研究課題/領域番号 |
19320081
|
研究種目 |
基盤研究(B)
|
配分区分 | 補助金 |
応募区分 | 一般 |
研究分野 |
外国語教育
|
研究機関 | 東京外国語大学 |
研究代表者 |
佐野 洋 東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 教授 (30282776)
|
研究分担者 |
芝野 耕司 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (50216024)
在間 進 東京外国語大学, 名誉教授 (30117709)
馬場 彰 東京外国語大学, 名誉教授 (90033406)
藤村 知子 東京外国語大学, 留学生日本語教育センター, 准教授 (20229040)
|
研究期間 (年度) |
2007 – 2009
|
研究課題ステータス |
完了 (2009年度)
|
配分額 *注記 |
15,340千円 (直接経費: 11,800千円、間接経費: 3,540千円)
2009年度: 4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円)
2008年度: 5,720千円 (直接経費: 4,400千円、間接経費: 1,320千円)
2007年度: 5,070千円 (直接経費: 3,900千円、間接経費: 1,170千円)
|
キーワード | 教材・教具論 / コーパス / 日本語コーパス / 英語コーパス / コーパス検索システム / 語学教育 / e-Learning教材 / e-Learning / Web教材 / コーパス検索エンジン / 語学教育e-Learning教材 |
研究概要 |
本研究では、コーパスを利用した語学教育開発にあたり、質的なコーパスと量的なコーパスの双方の利用環境を整えた。(1)日本語e-Learningコンテンツの開発環境の基礎資料として、日本語教科書コーパスを開発した。(2)英語e-Learningコンテンツの分野では、句動詞用例のコーパス化と用例サイトの作成を行った。(3)語学教育にウエブ上の実用例を活用するために、汎用コーパスであるGoogle 5gram英語データ(1兆語)から用例を自動抽出する検索システムを構築した。
|