• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本人英語学習者の英語発話理解処理における外国語訛りの影響

研究課題

研究課題/領域番号 25370709
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 外国語教育
研究機関大阪教育大学 (2014-2016)
近畿大学 (2013)

研究代表者

橋本 健一  大阪教育大学, 教育学部, 准教授 (20581036)

研究分担者 大和 知史  神戸大学, 大学教育推進機構, 教授 (80370005)
生馬 裕子  大阪教育大学, 教育学部, 准教授 (60549088)
平井 愛  神戸学院大学, 共通教育センター, 准教授 (10554339)
研究協力者 竹山 智子  
研究期間 (年度) 2013-04-01 – 2017-03-31
研究課題ステータス 完了 (2016年度)
配分額 *注記
4,810千円 (直接経費: 3,700千円、間接経費: 1,110千円)
2016年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2015年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2014年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
2013年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
キーワード外国語訛り / 発話理解 / 理解性 / 明瞭性 / 文理解 / 処理難度 / リスニング / 反応時間
研究成果の概要

本研究は、日本語母語英語学習者が他の国の英語を母語としない話者と英語でコミュニケーションをする時、第一言語に由来する「外国語訛り」がどの程度英語の文理解処理に影響を与えるのかを明らかにすることを目的として行われた。調査・実験の結果、第一言語を共有する日本語母語話者の英語発話と、音声面で日本語母語話者英語と類似していた韓国語母語話者の英語の理解が容易で、音声面で異なる点の多い、中国語・タイ語母語話者の英語が理解困難であることが示された。

報告書

(5件)
  • 2016 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2015 実施状況報告書
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 研究成果

    (6件)

すべて 2017 2016 2015 その他

すべて 雑誌論文 (1件) (うちオープンアクセス 1件、 謝辞記載あり 1件) 学会発表 (5件)

  • [雑誌論文] Perception of accented speeches by Japanese EFL learners and its relationship with processing difficulty2017

    • 著者名/発表者名
      Ken-ichi Hashimoto, Tomoko Takeyama, Kazuhito Yamato
    • 雑誌名

      大阪教育大学教科教育学論集

      巻: 16 ページ: 45-50

    • NAID

      120006224969

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • オープンアクセス / 謝辞記載あり
  • [学会発表] Perception of accented speeches and its relationship with processing difficulty: Do Japanese learners have intelligibility benefits over Japanese English?􏰀2016

    • 著者名/発表者名
      Ken-ichi Hashimoto, Tomoko Takeyama, Kazuhito Yamato
    • 学会等名
      ALAA/ALS 2016 Conference
    • 発表場所
      Monash University
    • 年月日
      2016-12-05
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [学会発表] 第二言語の理解における外国語訛りの影響 ―文理解のレベルにおける処理困難性について―2016

    • 著者名/発表者名
      竹山 智子
    • 学会等名
      関西英語教育学会 第19回卒論・修論研究発表セミナー
    • 発表場所
      関西国際大学
    • 年月日
      2016-02-11
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会発表] What "time" tells us about L2 comprehension of accented speeches: A reaction time study2015

    • 著者名/発表者名
      Tomoko Takeyama, Ken-ichi Hashimoto, Kazuhito Yamato
    • 学会等名
      ALAA/ALANZ/ALTAANZ 2015 Conference
    • 発表場所
      University of South Australia
    • 年月日
      2015-11-30
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会発表] Accentedness and comprehensibility judgments of L2 speeches with different accents: A questionnaire study2015

    • 著者名/発表者名
      Ai Hirai, Ken-ichi Hashimoto, Yuko Ikuma, and Kazuhito Yamato
    • 学会等名
      Hawaii International Conference on Education 2015
    • 発表場所
      Hilton Hawaiian Village
    • 年月日
      2015-01-06
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Comprehensibility judgments of L2 speeches with different L1-based accents

    • 著者名/発表者名
      Hashimoto, K., Hirai, A., Ikuma, Y., & Yamato, K.
    • 学会等名
      12th Annual Hawaii International Conference on Education
    • 発表場所
      Waikiki Beach Marriott & Hilton Waikiki Beach Hotel, Hawaii, USA
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2014-07-25   更新日: 2020-01-20  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi