日中説話文学史構築のための『法苑珠林』『夷堅志』の比較説話学的研究

• 研究課題/領域番号: 19520314
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 各国文学・文学論
• 研究機関: 日本女子大学
• 研究代表者: 三田 明弘 日本女子大学, 人間社会学部, 准教授 (00277865)
• 研究期間 (年度): 2007 – 2009
• 研究課題ステータス: 完了 (2009年度)
• 配分額: 4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円); 2009年度: 1,820千円 (直接経費: 1,400千円、間接経費: 420千円); 2008年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円); 2007年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
• キーワード: 比較文学 / 中国文学 / 日本文学 / 説話 / 志怪 / 中国仏教 / 法苑珠林 / 夷堅志 / 日中比較文学 / 説話文学 / 今昔物語集 / 仏教説話 / 冥報記 / 志怪小説 / 聊斎志異 / 国際研究者交流 / 中国

研究概要

本研究は、日本と中国の説話文学史の融合を目指す研究の一環として、中国の説話文学史上、重要な位置を占めながらも、あまりに大部であるために従来はその内容が十分把握されていなかった『法苑珠林』と『夷堅志』の詳細な分析を行ったものである。『法苑珠林』は仏教百科事典として編纂された説話集であり、その全体構造を解明した。宋を代表する知識人洪邁の著作『夷堅志』については、北宋滅亡の史実が作品に大きな影響を与えていることを明らかにした。

研究成果

• [雑誌論文] 莊子のキャラクター学 (2010)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: アジア遊学 130号 ページ: 143-157
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『法苑珠林』における鬼神 (2010)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 日本女子大学紀要人間社会学部 20号 ページ: 152-162
  • NAID: 110007575261
• [雑誌論文] 『法苑珠林』における鬼神 (2010)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 日本女子大学紀要人間社会学部 20 ページ: 152-162
  • NAID: 110007575261
• [雑誌論文] 莊子のキャラクター学 (2010)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: アジア遊学 130 ページ: 143-157
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『詠史詩』の作者胡曾とその時代 (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 醍醐寺文化財研究所研究紀要 22号 ページ: 71-76
• [雑誌論文] 『聊斎志異』の狐女と女鬼 (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: アジア遊学 118号 ページ: 130-136
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『詠史詩』の作者胡曾とその時代 (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 醍醐寺文化財研究所研究紀要 22 ページ: 71-76
• [雑誌論文] 『聊斎志異』の狐女と女鬼 (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 『アジア遊学』「特集 古典キャラクターの展開」 118号 ページ: 130-136
• [雑誌論文] 『冥報記』と岑文本 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 日本女子大学紀要人間社会学部 18号 ページ: 157-166
  • NAID: 110006616451
• [雑誌論文] 霊験と怪異の間-『今昔物語集』と『法苑珠林』における張亮説話- (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 雑誌名: 国文学研究 153・154集合併号
  • NAID: 120005482005
  • 査読あり
• [雑誌論文] 霊験と怪異の間-『今昔物語集』と『法苑珠林』における張亮説話- (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田 明弘
  • 雑誌名: 国文学研究 153・154集合併号 ページ: 9-16
  • NAID: 120005482005
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『冥報記』と岑文本 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田 明弘
  • 雑誌名: 日本女子大学紀要人間社会学部 16号 ページ: 157-166
  • NAID: 110006616451
• [学会発表] キャラクターとしての莊子-賢人から神仙へ- (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 「キャラクター」の古典化研討会
  • 発表場所: 台湾大学
  • 年月日: 2009-05-17
• [学会発表] 仏教説話におけるアウトロー (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 人間文化研究機構「アウトローを考える研究フォーラム」
  • 発表場所: 人間文化研究機構
  • 年月日: 2009-03-16
• [学会発表] 仏教説話におけるアウトロー (2009)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 人間文化研究機構「アウトローを考える研究フォーラム」
  • 発表場所: 東京都港区 大学共同利用機関法人人間文化研究機構
  • 年月日: 2009-03-16
• [学会発表] 中国の狐女と女鬼 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 日本女子大学・国文学研究資料館共催シンポジウム「ジェンダーと古典キャラクター」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2008-11-15
• [学会発表] 中国の狐女と女鬼 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 日本女子大学・国文学研究資料館共催シンポジウム「ジェンダーと古典キャラクター」
  • 発表場所: 神奈川県川崎市 日本女子大学人間社会学部
  • 年月日: 2008-11-15
• [学会発表] 『法苑珠林』「破邪篇第六十二」の説話構成 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 和漢比較文学会第2回特別研究発表会
  • 発表場所: 台湾大学
  • 年月日: 2008-09-03
• [学会発表] 『法苑珠林』「破邪篇第六十二」の説話構成 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 和漢比較文学会 第2回 特別研究発表会
  • 発表場所: 台湾台北市台湾大学
  • 年月日: 2008-09-03
• [学会発表] 夷堅志にみる宋代の歴史人物 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 国文学研究資料館合同日程開催プロジェクト研究会「テキストとキャラクターの問題系」
  • 発表場所: 国文学研究資料館
  • 年月日: 2008-07-23
• [学会発表] 夷堅志にみる宋代の歴史人物 (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 国文学研究資料館合同日程開催プロジェクト研究会「テキストとキャラクターの問題系」
  • 発表場所: 東京都立川市国文学研究資料館
  • 年月日: 2008-07-23
• [学会発表] 日中女性説話キャラクター論-『夷堅志』を中心に- (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 日本研究國際學術研討會-教育・社會・語言・文學-
  • 発表場所: 中国文化大学
  • 年月日: 2008-05-24
• [学会発表] 日中女性説話キャラクター論-『夷堅志』を中心に- (2008)
  • 著者名/発表者名: 三田明弘
  • 学会等名: 日本研究國際學術研討會-教育・社會・語言・文學-
  • 発表場所: 台湾台北市中國文化大學
  • 年月日: 2008-05-24