日本列島における鷹・鷹場と環境に関する総合的研究

2017 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 16H01946
• 研究機関: 九州大学
• 研究代表者: 福田 千鶴 九州大学, 基幹教育院, 教授 (10260001)
• 研究分担者: 大賀 郁夫 宮崎公立大学, 人文学部, 教授 (00275463) ; 籠橋 俊光 東北大学, 文学研究科, 准教授 (00312520) ; 東 昇 京都府立大学, 文学部, 准教授 (00416562) ; 東 幸代 滋賀県立大学, 人間文化学部, 准教授 (10315921) ; 森田 喜久男 淑徳大学, 人文学部, 教授 (10742132) ; 渡部 浩二 新潟県立歴史博物館, その他部局等, 研究員 (20373475) ; 伊藤 昭弘 佐賀大学, 学内共同利用施設等, 准教授 (20423494) ; 堀田 幸義 宮城教育大学, 教育学部, 准教授 (20436182) ; 江藤 彰彦 久留米大学, 経済学部, 教授 (30140635) ; 兼平 賢治 東海大学, 文学部, 講師 (30626742) ; 安田 章人 九州大学, 基幹教育院, 准教授 (40570370) ; 水野 裕史 熊本大学, 教育学部, 講師 (50617024) ; 武井 弘一 琉球大学, 法文学部, 准教授 (60533198) ; 相馬 拓也 早稲田大学, 高等研究所, 助教 (60779114) ; 中澤 克昭 上智大学, 文学部, 教授 (70332020) ; 岩淵 令治 学習院女子大学, 国際文化交流学部, 教授 (90300681) ; 藤實 久美子 ノートルダム清心女子大学, 文学部, 教授 (90337907)
• 研究期間 (年度): 2016-04-01 – 2021-03-31
• キーワード: 鷹 / 鷹場 / 環境 / 鷹狩文化 / 日本列島 / 鷹狩美術

研究実績の概要

今年度は研究計画の２年度にあたるため、共同研究におけるフィールドワークを重視した。まず、９月13日から９月20月にかけて第１回モンゴル調査を実施した。参加者4名で出向き、馬上での鷲使いの訓練の様子や鷲の鳥屋の状況を見分することができた。これに関する報告書はニューズレター２号（HP公開）、『鷹・鷹場・環境研究』２号に掲載した。11月11日から12日にかけては、第３回研究会および鹿児島県出水市における鶴観察のフィールドワークを実施した。鶴の多様性と鶴を鷹でとることの難しさを実体験することができ、文献を読解するうえでの貴重な知見を得ることができた。
12月４日から10日にかけては、アラブ首長国連邦アブダビで開催された鷹フェスティバルに参加し（研究代表者+研究分担者２名）、日本の鷹狩文化についてのポスターセッションをするとともに、日本の鷹狩文化が世界にどのように伝えられているのかという現状を知ることができ、国際的に情報を発信していく必要性を実感した。
12月26日には鷹フェスティバルで交流を持つ機会を得た日本ワシタカ研究センター（愛知県）を訪問し、江戸時代の鳥屋の復元の様子などを実地見学することができた。
鷹・鷹場・環境研究文献データベースは、1196タイトルの文献データを入力した。昨年度より130タイトルを増やすことができ、95パーセントの文献を収集し、論文を中心にPDF化を終え、研究メンバーにHDで配布した。
研究成果の公開としては、九州大学基幹教育院上のHPを定期的に更新し、文献情報のデータを公開し、イベント情報を提供するなど、広く社会への情報発信を続けた。年度末には『鷹・鷹場・環境研究』２号を公刊し、論文３本、研究報告２本、史料紹介２本、書評２本という充実した内容となった。NEWS LETTERを『鷹・鷹場・環境NEWS』と名称変更し、１号から３号まで刊行し、HP上にて公開した。

現在までの達成度 (区分)

1: 当初の計画以上に進展している

理由

重点的に実施予定にしていたフィールドワークで成果をあげることができた。まず、第１次モンゴル調査隊を派遣し、報告書を発表し、今後の派遣に際しての課題を発見することができた。また、アラブ首長国連邦アブダビにおける鷹フェスティバルに参加し、世界中の鷹関係者とのネットワークを築くことができ、今後の国際交流の道筋をつけることができた。その延長で、国際学会での研究報告も実施し、大きな成果を出すことができた。また、来年度の韓国訪問およびシンポジウム開催を実施する段取りが得られ、当初の計画以上に研究が進展し、社会にその成果を発表するための準備ができつつあると評価できる。また、順調に『鷹・鷹場・環境研究』２号（１３０頁）を年度末に刊行し、研究論文３本、研究報告２本、書評２本、史料紹介２本という充実した内容となった。鳥取県立博物館においても展示や歴史講座など、本研究で得られた成果が目に見える形で提供されている。
その他、鹿児島県出水市内での鶴観察、日本ワシタカ研究センター（愛知県）への訪問など、重点課題としていたフィールドワークも着実に実施することができた。
研究分担者の個別研究も第３回研究会において報告３本をおこなった。本年度、『鷹・鷹場・環境研究』２号に漏れた報告は、次年度の『鷹・鷹場・環境研究』３号に載せる予定であり、『同』３号に掲載するコンテンツもほぼ見込みがたっており安定的に刊行できる段取りがついている。『ニューズレター　鷹・鷹場・環境NWES』も、当初は春・秋の年２回を予定していたが、タイムリーな情報を提供するべく３号まで発行し、HP上で閲覧できるように公開し、情報を発信した。
このように着実に広く成果を示すことができており、当初の計画以上に進展していると判断した。

