研究課題
特別推進研究(COE)
本プロジェクト(略称GICAS)は、文字情報学という新しい学問領域の創成を図るために、全体を貫く二つの大きな目標を設定した。1)アジア書字コーパスの構築2)書字処理に関する統一的な技術基盤の実装5年間(2001〜2005)の科学研究費補助金の期間において、本プロジェクトは上記の目的を達成し文字情報学という新たな学問分野の基礎を築くと同時に、アジアの文字についての参照拠点となる知識データベースセンターを形成することができた。研究の具体的な推進は、以下の5つのテーマごとに進められた。(1)文字による聖典と注釈のコーパス構築:文字規範について重要な意味を有する聖典と註釈テキストの電子コーパスの構築を推進した。(2)字形と字体の編年研究:長い年月の問に進化を遂げてきたアジアの諸文字の字形・字体の複雑な変化の過程を豊富な画像データベースをもとに科学的手法により跡付ける研究を進めた。文字の歴史的変化の過程をモーフィングの手法で表示するシステムも開発した。(3)文字の構造と成分の解析:アジアの主要な書字法体系である漢字・インド系文字・アラビア文字の三種類について、文字の構造と成分についての解析を推進した。(4)文字文化の社会的研究:文字の、言語、民族そして宗教を含めた文化との関わりについての研究を進めた。この中で特定の文字の採用・放棄の背景と同時に無文字社会の問題も扱った。(5)文字のデジタル処理としての統合:上記のすべての研究成果に基づいて、文字のコード化、文字の字形集合、入力方法などを研究した。独自に開発したオープンタイプフォント、入力システムを一般公開している。
すべて 2006 2005 2004 2003 2002 2001
すべて 雑誌論文 (85件) 図書 (19件)
東アジアからの人類学 国家・開発・市民(風響社)
ページ: 85-102
アジア世界のことばと文化(成文堂)
ページ: 84-95
Anthropology from the East Asian Perspective : Na- tion, Development and Citizen, Huukyo-sha (in Japanese)
Languages and Cultures of Asian World, Seibundo (in Japanese)
Tokyo : ILCAA (in Japanese)
ページ: 133+9
ページ: 97
ページ: 63
Tokyo : ILCAA
ページ: 542
ページ: 37+716
言語(月刊) 34巻2号
ページ: 16-19
言語(月刊)(大修館書店) 10月号
ページ: 14-23
ページ: 24-31
ページ: 34-41
Gekkan Gengo 34.2(in Japanese)
Gekkan Gengo 34.10(in Japanese)
Tokyo : Kawade-shobo-shinsha (in Japanese)
ページ: 111
ページ: 395
Tokyo : Akashi-shoten (in Japanese)
ページ: 26+210
ページ: 149
ページ: 237
Tokyo : The Middle Eastern Research Center and IL- CAA
ページ: 147
Non-nominative Subjects(Peri Bhaskararao and K. V. Subbarao eds.) vol.2
ページ: 161-196
Acoustical Science and Technology vol. 25, No. 4
ページ: 219-226
Les Mille et Une Nuits en Partage(Aboubakr Chraibi ed.)
ページ: 53-69
Non-nominative Subjects(Peri Bhaskararao and K. V. Subbarao eds.) vol. 2
ページ: 257-274
Non-nominative Subjects(Peri Bhaskararao and K. V. Subbarao eds.) vol. 1
ページ: 301-317
日本語学 23巻15号
ページ: 56-64
朝鮮学報 第192輯
ページ: 1-35
Peri Bhaskararao and K.V. Subbarao, ed., Non- nominative Subjects vol.2
Acoustical Science and Technology vol. 25, No.4
Aboubakr Chraibi ed., Les Mille et Une Nuits en Partage, Paris : Actes Sud
Peri Bhaskararao and K.V.Subbarao ed., Non- nominative Subjects vol.2
Peri Bhaskararao and K.V.Subbarao ed., Non- nominative Subjects vol.1
Nihongo-gaku Vol.23, No.15(in Japanese)
Chousen-gakuhou Vol.192(in Japanese)
Amsterdam : John Benjamins
ページ: 323 and 317
ページ: 7O
ページ: 162
東方学 106
ページ: 139-150
日本語系統論の現在(アレクサンダー・ボビン, 長田俊樹(共編))(国際日本文化研究センター)
ページ: 343-355
Working Papers of International Symposium on Indic Scripts : Past and Future (Peri Bhaskararao(ed))(ILCAA)
Working Papers of International Symposium on Indic Scripts : Past and Future(Peri Bhaskararao(ed.))(ILCAA)
ページ: 318-349
Working Papers of International Symposium on Indinc Scrints : Past and Future(Peri Bhaskararao(ed.))(ILCAA)
ページ: 369-381
Working Papers of International Symposium on Indie Scripts : Past and Future(Peri Bhaskararao(ed))(ILCAA)
ページ: 382-391
Santa Barbara Papers in Linguistics(Vol. 12)(Tbshihide Nakayama, Tsuyoshi Ono, and Hongyin Tao(eds.)) 12
ページ: 85-101
Tohogaku 106(in Japanese)
Osada, T. and Vovin, A. ed. Perspectives on the Origins of the Japanese Language, Nichibunken Japanese Studies Series 31, International Research Center for Japanese Studies (in Japanese)
Peri Bhaskararao ed., Working Papers of Interna- tional Symposium on Indic Scripts : Past and Future, ILCAA
Santa Barbara Papers in Linguistics vol. 12
Tokyo : Endangered Languages of the Pacific Rim Project 2CD
ページ: 10+348
ページ: 178
Asian and African Lexicon 42, Tokyo : ILCAA
ページ: 495
季刊・本とコンピュータ 4月号
ページ: 32
漢字文化圏の諸相
ページ: 37-54
アジア・アフリカ言語文化研究 63
ページ: 1-36
Books and Computer, April volume (in Japanese)
ページ: 32-32
Kanji-Bunkaken no Shosou, Tsukuba University (in Japanese)
Journal of Asian and African Studies 63(in Japanese)
『第I期公募研究論文集』文部科学省科学研究費補助金特定領域研究(A)118
ページ: 174-184
華麗なるインド系文字
ページ: 198-201
言語学大辞典 世界文字辞典 別巻
ページ: 624-630
ページ: 7-19
ページ: 349-357
ページ: 747-749
ページ: 630-631
ぎやどぺかどる(「キリシタン研究」38)(尾原悟編)
ページ: 354-392
東京大学言語学論集 20号
ページ: 261-274
『危機に瀕した言語について 講演集(三)』特定領域研究『環太平洋の「消滅に瀕した言語」にかんする緊急調査研究』成果報告書シリーズ C-003
ページ: 55-67
Report of the First Period, Research Projects by Public Subscription, Reconstitution of Classical Studies, Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Ar- eas : Towards a Reconstitution of Classical Studies (in Japanese)
Machida, K. ed., Kareinaru Indokei Moji, Hakusui- sha (in Japanese)
Encyclopedia of World Scripts, Sanseido (in Japanese)
Machida K. ed., Kareinaru Indokei Moji, Hakusui- sha (in Japanese)
Ohara S. ed., Guia do Pecador, Kirisitan kenkyu 38(in Japanese)
Tokyo University Linguistic Papers 20, University of Tokyo (in Japanese)
Lectures on Endangered Languages : 3, Endangered Languages of the Pacific Rim, Grant-in-Aid for Sci- entific Research on Priority Areas (in Japanese)
Tokyo : Hakusui-sha (in Japanese)
ページ: 207
Toyo Bunko Research Library 1, Tokyo : Toyo Bunko
ページ: 32+282
