2001 Fiscal Year Annual Research Report
Project/Area Number |
13710270
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
|
Research Institution | Chuo University |
Principal Investigator |
池澤 滋子 中央大学, 商学部, 助教授 (50307170)
|
Keywords | 西崑酬唱集 / 銭惟演 |
Research Abstract |
本年度はまず研究の準備作業として、『全宋文』、『全宋詩』中の銭惟演関連の詩文、『西崑酬唱集』、年譜作成に必要な関連する歴史資料(『続資治通鑑長編』、宋人の筆記など)のデータベース化を行った。それらの資料にもとづいて、「銭惟演年譜」を作成して詩人の事跡を明らかにした。この年譜は『宋代文学家年譜』〔仮題〕(巴蜀書社)の一部として発表予定である。これは今後銭惟演の文学研究の基礎となるであろう。 また中国の『西崑酬唱集』研究における第一人者曽棗荘氏の代表的研究論文『西崑十題』の翻訳を行った。この翻訳は『中央大学論集』第23号に発表予定である。 さらに現在以下の論文を執筆中である。 「呉越銭氏の文学」:銭惟演は呉越王銭叔の次子という名家の出身者であり、銭家は現在に至るまで多数の有名政治家、文学者、芸術家を輩出している。本稿では五代呉越国に焦点をしぼり、歴代国王や王族達の文学作品について分析を試みた。 「銭惟演と『西崑酬唱集』」:銭惟演は『西崑酬唱集』に54首を載せる主要な作者である。現時、彼の集中の詩すべてを分析中である。これらの作品を楊億・劉〓等他の詩人の作品と比較して、銭惟演の詩の特徴を明らかにする。 以上の研究成果については、2002年8月に中国・南京大学で開催される『第2届宋代文学国際研討会』において発表予定である。
|
Research Products
(2 results)