| 研究課題/領域番号 |
20K00578
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02060:言語学関連
|
|---|
| 研究機関 | 国際基督教大学 |
|---|
研究代表者 |
李 勝勲 国際基督教大学, 教養学部, 上級准教授 (20770134)
|
|---|
| 研究分担者 |
品川 大輔 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (80513712)
松浦 年男 北星学園大学, 文学部, 教授 (80526690)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2020-04-01 – 2024-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2023年度)
|
| 配分額 *注記 |
4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2022年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
2021年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2020年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
|
|---|
| キーワード | Prosody / Particles / Japanese / Xitsonga / Swahili / Prosody of Particles / Focus / Bantu languages / Particle / Intonation / prosody / function words / Japanese dialects / Sentence phonology |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
This 3-year project “A crosslinguistic study of prosody of particles: Japanese and Bantu languages” investigates the role of particles and postpositions (fucntional words) in sentence phonology. Four types of languages will be investigated: (a) Standard Japanese (pitch accent, suffixes), (b) Aizu Japanese (no pitch accent, suffixes), (c) Xitsonga (tone, prefixes), and (d) Swahili (no tone, prefixes). Comparing and contrasting these four types of languages will elucidate to what extent particles and postpositions influence prosodic patterns in sentence phonology.
|
| 研究成果の概要 |
この研究では、日本語、ツォンガ語、スワヒリ語の不変化詞のプロソディーを調査した。現地調査はコロナ禍で中止、代わりにオンラインで研究を継続した。日本語プロソディーでは、不変化詞の基底声調と語根の声調パターンの影響を受けた。句頭は焦点の顕著実現で、句の境界には交絡要因が存在することが示唆された。ツォンガ語では、フレーズの長さがプロソディー的地位に影響し、統語構造と韻律構造のミスマッチを示した。スワヒリ語の/tu/は、文のプロソディーにグローバルな影響ではなくローカルな影響を与えた。この通言語的研究により、不変化詞は形態統語構造から離れ、プロソディー的に語根から独立しうることが示された。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
この研究では、文構造や接辞の位置が異なる2つのバントゥー言語と日本語を比較して、不変化詞のプロソディーの共通点について調査した。プロソディーから独立した不変化詞（日本語の平板型、スワヒリ語では/tu/）と、語幹にくっついたもの（ツォンガ語の接頭辞、日本語の起伏形）がある。抽象的なレベルでは、言語には共通点が多いことを示しており、言語の違いは、むしろ表面的なものである可能性を示唆している。
|