今後の研究の推進方策

平成３０年度の研究活動は、引き続きフィールドワークを重視する。平成２９年度に実施した鹿児島県出水市のツル観察により、実際の鷹狩りが具体的にイメージできるようになった。また、鷹書を理解するにしても、生態学的な知識を併用していく重要性を改めて確認できたことは重要な成果であったと考えるため、平成２９年度の方針を継続したい。
ただし、第１次モンゴル調査隊の反省としては、訪問した９月が温暖であったため、本格的な狩猟シーズンにはいっておらず、実際の狩猟をみるためには確実な冬期の時期に訪問する必要性が確認された。そのため、平成３１年度に第２次モンゴル調査隊の派遣できるよう、平成３０年度中に日程調整をすることで進めたい。その代替案としては、平成30年度は９月７～９日にかけて、韓国におけるシンポジウムと鷹狩実地見学を実施する（韓国担当者との調整済）。また、引き続き留鳥としての鶴観察を実施するため、北海道釧路市内でのフィールドワークを検討している。今のところ11月の実施を検討しているが、研究会とあわせての日程調整ができない場合は次年度に変更するなど柔軟に対応し、充実した研究会活動を進めていきたい。
平成３０年度の個人研究においては、引き続き文献調査および論文執筆を進める。なお、鷹フェスティバルに参加し、日本の鷹狩文化が世界に誤った形で伝えられているという現状に鑑み、研究成果の英文での公表も視野に入れて進めていきたい。
なお、通常の研究成果の公開としては、引き続きNEWS　LETTER　を発行し、HPを定期的に更新するなどして、タイムリーな情報研究に努める。年度末には『鷹・鷹場・環境研究』第３号を刊行し、九州大学機関リポジトリに登録する。研究会メンバーの所属する博物館における展示活動や講演会活動にも協力する。

研究成果

• [雑誌論文] 日本古代の王権と鷹狩 (2018)
  • 著者名/発表者名: 森田喜久男
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 1-16
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 仙台藩の鷹匠に関する基礎的研究 (2018)
  • 著者名/発表者名: 堀田幸義
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 17-38
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 近衛前久が継承した鷹の言説 (2018)
  • 著者名/発表者名: 大坪舞
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 5-15
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 大洲藩主の猟・狩と献上・領民 (2018)
  • 著者名/発表者名: 東昇
  • 雑誌名: 温故 巻: 40 ページ: 9-18
• [雑誌論文] 中世の鷹狩に関する研究の動向と課題 (2018)
  • 著者名/発表者名: 中澤克昭
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 39-64
• [雑誌論文] 第一次モンゴル調査報告―カザフ「騎馬鷹狩文化」と「イヌワシ」祭りを通じて― (2018)
  • 著者名/発表者名: 越坂裕太
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 65-77
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 『鷲使いの民族誌―モンゴル西部カザフ騎馬鷹狩文化の民族鳥類学』出版のご挨拶に代えて (2018)
  • 著者名/発表者名: 相馬拓也
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 81-85
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 内閣文庫所蔵 昌平坂本『元和寛永小説』 (2018)
  • 著者名/発表者名: 越坂裕太
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境研究 巻: 2 ページ: 114-125
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 《大かゞみ絵詞》巻八上 (2018)
  • 著者名/発表者名: 水野裕史
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境建久 巻: 2 ページ: 85-88
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 4th International Festival of Falconry 参加記 (2018)
  • 著者名/発表者名: 水野裕史
  • 雑誌名: 鷹・鷹場・環境NEWS 巻: 3 ページ: 3-5
  • オープンアクセス
• [学会発表] Symbol of Power:Japanese Falconry images form the 8th to 17th centuries (2018)
  • 著者名/発表者名: 水野裕史
  • 学会等名: Raptor ond Falconry Depictions throughout the Millennia on a Global Scale at New York University Abu Dhabi
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 将軍鷹野御成と江戸の町 (2017)
  • 著者名/発表者名: 山﨑久登
  • 学会等名: 都市史学会
• [図書] 鷲使いの民族誌 (2018)
  • 著者名/発表者名: 相馬 拓也
  • 総ページ数: 244
  • 出版者: ナカニシヤ出版
  • ISBN: 978-4779512568
• [備考] 鷹・鷹場・環境研究会
  • URL: http://www.artsci.kyushu-u.ac.jp/~hhe.kaken/