東アジア農村祭祀の比較研究

1996 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 06041098
• 研究機関: 学習院大学
• 研究代表者: 諏訪 春男 学習院大学, 文学部, 教授 (60082921)
• 研究分担者: 依田 千百子 摂南大学, 国際言語文化学部, 教授 (20149149) ; 葉 漢鰲 学習院大学, 東洋文化研究所, 客員研究員 ; 武内 房司 学習院大学, 文学部, 助教授 (30179618) ; 曽 紅 学習院大学, 東洋文化研究所, 客員研究員 ; 崔 吉城 広島大学, 総合科学部, 教授 (80236794) ; 黄 強 学習院大学, 東洋文化研究所, 客員研究員 ; 川村 湊 法政大学, 第一教養部, 教授 (70224855) ; 萱沼 紀子 作新学院女子短期大学, 文科, 教授
• キーワード: 祭祀 / 東アジア / 民俗学 / シャーマニズム / シンクレテズム / 宗教 / 比較研究 / 中国

研究概要

平成6年から8年までの3年間、中国を中心に、日本、韓国、台湾などの東アジア地域の農山漁村の信仰と祭祀の現地調査と研究をおこなってきた。その結果、明らかになったことはつぎの諸点である。
1 祭りとは神と人が公に交流する場であると定義すれば、東アジアの祭祀は調査研究のととのった日本の祭祀をモデルとして各地域の特色をとらえることができる。
2 いずれもアニミズムや古代の自然信仰を基層にすえたシャーマニズムの系統に属する。
3 この民俗的なシャーマニズムが道教、仏教、キリスト教んどの文明(体系)宗教と融合して複雑なシンクレティズムを形成している。
4 シャーマニズムは南方系の憑霊(ポゼッション)中心型、北方系の奪魂(エクスタシ-)中心型に二分されるが、両型は多くの場合に混合している。
5 祭祀の形態は、つぎの(1) (2) (3)の三種の分類が可能である。(1)その集団のおかれている優勢な経済段階に注目して、狩猟採集型・雑穀型・稲作型・漁労型・混合型とわける、(2)主要な祭神に注目して、自然神型・精霊神型・祖先神型・国家神型・混合型とわける。(3)優勢な文明(体系)宗教に注目して、民俗型・道教型・仏教型・儒教型・キリスト教型・イスラム教型・混合型とわける、以上の三種である。
こうした調査結果をとおして細部の行事次第の相違はあるとしても、東アジアの祭祀は共通の基本構造をもっていることが確認できた。われわれはこの調査研究をさらに東南アジアにまで拡大したいとかんがえている。

研究成果

• [文献書誌] 諏訪春男: "韓日芸能上演の場の基本構造" 韓国文化. 206号. 27-29 (1997)
• [文献書誌] 諏訪春男: "中国長江文明と日本・ベトナム" 日中文化研究別冊. 2号. 12-28 (1996)
• [文献書誌] 諏訪春男: "芸能の流転-懐胎十月の歌" 日中文化研究. 9号. 52-67 (1996)
• [文献書誌] 諏訪春男: "江陵の端午祭" 韓国文化. 196号. 16-21 (1996)
• [文献書誌] 諏訪春男: "仮面の分布" 日中文化研究. 8号. 80-92 (1995)
• [文献書誌] 萱沼紀子: "安藤昌益と北辰信仰" 作新紀要. 18号. 1-32 (1994)
• [文献書誌] 川村湊: "ベトナム民衆文化の旅" 日中文化研究別冊. 2号. 29-54 (1996)
• [文献書誌] 川村湊: "環東シナ海の女神信仰" 日中文化研究. 9号. 38-50 (1996)
• [文献書誌] 黄強: "太鼓と太鼓の精霊の信仰" 日中文化研究. 8号. 27-41 (1995)
• [文献書誌] 曽紅: "中国雲南省ハニ族の「ホスザ」と日本の「初穂祭」" 調査研究報告学習院大学東洋文化研究所. 41号. 67-77 (1994)
• [文献書誌] 葉漢鰲: "能舞における十二月往来と中国の民俗思想" 調査研究報告学習院大学東洋文化研究所. 41号. 25-36 (1994)
• [文献書誌] 諏訪春男編著: "『日本人の出現』稲作文化と雑穀文化" 雄山閣, 40 (1996)
• [文献書誌] 諏訪春男編著: "『アジアの稲作文化と日本』稲を運んだ人びと" 雄山閣, 26 (1996)
• [文献書誌] 諏訪春男編著: "『アジアの霊魂観』中国人の霊魂観" 雄山閣, 25 (1995)
• [文献書誌] 諏訪春男: "『日中比較芸能史』" 吉川弘文館, 372 (1995)
• [文献書誌] 諏訪春男: "『折口信夫を読み直す』" 講談社, 202 (1994)
• [文献書誌] 川村湊: "『大東亜民族学の虚実』" 講談社, 250 (1996)
• [文献書誌] 崔吉城: "『韓国民俗への招待』" 風響社, 302 (1996)
• [文献書誌] 崔吉城: "『恨の人類学』" 平河出版, 450 (1994)