研究課題
基盤研究(C)
良質な英語スピーチが数多く登録されているTED Talks(www.ted.com)の動画3,643作品のセリフをデータベースに登録した。このデータベースを利用して、『新JACET8000語彙リスト』に掲載された8,000語の中の7,949語に対して、単語の意味、英語の用例、用例の日本語訳、用例の書誌情報などを加えたリストを作成し、それを研究成果として公開した。この語彙リストは、語彙が使用されている場面の動画をウェブブラザで確認できる。
コーパス言語学
本研究では、英単語が使用される場面を動画で確認しながら英語学習が行える電子資料を作成して、それを無料で公開した。これまで公開された英語語彙リストには、発音記号、訳語、英文用例、用例の日本語訳、派生語などは登録されているが、語彙が使用されている場面を動画で確認することはできなかった。本研究で作成した語彙リストには、大学英語教育学会が作成した『新ACET8000語彙リスト』に掲載された英単語が、TED Talksの動画で確認できる。動画付きの英単語リストの語彙は、中学レベルから大学レベルの単語を網羅するため、日本の英語教育に幅広く貢献できる。
