオラリティ特有の表現が見いだされ、両者の間の不可逆的な断層の存在が肯定されている。一方、口頭構成法以外の方法で作られた口承文芸に関しては、それらを明確に論じた研究は見られない。
本研究では、口頭構成法以外の方法で作られた口承文芸(壮族の掛け合い歌)を研究対象とし、そこにリテラシーと明確に分立するオラリティが存在するか、あるとすればそれはどのようなものであるかを、例示したものである。オラリティ研究の対象領域を口頭構成法による表現以外に拡大したところに、学術的意義があるといえよう。

報告書

(7件)
  • 2023 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2022 実施状況報告書
  • 2021 実施状況報告書
  • 2020 実施状況報告書
  • 2019 実施状況報告書
  • 2018 実施状況報告書
  • 研究成果

    (16件)

すべて 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 その他

すべて 雑誌論文 (6件) (うちオープンアクセス 4件、 査読あり 1件) 学会発表 (5件) (うち招待講演 2件) 図書 (3件) 備考 (2件)

  • [雑誌論文] ヤーキン 霊が人とうたの掛け合いをする遊び2024

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      アジア民族文化研究

      巻: 23 ページ: 69-71

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 公共財としてのうたー中国壮族の掛け合い歌における弾圧と賞賛の歴史から2022

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      日本歌謡研究

      巻: 62 ページ: 45-54

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 壮族の掛け合いうたにおける声と文字2021

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      アジア遊学

      巻: 254 ページ: 117-129

    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 声のうたと文字のうたー壮族の掛け合いうたにおける識字者と非識字者の表現の差異2021

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      アジア民族文化研究

      巻: 20 ページ: 45-62

    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 私の相互唱(歌の掛け合い)研究2020

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      比較日本文化研究

      巻: 20 ページ: 72-85

    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 山と書くな―壮族の古壮字と日本の訓仮名をめぐって―2019

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 雑誌名

      社会イノベーション研究

      巻: 14号2巻 ページ: 107117-107117

    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [学会発表] 私たちが出会ったシャーマニズム チュアン族のシャーマニズム2023

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 学会等名
      アジア民族文化学会 第46回(2023年度秋季)大会
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 公共財としてのうた2022

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 学会等名
      日本歌謡学会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [学会発表] 声のうたと文字のうた2020

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 学会等名
      アジア民族文化学会
    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
  • [学会発表] 歌垣(掛け合い歌)研究の現在 The Present State of the Study of Reciprocal Singing “Utagaki”2019

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 学会等名
      日本音楽知覚認知学会春季大会
    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 書き言葉を捨てるー中国壮族の新旧の書き言葉の過去と現在2019

    • 著者名/発表者名
      手塚恵子
    • 学会等名
      日本文化人類学会第53回研究大会
    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
  • [図書] 歌・呪術・儀礼の東アジア2021

    • 著者名/発表者名
      山田直巳 編著
    • 総ページ数
      541
    • 出版者
      新典社
    • ISBN
      9784787943446
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [図書] 儀礼と口頭伝承2021

    • 著者名/発表者名
      江口 一久 , 八木 祐子 , 手塚 恵子 他
    • 総ページ数
      400
    • 出版者
      風響社
    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
  • [図書] 文化を映す鏡を磨く2018

    • 著者名/発表者名
      橘弘文、手塚恵子他
    • 総ページ数
      297
    • 出版者
      せりか書房
    • ISBN
      9784796703758
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [備考] 口承文芸 掛け合い歌DB

    • URL

      https://sam-nied-sam.com/

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書 2021 実施状況報告書
  • [備考] 口承文芸

    • URL

      https://sam-nied-sam.com

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2018-04-23   更新日: 2025-01-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi