視線の段階的言語化理論の構築

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22652040
• 研究種目: 挑戦的萌芽研究
• 配分区分: 補助金
• 研究分野: 言語学
• 研究機関: 日本社会事業大学
• 研究代表者: 斉藤 くるみ 日本社会事業大学, 社会福祉学部, 教授 (30225700)
• 研究分担者: 槻舘 尚武 国際基督教大学, 教育研究所, 研究員 (80512475)
• 連携研究者: 八木 ありさ 日本女子体育大学, 体育学部, 教授 (80249648)
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: 視線 / 日本手話

研究概要

日本手話の視線には言語的(文法的)なものがある。またインド舞踊にも言語的な視線に近い視線の規則がある。本研究ではアイマークレコーダーを使って視線の動きを測定し、また画像上の瞳の軌跡をマークする方法を開発して、それら二つの方法で視線測定を行った。手話の視線は母語とする者と早期習得者にしか完全に習得できない言語性の高い記号であること、後期習得者や非手話者は手話表出中に非言語的視線の表出が多いこと等が明らかになった。

研究成果

• [雑誌論文] 先端的研究の成果を大学教育に活かした学教育・学生支援推進事業(テーマA)『ことばのバリアフリーを目ざして～高度なコミュニケーション能力を福祉教育に活かす～』 (2012)
  • 著者名/発表者名: 斉藤くるみ
  • 雑誌名: 日本社会事業大学研究紀要 巻: 59 ページ: 221-253
• [雑誌論文] 大学教育における『日本手話』の意義-リベラルアーツ教育・アイデンティティ教育からキャリア教育へ (2011)
  • 著者名/発表者名: 斉藤くるみ
  • 雑誌名: 大学教育学会誌 巻: 63 ページ: 96-103
  • 査読あり
• [雑誌論文] 脳科学を福祉に活かす-児湯にケーション能力を高める授業を目指して (2010)
  • 著者名/発表者名: 斉藤くるみ
  • 雑誌名: 日本社会事業大学研究紀要 巻: 57 ページ: 179-199
• [雑誌論文] Consideration of the redundancy principle in foreign language narration. The 4th International Conference on Cognitive Load Theory 2010 (2010)
  • 著者名/発表者名: Tsukidate, N
  • 雑誌名: The Hong Kong Institute of Education and The University of Macau, Hong Kong and Macau ページ: 80-81
• [学会発表] Eye Gaze and Eye Movement in Japanese Sign Language (2013)
  • 著者名/発表者名: Saito, Kurumi & Naotake Tsukidate
  • 学会等名: Tisl (Theoretical Issues in Sign Language Research)
  • 発表場所: University College of London, UK.
  • 年月日: 2013-07-10
• [学会発表] 視線研究の最先端 (2013)
  • 著者名/発表者名: 斉藤くるみ、槻舘尚武
  • 学会等名: 社会事業研究所公開研究会
  • 年月日: 2013-02-28