周辺からみた中国の変動過程に関する人類学的研究

1995 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 06041020
• 研究機関: 東京大学
• 研究代表者: 末成 道男 東京大学, 東洋文化研究所, 教授 (20054570)
• 研究分担者: NGO Duc Thi ベトナム社会科学院, 民俗研究所, 所長 ; 王 しょう興 千葉大学, 文学部, 教授 (50241930) ; 馬建 しょう 広東省民族研究所, 所長 ; 蒋 炳しょう 厦門大学, 歴史糸, 教授 ; 横山 広子 国立民族学博物館, 第二研究部, 助教授 (30143324) ; 伊藤 亜人 東京大学, 教養学部, 教授 (50012464) ; 瀬川 昌久 東北大学, 国際文化研究科, 助教授 (00187832) ; 川崎 有三 帝京大学, 国際部, 助教授 (20161309) ; 清水 純 日本大学, 経済学部, 助教授 (30192610) ; 三尾 裕子 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (20195192) ; 田村 克己 国立民族学博物館, 第二研究部, 教授 (40094156)
• キーワード: 中国 / 人類学 / 周辺 / 変動 / エスニシティ / 民族 / 国家 / 漢化

研究概要

研究会を、1995年10月13日、1996年1月6日の二回東京で開き、個別の調査報告と討論を行った。とくに第二回目は、次年度の外国人分担者を交えた研究会および成果をどのような形でまとめるかについても意見を交換した。
現地調査を、韓国ソウルと珍島(伊藤)と福建省西・北部(清水、蒋)、福建省南(三尾)、雲南省(横山)、海南島(瀬川、馬)、ベトナム(田村)、ベトナム華人(王)、ベトナムのナムディンおよびハノイ(末成,Ngo)の8ヵ所で実施した。伊藤は、都市のアソシエーションとしての任意集団および、「地方の国際化」と提唱されている現象、清水・蒋は、華僑の母村における祠堂や祀りの復活などの動きと経済発展、三尾は、やはり経済面でも台湾との交流の盛んな福建省南部で王爺信仰の調査を行い、出先である台湾における王爺信仰との差異および、最近の経済的交流に伴い両者の特色が如何に組み合わされて再生しているかを調査した。横山は、中国における少数民族政策が、雲南省の地方レベルでの公的な立場と実態がいかにずれているかを、瀬川は海南島少数民族の言語集団ごとのエスニックアイデンティティが如何に存在し、それが経済開発および観光化とどう関わっているかについて、ベトナムでは、王が南部の華人街の諸言語集団が統一化されてゆく傾向、田村が南部を中心に民間信仰とジェンダーの関係、末成はナムディンの調査においてベトナム村落の甲組織を中心に年齢階梯的特色を見出した。
以上のように、本年度は、中国の沿海地方および雲南、韓国、ベトナムにおいての調査で、伝統的文化の調査と共に、高度経済成長による環境の変化と、それに伴う伝統の復活・再生、エスニックアイデンティティの意識化、とくにこれまで軽視されていた周辺の固有の文化への再評価といった側面に焦点を当てた研究が行われた。

研究成果

• [文献書誌] 三尾 裕子: "「台湾の女神の女性性-観音菩薩・媽祖・註生娘娘-" アジア・アフリカ言語文化研究. 48・49. 1-2 (1995)
• [文献書誌] 三尾 裕子: "「賭事と「神々」-台湾漢人の民間信仰における霊的存在の動態」" 『アジアのおける宗教の再生-宗教的体験のポリティクス』 田辺繁治編. 55-80 (1995)
• [文献書誌] 清水 純: "「クヴァラン族の儀礼」" 『アジア読本 台湾』植野弘子・笠原政治編、. 245-252 (1995)
• [文献書誌] KAWASAKI Yuzo: "Separation from the Dead." Perspectives on Chinese Society.(eds. M. Suenari et al) Univ. of Kent Press. 225-247 (1995)
• [文献書誌] 伊藤 亜人: "Community Development and Cultural Traditions in Korea." Proceedings of East Asian Conference. (in the press). (1995)
• [文献書誌] 横山 廣子: "「中国における国家と出産」" 『社会規範』中内敏夫・長島信弘ほか、藤原書店. 357-399 (1995)
• [文献書誌] 末成 道男(編著): "『中国文化人類学文献解題』" 東京大学出版会, 312 (1995)
• [文献書誌] SUENARI Michio(eds. with J. S. Eades, & C. Daniels): "Perspectives on Chinese Society: Anthropological Views from Japan." University of Kent Press, 373 (1995)