フランス語会話コーパスによる談話構築・理解に関する意味論的研究

2008 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 18520308
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 言語学
• 研究機関: 京都大学
• 研究代表者: 東郷 雄二 京都大学, 大学院・人間環境学研究科, 教授 (10135486)
• 研究分担者: 大木 充 京都大学大学院, 人間・環境学研究科, 教授 (60129947)
• 研究期間 (年度): 2006 – 2008
• キーワード: フランス語 / 照応 / 談話 / 意味

研究概要

本研究では、会話フランス語で従来の先行詞・照応詞という語と語の関係に基づくモデルでは説明が不十分な事例を検討し、照応過程は語と語の関係ではなく、話し手と聞き手の記憶領域に登録されたもの同士の関係であり、照応のような言語現象を理解するためには、話し手と聞き手の心のモデルが必要であることを明らかにした。

研究成果

• [雑誌論文] 半過去の照応的性格 連想照応と不完全定名詞句の意味解釈から (2008)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 雑誌名: フランス語学研究 42号 ページ: 17-30
  • 査読あり
• [雑誌論文] Je t'attendais.型半過去再考 (2007)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 雑誌名: フランス語学研究 41号 ページ: 16-30
  • 査読あり
• [雑誌論文] 不定名詞句転位と状況解釈 (2006)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 雑誌名: フランス語学研究 40号 ページ: 1-13
  • 査読あり
• [雑誌論文] 冠詞は何を表しているか意味論と語用論のはざまで (2006)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 雑誌名: エネルゲイア 31号 ページ: 1-20
• [学会発表] 二種類の存在文と探索領域文脈依存性の一考察 (2008)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 学会等名: 日本フランス語学会247回例会
  • 発表場所: 青山学院大学
  • 年月日: 2008-05-23
• [学会発表] 思い出しのタと半過去のメカニズム (2007)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 学会等名: フランス語談話会
  • 発表場所: 京大会館
  • 年月日: 2007-10-13
• [学会発表] 状況モデルによる半過去分析の試み (2007)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 学会等名: 日本フランス語学会239回例会
  • 発表場所: 東京大学教養学部
  • 年月日: 2007-04-21
• [学会発表] フランス語時制体系における半過去の位置づけ (2006)
  • 著者名/発表者名: 東郷雄二
  • 学会等名: 日本フランス語学会231回例会
  • 発表場所: 東京大学教養学部
  • 年月日: 2006-04-15
• [備考]
  • URL: http://lapin.ic.h.kyoto-u.ac.jp/togo.html