ウズベク諸ハーン国に関する古文書の歴史学的研究

1996 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 07044013
• 研究機関: 京都外国語大学
• 研究代表者: 堀川 徹 京都外国語大学, 外国語学部, 教授 (60108967)
• 研究分担者: MUKMINOVA Ro ウズベキスタン共和国科学アカデミー, 東洋学研究所, 学位審査員 ; YUSUPOVA Dil ウズベキスタン共和国科学アカデミー, 東洋学研究所, 上級研究員 ; DJURAEVA Gal ウズベキスタン共和国科学アカデミー, 東洋学研究所, 上級研究員 ; FAYZIEV Turg ウズベキスタン共和国科学アカデミー, 東洋学研究所, 上級研究員 ; URUNBAEV Asa ウズベキスタン共和国科学アカデミー, 東洋学研究所, 上級研究員 ; 帯谷 知可 国立民族学博物館, 地域研究企画交流センター, 助手 (30233612) ; 井谷 鋼造 追手門学院大学, 文学部, 助教授 (60144309) ; 新谷 英治 関西大学, 文学部, 助教授 (20187561) ; 久保 一之 京都大学, 大学院・文学研究科, 助教授 (70221934) ; 小松 久男 東京大学, 大学院・人文社会研究科, 教授 (30138622)
• キーワード: ヒヴァ・ハーン国 / ウズベク諸ハーン国 / 古文書研究 / 古文書解説目録 / 古写本 / ウズベキスタン共和国

研究概要

本研究は、研究代表者の堀川がウズベキスタン共和国科学アカデミー東洋学研究所に寄贈したヒヴァ・ハーン国関係の古文書約1700点を整理・研究し、その目録を作成することと、ウズベク諸ハーン国に係わる古文書や文献を調査・研究することを大きな目的としている。平成8年度の研究は、ほぼ当初の計画通り進行したといえる。
1、昨年度、ヒヴァ・ハーン国古文書コレクションの整理・分類がほぼ完了したことを受けて、本年度は個々の古文書の内容を詳しく調査し、解説目録の原稿作成に着手した。平成8年9月、堀川と小松・井谷がタシュケントを訪問した際に、目録に記載すべき項目についてウズベク側研究者と検討し、実際の作業を通じて記述の形式を決定した。10月に久保がタシュケントを訪れた際、共同で原稿の作成を行い、記載内容を細部に亙って確認した。11月にはウズベク側研究者2名が来日した際に、既に完成した一部の原稿に基づき編集方針を再確認し、目録原稿の完成は平成9年の秋頃になるとの見通しを得た。
2、第二の目的に関しては、本年度はとくにロシア連邦のサンクト・ペテルブルクにおいて大きな成果をあげた。東洋学研究所では、関係文献の調査およびマイクロ・フィルムによる史料収集をほぼ予定通りに果たすことができたほか、サルティコワ・シチェドリン図書館旧蔵のヒヴァ・ハーン国文書コレクションが、既にウズベキスタンに返還されたとの情報を得たことは何よりの収穫であった。また、タシュケントとイスタンブルでも、昨年に引き続き、古写本や古文書の調査によって史料を収集することができた。
3、昨年度来、ウズベキスタンの研究者との共同作業や合同研究会によって、久保の研究成果に見られる如く、彼国の研究成果と研究手法とを吸収することができた。また、研究会における両国研究者の意見交換等により、相互の学術交流も着実に進展している。

研究成果

• [文献書誌] 堀川 徹: "ロシアからウズベキスタンへ-平成8年度文部省科研調査の一こま-" Mare Nostrum. VIII. 73-84 (1996)
• [文献書誌] 小松久男: "トルキスタン人の生成とその行方-フィトラトの軌跡を中心に-" 歴史学研究. 690. 93-101 (1996)
• [文献書誌] 小松久男: "中央アジアの民族問題" 中央アジアの世界:シルクロードから現代へ. 86-103 (1996)
• [文献書誌] 久保一之: "イスラーム期中央アジア古文書学の成果と16世紀ブハーラーの法廷文書書式集" 東洋学報. 78-2. 029-053 (1996)
• [文献書誌] 新谷英治: "『キタ-ブ・バフリエ』932年本序文" 関西大学東西学術研究所紀要. 30. (1997)
• [文献書誌] 井谷鋼造: "中世イランの老いと若さ" 追手門学院大学文学部東洋文化学科年報. 11. 1-18 (1996)
• [文献書誌] 井谷鋼造: "セルジュク朝の名祖セルジュクの父の名Duqaq/Luqmanについて" 追手門学院大学創立30周年論集 文学部篇. 1-21 (1997)
• [文献書誌] 井谷鋼造: "Aya Sofya 3605ペルシア語写本Nizam al-Tawarikh中のセルジュク朝関連の記事について(下)" 追手門学院大学文学部紀要. 32. 1-28 (1997)
• [文献書誌] 帯谷知可: "ウズベキスタンにおける歴史の見直しの一断面-英雄になったマダミン・ベク" 民博通信. 74. 99-105 (1996)