• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

From Corpus to Course: Providing Learners of Medical English with the Language they Really Need

研究課題

研究課題/領域番号 25370630
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 外国語教育
研究機関広島大学

研究代表者

Fraser Simon (FRASER Simon)  広島大学, 外国語教育研究センター, 准教授 (10403510)

研究分担者 DAVIES Walter (Davies Walter)  広島大学, 外国語教育研究センター, 准教授 (30448261)
達川 奎三  広島大学, 外国語教育研究センター, 教授 (00290528)
研究期間 (年度) 2013-04-01 – 2016-03-31
研究課題ステータス 完了 (2015年度)
配分額 *注記
4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2014年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
2013年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
キーワードMedical English / Corpus / Word lists / Pedagogic materials / Data driven learning
研究成果の概要

本研究の目的は、医学生及び研究者のための英語コーパス、語彙リスト、教材の開発であった。仮語彙リストと自作教材を用いた医学部3年生対象の講座提供を、コーパス分析、語彙リスト作成、そして教材開発を同時進行で行った。医学部教授陣から解剖学の重要性が強調され,Gray’s Anatomy for Studentsに依拠してコーパスを作った。その後,Harrison’s Principles of Internal Medicineに基づく2つ目のコーパス構築に着手した。これにより,さらなる教材開発と語彙リストの精緻化を行い,教材の正確性や各ユニットに埋め込むべき重要語句の数を増やすことが可能となった。

報告書

(4件)
  • 2015 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 研究成果

    (17件)

すべて 2016 2015 2014 2013

すべて 雑誌論文 (7件) (うち国際共著 1件、 査読あり 7件、 オープンアクセス 4件) 学会発表 (10件) (うち国際学会 4件)

  • [雑誌論文] Analysing medical English development at a university using a communicative competence model2016

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., Fraser, S., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 19 ページ: 93-108

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Applying internal medicine corpus analysis findings to the development of pedagogical materials2016

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 19 ページ: 109-128

    • NAID

      120005741276

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Creating a corpus-informed EMP course for medical undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      IATEFL Professional and Academic English Journal

      巻: 45 ページ: 16-21

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり / 国際共著
  • [雑誌論文] Reasoning and Communicative Competence at University2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 18 ページ: 127-140

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Medical Word List Development through Corpus and Course Construction2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 18 ページ: 179-194

    • NAID

      120005572687

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] A Background Study for the Development of Medical English Corpora, Word Lists and University Course Materials in Japan.2014

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., Fraser, S., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 17 ページ: 105-117

    • NAID

      120005428162

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] A Corpus Analysis of an Anatomy Textbook: Preliminary Findings and Implications for Medical English Materials Development.2014

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 17 ページ: 119-140

    • NAID

      120005428163

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] Creating a medical word list for Japanese undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., & Davies, W.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      Birmingham, UK
    • 年月日
      2015-09-03
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Consolidating medical English corpora, course materials and word lists through field knowledge2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., & Fraser, S.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      Birmingham, UK
    • 年月日
      2015-09-03
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Developing a corpus-informed ESP course for medical undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., & Davies, W.
    • 学会等名
      CAES International Conference
    • 発表場所
      Hong Kong, China
    • 年月日
      2015-06-11
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Adapting a communicative competence model for a university ESP course2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., & Fraser, S.
    • 学会等名
      CAES International Conference
    • 発表場所
      Hong Kong, China
    • 年月日
      2015-06-11
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Building a Corpus-informed Medical English Course.2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W. & Fraser, S.
    • 学会等名
      Institute for Foreign Language Research and Education Symposium
    • 発表場所
      Hiroshima University
    • 年月日
      2015-03-06
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] A Corpus Analysis of an Anatomy Textbook: Findings and Implications for Medical English Materials Development.2014

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S. & Davies, W.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      University of Warwick
    • 年月日
      2014-09-04 – 2014-09-06
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Corpus-informed Medical English Materials Development at a Japanese University2014

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., Fraser, S., & Tatsukawa, K.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      University of Warwick
    • 年月日
      2014-09-04 – 2014-09-06
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Building Corpora and Compiling Pedagogical Lists for University Students.2013

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S. & Davies, W.
    • 学会等名
      BAAL
    • 発表場所
      Heriot-Watt University、Edinburgh, Scotland, U.K.
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Developing Lexically-based Medical English Courses for a University Faculty in Japan.2013

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., Fraser, S., & Tatsukawa, K
    • 学会等名
      BAAL
    • 発表場所
      Heriot-Watt University、Edinburgh, Scotland, U.K.
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Corpus Design and the Creation of Medical English Word Lists.2013

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W. & Tatsukawa, K.
    • 学会等名
      Vocab@Vic
    • 発表場所
      Victoria University of Wellington, New Zealand
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2014-07-25   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi