『オデュッセイア』の新たな解釈と受容の研究

• 研究課題/領域番号: 24520366
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: ヨーロッパ文学(英文学を除く)
• 研究機関: 和歌山県立医科大学
• 研究代表者: 西村 賀子 和歌山県立医科大学, 保健看護学部, 教授 (30180649)
• 研究期間 (年度): 2012-04-01 – 2015-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2014年度)
• 配分額: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円); 2014年度: 260千円 (直接経費: 200千円、間接経費: 60千円); 2013年度: 260千円 (直接経費: 200千円、間接経費: 60千円); 2012年度: 260千円 (直接経費: 200千円、間接経費: 60千円)
• キーワード: ホメロス / オデュッセイア / 受容研究 / アルカイック期 / エレゲイア詩 / 古代ギリシア演劇 / 『オデュッセイア』 / 明治初期翻訳文化

研究成果の概要

本研究ではホメロスの英雄叙事詩『オデュッセイア』の作品解釈と後世における受容をテーマに調査した。研究成果を書籍として社会に還元したほか、口頭発表や論文執筆により公表した。作品解釈としては、前半部分の放浪と後半部分の復讐という２つの主題をつなぐものとして「オイコス」秩序の回復を想定し、作品中の様々な要素がどのように整合されているかに焦点を絞った。後世における受容では、ギリシア悲劇や第二ソフィスト時代など古代の著述家たちから、『トロイ物語」など中世ロマン、さらにルネサンス期のペトラルカやボッカッチオ、近現代のジェイムズ・ジョイスやデレク・ウォルコットまで、時空ともに幅広い受容について概観した。

研究成果

• [雑誌論文] 思想の言葉：雲をつかむような話 (2015)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 雑誌名: 思想 巻: 1089 ページ: 2-5
  • NAID: 40020308142
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] アルカイック期のギリシア詩人のいくさ歌 (2015)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 雑誌名: 文学 巻: 16(2) ページ: 207-223
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『オデュッセイア』のエウリュクレイアをめぐって (2014)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 雑誌名: ２０１３年度大阪大学大学院文学研究科共同研究成果報告書 巻: なし ページ: 9-29
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] The Reception of Greek Tragedy in Modern Japan (2014)
  • 著者名/発表者名: Yoshiko Nishimura
  • 雑誌名: Bulletin of School of Health and Nursing Science, Wakayama Medical University 巻: 10 ページ: 7-13
  • NAID: 40020215802
  • 査読あり
• [雑誌論文] 古代ギリシアの演劇と現代日本 (2014)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 雑誌名: 文学 巻: 15(2) ページ: 40-53
• [雑誌論文] 三つの関係軸が絡み合うところ―『オデュッセイア』第22歌４６５－４７７行 (2013)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 雑誌名: 西洋古典学研究 巻: 第61号 ページ: 1-11
  • NAID: 110010052268
  • 査読あり
• [雑誌論文] Les aventures de Telemaqueの本邦初訳をめぐる書誌学的研究 (2013)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子、志茂 淳子
  • 雑誌名: 和歌山県立医科大学保健看護学部紀要 巻: 第9巻 ページ: 1-12
  • NAID: 40019727984
  • 査読あり
• [学会発表] 原型的乳母――『オデュッセイア』におけるエウリュクレイアをめぐって
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 学会等名: 第12回ギリシア―ローマ神話学研究会
  • 発表場所: 大阪大学待兼山会館
  • 招待講演
• [学会発表] 三つの関係軸の交差点
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 学会等名: 日本西洋古典学会
  • 発表場所: 龍谷大学
• [図書] 『オデュッセイア』―〈戦争〉を後にした英雄の歌― (2012)
  • 著者名/発表者名: 西村 賀子
  • 総ページ数: 237
  • 出版者: 岩波書店